HP LaserJet P4010 and P4510 Series User Guide

Poruka kontrolne table Opis Preporučena radnja
dvostrano štampanje. Isključite
štampač, a zatim ga uključite.
BAD ENVELOPE FEEDER CONNECTION Opcionalni ubacivač koverti nije pravilno
povezan na uređaj.
Pokušajte da uklonite a zatim da ponovo
postavite opcionalni ubacivač koverti.
Isključite štampač, a zatim ga uključite.
BAD OPTIONAL TRAY CONNECTION Opcionalno ležište nije pravilno povezano. Odvojite ležište od uređaja, a zatim ga
ponovo postavite. Isključite štampač, a zatim
ga uključite.
Canceling... Uređaj otkazuje zadatak. Poruka se prikazuje
dok se zadatak zaustavlja, putanja papira
čisti, a preostali dolazni podaci iz aktivnog
kanala za podatka primaju i odbacuju.
Ništa nije potrebno preduzeti.
CANNOT DUPLEX CLOSE REAR DOOR
For help press
Da bi dvostrano štampanje bilo moguće,
potrebno je zatvoriti zadnja vrata.
Zatvorite zadnja vratanca.
Checking paper path Uređaj proverava da li je negde eventualno
zaglavljen papir ili je u uređaju ostalo parče
papira.
Ništa nije potrebno preduzeti.
Checking printer Uređaj proverava da li je negde eventualno
zaglavljen papir ili je u uređaju ostalo parče
papira.
Ništa nije potrebno preduzeti.
CHOSEN PERSONALITY NOT
AVAILABLE
To continue press OK
Uređaj je primio zahtev za jezik štampača koji
ne postoji. Zadatak za štampanje je otkazan.
Odštampajte zadatak pomoću upravljačkog
programa štampača za drugi jezik štampača
ili dodajte potrebni jezik uređaju (ako je
dostupno).
Da biste pogledali listu dostupnih jezika,
odštampajte stranicu sa konfiguracijom.
Cleaning... Uređaj obavlja automatsko čćenje. Ništa nije potrebno preduzeti.
CLEANING DISK <X> % COMPLETE
Do not power off
a zatim
CLEANING DISK <X> % COMPLETE
For help press
U toku je sređivanje ili čćenje uređaja za
skladištenje. Ne isključujte uređaj. Funkcije
uređaja nisu dostupne. Po završetku, uređaj
će se automatski isključiti.
Ništa nije potrebno preduzeti.
CLEANING PAGE ERROR
Open rear bin
Pokušali ste da kreirate ili obradite stranicu
za čćenje dok je opcionalna jedinica za
dvostrano štampanje prisutna, a zadnja vrata
su zatvorena.
Otvorite zadnja vrata da biste počeli sa
kreiranjem ili obrađivanjem stranice za
čćenje.
Clearing event log Uređaj briše evidenciju događaja. Ništa nije potrebno preduzeti.
Clearing paper path U uređaju se zaglavio papir ili je po
uključivanju uređaj detektovao papir na
pogrešnom mestu. Uređaj automatski
pokušava da izbaci stranice.
Sačekajte da uređaj završi sa pokušajima da
ukloni stranice. Ako nije u stanju da ih ukloni,
poruka o zaglavljivanju pojaviće se na
displeju kontrolne table.
CODE CRC ERROR SEND FULL RFU ON
<X> PORT
Došlo je do greške prilikom nadogradnje
firmvera.
Obratite se HP službi za podršku ili
ovlašćenom HP servisu.
CORRUPT FIRMWARE IN EXTERNAL
ACCESSORY
Uređaj je detektovao oštećen firmver u
ulaznom ili izlaznom dodatku.
Štampanje može da se nastavi, ali postoji
rizik od zaglavljivanja papira. Da biste
Tabela 10-1 Poruke kontrolne table (nastavljeno)
SRWW Tumačenje poruka na kontrolnoj tabli 155