HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User Guide

12. Komandu uzvednē ierakstiet: bye, lai aizvērtu ftp komandu.
13. Komandu uzvednē ierakstiet: exit, lai atgrieztos Windows vides interfeisā.
HP Web Jetadmin izmantošana programmaparatūras jaunināšanai
Lai veiktu šo procedūru, datorā nepieciešams uzstādīt HP Web Jetadmin 7,0 vai jaunāku versiju.
Rīkojieties šādi, lai atjauninātu vienu izstrādājumu, izmantojot HP Web Jetadmin, pēc tam, kad esat
lejupielādējis .RFU datni no HP tīmekļa vietnes.
1. Palaidiet HP Web Jetadmin.
2. Atveriet mapi Device Management (Iekārtas pārvaldība) no uznirstošā saraksta panelī
Navigation (Navigācija). Atrodiet mapi Device Lists (Iekārtu saraksts).
3. Paplašiniet mapi Device Lists (Iekārtu saraksts) un izvēlieties All Devices (Visas iekārtas).
Atrodiet nepieciešamo izstrādājumu iekārtu sarakstu un noklikšķiniet uz tā, lai to izvēlētos.
Ja vēlaties atjaunināt programmaparatūru vairākiem izstrādājumiem, klikšķinot uz šo izstrādājumu
nosauk
umiem, turiet nospiestu Ctrl taustiņu.
4. Atrodiet Device Tools (Ierīces rīki) uznirstošo lodziņu loga augšējā labajā stūrī. No darbību
saraksta izvēlieties Update Printer Firmware (Atjaunināt printera programmaparatūru).
5. Ja lodziņā All Available Images (Visi pieejamie attēli) nav redzams nepieciešamās .RFU datnes
nosaukums, noklikšķiniet uz Browse (Pārlūkot) dialoglodziņā Upload New Firmware Image
(Augšupielādēt jaunu programmaparatūras attēlu) un sameklējiet vietu, kur šīs procedūras sākumā
no tīmekļa lejupielādējāt .RFU datni. Ja nepieciešamā datne ir sarakstā, izvēlieties to.
6. Noklikšķiniet uz Upload (Augšupielādēt), l
ai pārv
ietotu .RFU datni no cietā diska uz HP Web
Jetadmin serveri. Kad augšupielāde ir pabeigta, pārlūkprogrammas logs tiek atsvaidzināts.
7. Izvēlieties .RFU datni no Printer Firmware Update (Printera programmaparatūras atjaunināšana)
uznirstošās izvēlnes.
8. Noklikšķiniet uz Update Firmware (Atjaunināt programmaparatūru. HP Web Jetadmin nosūta
izvēlēto .RFU datni uz iekārtu. Vadības panelī parādās ziņojumi, kas uzrāda jaunināšanas norisi.
Jaunināšanas procesa beigās vadības panelī redzams ziņojums Ready (Gatavs).
Programmaparatūras jaunināšana, izmantojot Microsoft Windows komandas
Lai atjauninātu programmaparatūru, izmantojot tīkla pieslēgumu, rīkojieties šādi.
1. Noklikšķiniet uz Start (Sākt), uz Run (Palaist) un tad ierakstiet cmd, lai atvērtu komandu logu.
2. Ierakstiet šādu tekstu: copy /B FILENAME> \\COMPUTERNAME>\SHARENAME>, kur
<FILENAME> ir .RFU datnes nosaukums (ieskaitot ceļu uz to), <COMPUTERNAME> ir datora
nosaukums no kura iekārta tiek koplietota un <SHARENAME> ir iekārtas koplietošanas
nosaukums. Piemēram: C:\>copy /b C:\LJP4015.RFU \\YOUR_SERVER
\YOUR_COMPUTER.
PIEZĪME Ja datnes nosaukumā vai ceļā ir atstarpe, datnes nosaukums vai ceļš jāpievieno
iekavās. Piemēram: C:\>copy /b "C:\MY DOCUMENTS\LJP4015.RFU" \\YOUR_SERVER
\YOUR_COMPUTER.
3. Nospiediet tastatūras taustiņu Enter (Ievadīt). Vadības panelī parādās ziņojums, kas uzrāda
programmaparatūras jaunināšanas norisi. Jaunināšanas procesa beigās vadības panelī redzams
LVWW Programmaparatūras jaunināšana 141