HP Color LaserJet CP2020 Series User Guide
Poruka na upravljačkoj ploči Upozorenje o statusu Opis Preporučena akcija
Load tray # <TYPE> <SIZE>
(Umetnite u ladicu # <VRSTA>
<VELIČINA>)
Ladica je konfigurirana za vrstu i
veličinu medija koju zadatak
ispisa zahtijeva, ali je prazna.
Umetnite odgovarajući medij u
ladicu ili pritisnite OK za
korištenje medija iz druge ladice.
Load tray 1 <TYPE> <SIZE>
(Umetnite u ladicu 1 <VRSTA>
<VELIČINA>)
Nijedna ladica nije konfigurirana
za vrstu i veličinu medija koju
zadatak ispisa zahtijeva.
Umetnite odgovarajući medij u
ladicu 1 ili pritisnite OK za
korištenje medija iz druge ladice.
Load tray 1 plain <SIZE>
(Umetnite u ladicu 1 obično
<VELIČINA>)
Cleaning mode (Način za
čišćenje) [OK] to start ([OK] za
početak čišćenja)
Uređaj je spreman za izvođenje
postupka čišćenja.
U ladicu 1 umetnite običan papir
naznačene veličine i zatim
pritisnite OK (U redu).
Manual feed <TYPE> <SIZE>
(Ručno umetanje <VRSTA>
<VELIČINA>)
Press [OK] (Pritisnite [OK]) for
available media (za dostupne
medije)
Pisač je postavljen za ručno
ulaganje.
Pritisnite OK za brisanje poruke
ili umetnite odgovarajuće medije
u ladicu 1.
Memory is low (Memorija je
gotovo puna)
Press [OK] (Pritisnite [OK])
Try again later or turn off & on
(Pokušajte ponovno kasnije ili
isključite i uključite)
Memorija uređaja je gotovo puna. Pritisnite OK za dovršetak
zadatka ili pritisnite X za
poništenje zadatka.
Razdijelite zadatak ispisa u više
manjih zadataka s manje
stranica.
Informacije o povećanju
memorije pisača potražite u
Instaliranje DIMM modula za
memoriju i fontove
na stranici 88.
Misprint (Pogrešan ispis)
Press [OK] (Pritisnite [OK])
Mediji za ispis zadržani su u
prolasku kroz uređaj.
Pritisnite OK za brisanje poruke.
Non HP supply installed
(Umetnut je potrošni materijal
drugog proizvođača)
Umetnut je potrošni materijal
drugog proizvođača.
Ovo je privremena poruka i
nestat će nakon nekoliko
sekundi.
Ako smatrate da ste kupili
autentičan HP-ov potrošni
materijal, posjetite stranicu
http://www.hp.com/go/
anticounterfeit.
Servis ili popravci pisača
uzrokovani upotrebom potrošnog
materijala koji nije HP-ov nisu
obuhvaćeni HP-ovim jamstvom.
Order <color> cartridge
(Naručite spremnik s
<bojom>)
Navedeni spremnik s tintom bliži
se kraju svog vijeka trajanja.
Naručite navedeni spremnik s
tintom. Ispis će se nastaviti dok
se ne pojavi Replace <color>
cartridge (Zamijenite spremnik
s <bojom>).
HRWW Poruke kontrolne ploče i upozorenja o statusu 101










