HP Color LaserJet CP2020 Series Getting Started Guide
12
13
11
HP LaserJet
CP2020
Series
EN
EN
EN
EN
6
Connect USB cable when you are prompted by the software.
USB installation is complete. Print a test page.
Install the software from the CD. Follow the onscreen instructions.
Go to step 22.
HR
HR
HR
HR
USB kabel spojite kad softver to zatraži.
Instalacija USB je dovršena. Ispišite probnu stranicu.
Instalirajte softver s CD-a. Pratite zaslonske upute.
Idite na korak 22.
CS
CS
CS
CS
Na výzvu softwaru pipojte kabel USB.
Instalace USB je dokončena. Vytisknte testovací stránku.
Nainstalujte software z disku CD. Postupujte podle pokyn na obrazovce.
Pejdte ke kroku 22.
HU
HU
HU
HU
Ha a szoftver felszólítja, csatlakoztassa az USB-kábelt.
Az USB-porton csatlakoztatott készülék telepítése ezzel befejezdött. Nyomtasson ki egy tesztoldalt.
Telepítse a szoftvert a CD-rl. Kövesse a képernyn megjelen utasításokat.
Folytassa a 22. lépéssel.
PL
PL
PL
PL
Podłcz kabel USB po wywietleniu monitu.
Instalacja USB jest zakoczona. Wydrukuj stron testow.
Instalowanie oprogramowania z dysku CD. Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie.
Przejd do kroku 22.
RO
RO
RO
RO
Conectai cablul USB când software-ul v solicit acest lucru.
Instalarea pentru conexiune USB este finalizat. Tiprii o pagin de test.
Instalai software-ul de pe CD. Urmai instruciunile de pe ecran.
Continuai cu pasul 22.
SR
SR
SR
SR
Priključite USB kabl kada od vas to bude zatraženo u softveru.
USB instalacija je dovršena. Odštampajte probnu stranicu.
Instalirajte softver sa CD-a. Pratite uputstva na ekranu.
Idite na korak 22.
SK
SK
SK
SK
Po výzve softvéru pripojte kábel USB.
Inštalácia rozhrania USB je dokončená. Vytlačte testovaciu stránku.
Z disku CD nainštalujte softvér. Postupujte poda pokynov na obrazovke.
Prejdite na krok 22.
SL
SL
SL
SL
Programsko opremo namestite s CD-ja. Sledite navodilom na zaslonu.
Kabel USB priključite, ko vas k temu pozove programska oprema.
Namestitev USB je dokončana. Natisnite preizkusno stran.
Pojdite na 22. korak.