HP LaserJet P4010 and P4510 Series User Guide
Poruka kontrolne table Opis Preporučena radnja
For help press pogledali uputstvo za nadogradnju firmvera i
preuzeli novu verziju firmvera, pogledajte
Ažuriranje firmvera na stranici 138.
DATA RECEIVED
To print last page press OK
a zatim
<poruka o trenutnom statusu>
Uređaj čeka komandu za štampanje (na
primer, čeka umetanje obrasca ili je zadatak
za štampanje privremeno zaustavljen).
Za nastavak, pritisnite dugme OK.
DATE/TIME=YYYY/MMMM/DD HH:MM
Press OK to continue
To skip press
.
Trenutni datum i vreme. Podesite datum i vreme ili pritisnite dugme za
zaustavljanje
da preskočite ovaj korak.
Deleting... Uređaj briše sačuvani zadatak. Ništa nije potrebno preduzeti.
DUPLEXER ERROR REMOVE DUPLEXER
Install duplexer with power off
Došlo je do greške u opcionalnoj jedinici za
dvostrano štampanje.
Isključite uređaj, zatim ponovo postavite
opcionalnu jedinicu za dvostrano štampanje.
(Zadaci za štampanje koji su poslati uređaju
možda će biti izgubljeni.)
EIO <X> DISK NOT FUNCTIONAL
For help press
EIO disk u otvoru X ne radi pravilno. 1. Isključite uređaj.
2. Proverite da li je EIO disk pravilno
umetnut i dobro pričvršćen.
3. Ako se poruka na kontrolnoj tabli i dalje
prikazuje, potrebno je zameniti
opcionalni čvrsti disk.
EIO <X> DISK SPINNING UP
a zatim
<Poruka o trenutnom statusu>
Pomoćni disk u EIO otvoru [X] se pokreće. Ništa nije potrebno preduzeti.
EIO DEVICE FAILURE
To clear press OK
Došlo je do greške na navedenom uređaju. Za nastavak, pritisnite dugme OK.
EIO FILE OPERATION FAILED
To clear press OK
Komanda je pokušala da pokrene nelogičnu
operaciju.
Za nastavak, pritisnite dugme OK.
EIO FILE SYSTEM IS FULL
To clear press OK
Navedeni sistem datoteka je pun, pa
upisivanje u njega nije moguće.
Za nastavak, pritisnite dugme OK.
EIO IS WRITE PROTECTED
To clear press OK
Upisivanje u sistem datoteka nije moguće. Za nastavak, pritisnite dugme OK.
Envelope Feeder [Type] [Size]
To change size or type press OK
a zatim
TRAY <XX> [TYPE] [SIZE]
For help press
Trenutna veličina i vrsta za ležište Da biste prihvatili veličinu i vrstu, pritisnite
dugme sa strelicom unazad
.
Da biste promenili postavke, pritisnite OK.
Tabela 10-1 Poruke kontrolne table (nastavljeno)
156 Poglavlje 10 Rešavanje problema SRWW










