HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User Guide

Thông
báo trên panen điều khiển
M
ô tả
Hành
động được đề xuất
8X.YYYY EMBEDDED JETDIRECT
(8X.YYYY LỖI JETDIRECT NHÚNG)
Máy chủ in HP Jetdirect nhúng có lỗi nghiêm
trọng.
1. Tắt và sau đó bật sản phẩm.
2. Nếu vẫn xuất hiện thông báo, xin liên hệ
người hỗ trợ hoặc nhà cung cấp dịch vụ
được HP ủy quyền.
Access denied (Bị từ chối truy cập)
MENUS LOCKED (ĐÃ KHÓA MENU)
Chức năng bảng điều khiển của sản phẩm
mà bạn đang tìm cách sử dụng đã bị khóa để
ngăn chặn việc truy cập trái phép.
Hãy hỏi người điều hành mạng của bạn.
ACTION NOT CURRENTLY AVAILABLE
FOR TRAY X (HÀNH ĐỘNG HIỆN KHÔNG
CÓ DÀNH CHO KHAY X)
Tray size cannot be ANY SIZE/ANY
CUSTOM (Kích thước khay không thể là
MỌI KÍCH THƯỚC/MỌI TÙY CHỈNH)
Không có in hai mặt khi kích thước khay được
đặt là ANY SIZE (MỌI KÍCH THƯỚC) hoặc
ANY CUSTOM (MỌI TÙY CHỈNH).
Thay đổi cài đặt khay.
1.
Nhấn Menu
.
2. Nhấn mũi tên xuống
để tô sáng
PAPER HANDLING (XỬ LÝ GIẤY IN),
sau đó nhấn OK.
3. Nhấn mũi tên xuống
để tô sáng khay
được chỉ định, sau đó nhấn OK.
4. Thay đổi cài đặt kích thước và dạng của
khay.
BAD DUPLEXER CONNECTION (LỖI KẾT
NỐI KHAY IN HAI MẶT)
For help press (Để được trợ giúp, xin
nhấn)
.
Khay in hai mặt tùy chọn không được kết nối
vào sản phẩm theo đúng cách.
1. Hãy đảm bảo rằng bạn đang sử dụng
dây nguồn góc phải, bán kèm theo sản
phẩm.
2. Thử tháo và lắp lại khay in hai mặt tùy
chọn. Sau đó, hãy tắt rồi bật sản phẩm.
BAD ENVELOPE FEEDER CONNECTION
(LỖI KẾT NỐI KHAY NẠP PHONG BÌ)
Khay nạp phong bì tùy chọn không được kết
nối vào sản phẩm theo đúng cách.
Thử tháo và lắp lại khay nạp phong bì tùy
chọn. Sau đó, hãy tắt rồi bật sản phẩm.
BAD OPTIONAL TRAY CONNECTION (LỖI
KẾT NỐI KHAY TÙY CHỌN)
Khay tùy chọn không được kết nối theo đúng
cách.
Lấy sản phẩm ra khỏi khay, và lắp lại khay.
Sau đó, hãy tắt rồi bật sản phẩm.
Canceling... (Đang hủy...) Sản phẩm đang hủy lệnh in. Thông báo vẫn
tiếp tục trong khi lệnh in đã dừng, đường dẫn
giấy đã được lau dọn, và bất kỳ dữ liệu vào
nào còn lại trên kênh dữ liệu đang hoạt động
sẽ được thu nhận và bỏ đi.
Không cần thao tác.
Checking paper path (Đang kiểm tra
đường dẫn giấy)
Sản phẩm đang kiểm tra tình trạng kẹt giấy
có thể xảy ra hoặc giấy chưa được dọn sạch
trong sản phẩm.
Không cần thao tác.
Checking printer (Đang kiểm tra máy in) Sản phẩm đang kiểm tra tình trạng kẹt giấy
có thể xảy ra hoặc giấy chưa được dọn sạch
trong sản phẩm.
Không cần thao tác.
Cleaning... (Đang lau dọn...) Sản phẩm đang thực hiện quá trình lau dọn
tự động.
Không cần thao tác.
Clearing event log (Đang xóa nhật ký sự
kiện)
Sản phẩm đang xóa nhật ký sự kiện. Không cần thao tác.
Clearing paper path (Đang lau dọn đường
dẫn giấy)
Sản phẩm bị kẹt hoặc được bật lên và thấy
có giấy ở sai vị trí. Sản phẩm đang tự động
tìm cách từ chối giấy.
Đợi đến khi sản phẩm hoàn thành việc thử
lau dọn giấy. Nếu không thể, thông báo kẹt
giấy sẽ xuất hiện trên màn hình của bảng điều
khiển.
CANNOT DUPLEX CLOSE REAR DOOR
(KHÔNG THỂ IN HAI MẶT, HÃY ĐÓNG
CỬA SAU)
Phải đóng cửa sau lại để in hai mặt. Đóng cửa sau lại.
Bảng 10-1 Các thông báo ở bảng điều khiển (còn tiếp)
VIWW Hiểu các thông báo ở bảng điều khiển153