HP Color LaserJet CP2020 Series Getting Started Guide

9
8
!
2
1
EN
EN
EN
4
Set the language and location on the control panel (if necessary). Use the control panel buttons <, >, and OK to select and
confirm. See page 15 for more information on control panel buttons.
Connect the power cord. Turn on the product.
Caution: Do not connect the USB cable at this time.
DA
DA
DA
Angiv sproget og stedet på kontrolpanelet (hvis det er nødvendigt). Brug knapperne på kontrolpanelet <, > og OK til at vælge
og bekræfte. Se side 15 for at få flere oplysninger om knapper på kontrolpanelet.
Advarsel! Slut ikke USB-kablet til på dette tidspunkt.
Tilslut strømkablet. Tænd for produktet.
ET
ET
ET
Määrake juhtpaneelilt keel ja enda asukoht (kui vaja). Valikute valimiseks ja kinnitamiseks kasutage juhtpaneeli nuppe <, > ja
OK. Juhtpaneeli nuppude kohta leiate lisateavet lk 15.
Ettevaatust! Ärge praegu veel USB-kaablit ühendage.
Ühendage toitejuhe. Lülitage seade sisse.
FI
FI
FI
Aseta tarvittaessa kieli ja sijainti. Tee valinnat Ohjauspaneelin painikkeilla <, > ja vahvista painamalla OK. Lisätietoja
Ohjauspaneelin painikkeista on sivulla 15.
Huomautus: Älä liitä USB-kaapelia tässä vaiheessa.
Liitä virtajohto. Kytke laitteeseen virta.
LV
LV
LV
Vadbas panel iestatiet valodu un atrašans vietu (ja nepieciešams). Lai izvltos un apstiprintu, attiecgi izmantojiet vadbas
panea pogas <, > un OK. Papildinformciju par vadbas panea pogm sk. 15. lpp.
Uzmanbu! Šobrd USB kabeli vl nepievienojiet.
Pievienojiet strvas vadu. Iesldziet printeri.
LT
LT
LT
Valdymo pulte (jei reikia) pasirinkite gaminio kalb ir viet. Naudokite valdymo skyde mygtukus <, >, ir Gerai parinkit ir
pritvirtinti. Žr 15 psl. Daugiau informacijos apie valdymo skydel ir mygtukus.
Atsargiai: Šiuo metu nejunkite USB kabelio.
Prijunkite laid. junkite gamin.
NO
NO
NO
Angi språk og plassering på kontrollpanelet (om nødvendig). Bruk knappene <, > og OK på kontrollpanelet til å velge og
bekrefte. Se side 15 hvis du vil ha mer informasjon om knappene på kontrollpanelet.
Obs! Ikke koble til USB-kabelen ennå.
Koble til strømledningen. Slå på produktet.
SV
SV
SV
Ställ in språk och plats på kontrollpanelen (om det behövs). Använd knapparna <, > och OK på kontrollpanelen för att välja
och bekräfta. Mer information om kontrollpanelens knappar finner du på sidan 15.
Varning! Anslut inte USB-kabeln nu.
Anslut nätsladden. Slå på produkten.