HP LaserJet P4010 and P4510 Series User's Guide

Aktualizace firmwaru
Toto zařízení je vybaveno možností vzdálené aktualizace firmwaru (RFU). Následující informace vám
pomohou při aktualizaci firmwaru zařízení.
Zjištění aktuální verze firmwaru
1.
Stiskněte tlačítko Nabídka
.
2. Stiskněte tlačítko se šipkou dolů
a zvýrazněte možnost INFORMACE. Poté stiskněte tlačítko
OK.
3. Stiskněte tlačítko se šipkou dolů
a zvýrazněte možnost TISK KONFIGURACE. Pro vytisknutí
stiskněte tlačítko OK.
Kód data firmwaru je na Konfigurační stránce uveden v části s názvem Informace o zařízení. Kód data
firmwaru má tento formát: RRRRMMDD XX.XXX.X. První číselný řetězec je datum, v němž RRRR
představuje rok, MM měsíc a DD den v měsíci. Začíná-li kód data firmwaru například řetězcem
20061125, jedná se o datum 25.11.06.
Stažení nového firmwaru z webu společnosti HP
Nejnovější aktualizace firmwaru pro toto zařízení naleznete na adrese www.hp.com/go/
ljp4010series_software nebo www.hp.com/go/ljp4510series_software. Na této stránce jsou uvedeny
pokyny pro stažení nové verze firmwaru.
Přenos nového firmwaru do zařízení
POZNÁMKA: Pokud je zařízení ve stavu Připraveno, může přijmout aktualizaci prostřednictvím
souboru RFU.
Doba potřebná pro aktualizaci závisí na době přenosu vstupu a výstupu a také na době, kterou zařízení
potřebuje pro opětovnou inicializaci. Doba přenosu vstupu a výstupu závisí na řadě podmínek včetně
rychlosti hostitelského počítače, který aktualizaci odesílá. Pokud je před dokončením stahování
firmwaru proces vzdálené aktualizace firmwaru (na displeji ovládacího panelu se zobrazuje zpráva
PROBÍHÁ PŘÍJEM INOVACE) přerušen, musí být soubor firmwaru znovu odeslán. Dojde-li během
aktualizace paměťového modulu Flash DIMM (na displeji ovládacího panelu se zobrazuje zpráva
PROBÍHÁ AKTUALIZACE) k výpadku napájení, aktualizace se přeruší a na displeji ovládacího panelu
se zobrazí zpráva ZNOVU POSLAT AKTUALIZACI (pouze v angličtině). V takovém případě je nutné
odeslat aktualizaci pomocí paralelního portu. Všechny úlohy, které jsou ve frontě před úlohou vzdálené
aktualizace firmwaru, se před zpracováním požadavku na aktualizaci dokončí.
Aktualizace firmwaru prostřednictvím prohlížeče a služby FTP
POZNÁMKA: Při aktualizaci firmwaru dochází i ke změně formátu energeticky nezávislé paměti
NVRAM. Všechna nastavení, která se lišila od výchozího nastavení a která chcete opět používat, je
nutné po aktualizaci znovu změnit, protože se vrátí na výchozí hodnoty.
1. Zkontrolujte, zda je webový prohlížeč, který používáte, nakonfigurován pro zobrazování složek
serverů FTP. Tyto pokyny platí pro aplikaci Microsoft Internet Explorer.
a. Otevřete prohlížeč a v nabídce Nástroje klepněte na příkaz Možnosti Internetu.
b. Klepněte na kartu Upřesnit.
132 Kapitola 9 Správa a údržba produktu CSWW