HP Color LaserJet CP2020 Series Getting Started Guide

4
5
3
4x
1 2 3
54
EN
EN
EN
2
Prepare the print cartridges.
Remove all orange shipping tape from the product.
Insert the CD and follow the instructions.
HR
HR
HR
Umetnite CD i slijedite zaslonske upute.
Uklonite sve narančaste zaštitne trake s uređaja.
Pripremite spremnike s tintom.
CS
CS
CS
Vložte disk CD a postupujte podle zobrazených pokyn.
Pipravte tiskové kazety.
Odstrate ze zaízení veškerou oranžovou pepravní pásku.
HU
HU
HU
Helyezze be a CD-lemezt, és kövesse az utasításokat.
Távolítsa el az összes narancssárga szállítási védszalagot a készülékrl.
Készítse el a festékkazettákat.
PL
PL
PL
Włó dysk CD i postpuj zgodnie z wywietlanymi instrukcjami.
Usu wszystkie pomaraczowe materiały opakowaniowe.
Przygotuj wkłady drukujce.
RO
RO
RO
Introducei CD-ul şi urmai instruciunile.
Îndeprtai de la produs toate benzile portocalii utilizate pentru transport.
Pregtii cartuşele de tiprire.
SR
SR
SR
Umetnite CD i pratite uputstva.
U potpunosti uklonite narandžastu traku za pakovanje sa proizvoda.
Pripremite kertridže za štampanje.
SK
SK
SK
Vložte disk CD a postupujte poda pokynov.
Zo zariadenia odstráte všetky kúsky oranžovej prepravnej pásky.
Pripravte tlačové kazety.
SL
SL
SL
Vstavite CD in sledite navodilom.
Z naprave odstranite vse oranžne transportne trakove.
Pripravite tiskalne kartuše.