HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User Guide

Nâng cấp chương trình cơ sở
Sản phẩm này có khả năng cập nhật chương trình cơ sở từ xa (RFU). Hãy sử dụng thông tin này để
nâng cấp chương trình cơ sở của sản phẩm.
Xác định phiên bản hiện tại của chương trình cơ sở
1.
Nhấn Menu
.
2. Nhấn mũi tên xuống
để tô sáng INFORMATION (THÔNG TIN), sau đó nhấn OK.
3. Nhấn mũi tên xuống
để tô sáng PRINT CONFIGURATION (IN CẤU HÌNH), sau đó nhấn OK để
in.
Mã ngày tháng của chương trình cơ sở được liệt kê trên Trang cấu hình tại mục có tên là Device
Information (Thông tin Thiết bị). Mã ngày tháng của chương trình cơ sở có định dạng này: YYYYMMDD
XX.XXX.X. Chuỗi các số đầu tiên là ngày tháng, trong đó YYYY biểu thị năm, MM biểu thị tháng và DD
biểu thị ngày. Ví dụ: mã ngày tháng của chương trình cơ sở được bắt đầu với 20061125 sẽ cho biết
là ngày 25 tháng Mười Một năm 200
6.
Tải về chương trình cơ sử mới từ trang Web của HP
Để tìm phần nâng cấp chương trình cơ sở gần đây nhất cho sản phẩm, hãy đến trang www.hp.com/
go/ljp4010series_software hoặc www.hp.com/go/ljp4510series_software. Trang này cung cấp hướng
dẫn để tải về phiên bản mới của chương trình cơ sở.
Chuyển chương trình cơ sở mới vào sản phẩm
GHI CHÚ: Sản phẩm có thể nhận bản cập nhật tập tin .RFU khi đã ở trạng thái "sẵn sàng".
Thời gian cần để cập nhật phụ thuộc vào thời gian truyền I/O, cũng như thời gian để sản phẩm khởi
chạy lại. Thời gian truyền I/O phụ thuộc vào nhiều thứ, bao gồm tốc độ của máy chủ đang gửi bản cập
nhật. Nếu quá trình cập nhật chương trình cơ sở từ xa bị gián đoạn trước khi chương trình cơ sở được
tải về (t
rong khi Re
ceiving upgrade (Đang nhận nâng cấp) xuất hiện trên màn hình của bảng điều
khiển), thì tập tin chương trình cơ sở phải được gửi lại. Nếu mất điện trong quá trình cập nhật DIMM
nhanh (trong khi thông báo Performing upgrade (Đang thực hiện nâng cấp) xuất hiện trên màn hình
của bảng điều khiển), thì cập nhật sẽ bị gián đoạn và thông báo Resend upgrade (Gửi lại nâng
cấp) xuất h
iện (c
hỉ bằng tiếng Anh) trên màn hình của bảng điều khiển. Trong trường hợp này, bạn
phải gửi bản nâng cấp bằng cách sử dụng cổng song song. Cuối cùng, bạn phải hoàn thành mọi lệnh
in nằm trước lệnh in RFU trong hàng chờ trước khi tiến hành cập nhật.
Sử dụng FTP để tải lên chương trình cơ sở thông qua trình duyệt
GHI CHÚ: Cập nhật chương trình cơ sở có liên quan đến việc thay đổi định dạng của bộ nhớ truy cập
ngẫu nhiên cố định (NVRAM). Bất kỳ cài đặt menu nào đã được thay đổi khác với cài đặt mặc định có
thể sẽ trở lại trạng thái cài đặt mặc định và phải được thay đổi lại nếu bạn muốn các cài đặt khác với
cài đặt mặc định.
1. Hãy kiểm tra chắc chắn rằng trình duyệt Internet bạn đang sử dụng đã được lập cấu hình để xem
các thư mục từ các trang FTP. Những hướng dẫn này là dành cho trình duyệt Microsoft Internet
Explorer.
a. Mở trình duyệt và bấm Tools (Công cụ), sau đó bấm Internet Options (Tùy chọn Internet).
b. Bấm vào tab Advanced (Nâng cao).
136 Chương 9 Quản lý và bảo trì sản phẩmVIWW