HP LaserJet P4010 and P4510 Series User Guide
c. Izaberite okvir sa oznakom Omogući prikazivanje fascikli na FTP lokacijama.
d. Kliknite na dugme OK.
2. Odštampajte stranicu sa konfiguracijom i proverite TCP/IP adresu na stranici EIO Jetdirect.
3. Otvorite prozor pregledača.
4. U polje za adresu pregledača unesite ftp://<ADRESA>, gde <ADRESA> predstavlja adresu
uređaja. Na primer, ako je TCP/IP adresa 192.168.0.90, unesite ftp://192.168.0.90.
5. Pronađite preuzetu .RFU datoteku za uređaj.
6. Prevucite i otpustite .RFU datoteku na ikonu PORT1 u prozoru pregledača.
NAPOMENA: Uređaj će se automatski isključiti i uključiti da bi se pokrenulo ažuriranje. Po završetku
procesa ažuriranja, na kontrolnoj tabli uređaja pojaviće se poruka Ready (Spreman).
Korišćenje FTP-a za ažuriranje firmvera preko mrežne veze
NAPOMENA: Ažuriranje firmvera podrazumeva promenu formata postojane memorije sa slučajnim
pristupom (NVRAM). Sve prilagođene postavke možda će se vratiti na podrazumevane postavke, pa
ćete morati ponovo da ih promenite ako ne želite da koristite podrazumevane postavke.
1. Zapamtite IP adresu na stranici HP Jetdirect. HP Jetdirect stranica je druga stranica koja se štampa
u okviru stranice sa konfiguracijom.
NAPOMENA: Pre ažuriranja firmvera, proverite da uređaj nije u režimu Sleep (Mirovanje).
Proverite da se na displeju kontrolne table ne nalaze poruke o grešci.
2. Otvorite MS-DOS prozor komandne linije na računaru.
3. Unesite: ftp TCP/IP ADRESA>. Na primer, ako je TCP/IP adresa 192.168.0.90, unesite ftp://
192.168.0.90.
4. Idite do fascikle u kojoj se nalazi datoteka firmvera.
5. Pritisnite taster Enter na tastaturi.
6. Kada se od vas zatraži da unesete korisničko ime, pritisnite taster Enter.
7. Kada se od vas zatraži da unesete lozinku, pritisnite taster Enter.
8. Unesite reč bin u komandnu liniju.
9. Pritisnite taster Enter. U komandnom prozoru pojaviće se poruka 200 Types set to I, Using binary
mode to transfer files.
10. Unesite reč put, a zatim i ime datoteke. Na primer, ako je ime datoteke LJP4015.RFU, unesite
put LJP4015.RFU.
11. Proces preuzimanja počinje, a firmver uređaja se ažurira. Ovo može potrajati oko pet minuta.
Sačekajte da se proces završi, a za to vreme nemojte koristiti uređaj niti računar.
NAPOMENA: Uređaj će se automatski isključiti i ponovo pokrenuti nakon što obradi sadržaj za
ažuriranje.
SRWW Ažuriranje firmvera 139










