HP LaserJet P4010 ꗄ P4510 겑ꍡ댽 뺹ꍥ뫥 ꩡ끞 ꐺ Syst strat
HP LaserJet P4010 및 P4510 시리즈 프린터 사용 설명서
저작권 및 라이센스 정보 상표 정보 © 2017 Copyright HP Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® 및 PostScript®은 Adobe Systems Incorporated 의 상표입니다. 저작권법에 의해 허용되는 경우를 제외하고 는, 사전 서면 허가 없이 복사, 수정 또는 번 역하는 것을 금합니다. Microsoft®, Windows®, Windows®XP 는 Microsoft Corporation 의 미국 등록 상표입니 다. 본 문서의 내용은 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다. Windows Vista®는 미국을 비롯한 기타 국 가/지역에 등록되거나 등록되지 않은 Microsoft Corporation 의 상표입니다. HP 제품과 서비스에 대한 보증은 오직 제품 및 서비스와 함께 제공되는 명백한 보증서만 을 근거로 합니다. 문서의 어떤 내용도 추가 적인 보증을 구성하는 내용으로 해석되어서 는 안됩니다.
목차 1 제품 기본사항 제품 비교 ...................................................................................................................... 2 HP LaserJet P4014 모델 .................................................................................... 2 HP LaserJet P4015 모델 .................................................................................... 3 HP LaserJet P4515 모델 .................................................................................... 4 특징 비교 .........................................
지원되는 Windows 용 프린터 드라이버 ............................................................................. 39 HP UPD(범용 프린터 드라이버) ....................................................................................... 40 UPD 설치 모드 ............................................................................................... 40 Windows 용 올바른 프린터 드라이버 선택 ......................................................................... 41 인쇄 우선순위 설정 .........................................................................
지원 네트워크 프로토콜 ................................................................................... 61 네트워크 제품 구성 ......................................................................................... 62 네트워크 설정 보기 또는 변경 ............................................................. 62 네트워크 암호 설정 또는 변경 ............................................................. 62 제어판을 이용한 IPv4 TCP/IP 매개변수 수동 구성 ................................... 62 제어판을 이용한 IPv6 TCP/IP 매개변수 수동 구성 ...................................
절전 시간 설정 ................................................................................. 88 절전 모드 활성화 또는 비활성화 .......................................................... 88 켜짐 시간 ...................................................................................................... 89 켜짐 시간 설정 ................................................................................. 89 문서 스테이플링 ...........................................................................................................
HP 부정제품 고발센터 및 웹 사이트 ................................................................. 110 소모품 수명 ................................................................................................. 110 소모품 및 부품 교체 .................................................................................................... 111 소모품 교체 관련 지침 ................................................................................... 111 카트리지 교체 ......................................................................................
걸린 용지 제거 ............................................................................................ 154 상단 덮개 및 토너 카트리지 영역에서 걸린 용지 제거 ............................. 154 선택사양 봉투 공급 장치에서 걸린 용지 제거 ........................................ 156 용지함에서 걸린 용지 제거 ................................................................ 157 용지함 1 에서 걸린 용지 제거 ............................................... 157 용지함 2 또는 선택사양 500 매 용지함에서 걸린 용지 제거 ....... 157 선택사양 1,500 매 용지함에서 걸린 용지 제거 .........................
카트리지 관련 유한 보증 .............................................................................................. 193 고객 셀프 수리 보증 서비스 .......................................................................................... 194 고객 지원 .................................................................................................................. 195 HP 유지보수 계약 ....................................................................................................... 196 출장 수리 서비스 계약 ...............................
VCCI 규격(일본) ........................................................................................... 212 전원 코드 규격(일본) ..................................................................................... 212 EMI 규격(한국) ............................................................................................. 212 핀란드 레이저 규격 ....................................................................................... 212 물질표(중국) .................................................................................
1 KOWW 제품 기본사항 ● 제품 비교 ● 특징 비교 ● 제품 구성 확인 1
제품 비교 HP LaserJet P4014 모델 HP LaserJet P4014 프린터 HP LaserJet P4014n 프린터 HP LaserJet P4014dn CB506A CB507A CB512A ● 레터 용지의 경우 최대 45ppm(분당 페 이지 수), A4 용지의 경우 43ppm 인쇄 HP LaserJet P4014 프린터의 기능과 더불어 HP LaserJet P4014n 프린터의 기능과 더불 다음 기능을 제공합니다. 어 다음 기능을 제공합니다. ● 96MB RAM 포함 608MB 까지 확장 가능 ● ● HP 토너 카트리지(최대 10,000 페이지 출력 가능) ● 용지함 1(최대 100 장 적재) ● 용지함 2(최대 500 장 적재) ● 500 매 출력 용지함(인쇄면 아래로) ● 100 매 출력 용지함(인쇄면 위로) ● 4 행 그래픽 제어판 디스플레이 ● 고속 USB 2.
HP LaserJet P4015 모델 HP LaserJet P4015n 프린터 HP LaserJet P4015dn 프린 터 CB509A HP LaserJet P4015tn 프린터 HP LaserJet P4015x 프린터 CB510A CB511A HP LaserJet P4015n 프린터 의 기능과 더불어 다음 기능을 제공합니다. HP LaserJet P4015n 프린터 의 기능과 더불어 다음 기능을 제공합니다. HP LaserJet P4015n 프린터 의 기능과 더불어 다음 기능을 제공합니다.
HP LaserJet P4515 모델 HP LaserJet P4515n 프린터 HP LaserJet P4515tn 프린터 HP LaserJet P4515x 프린터 CB514A CB515A HP LaserJet P4515xm 프린 터 CB516A CB517A 4 ● 레터 용지의 경우 최대 62ppm(분당 페이지 수), A4 용지의 경우 60ppm 인쇄 ● 내장 HP Jetdirect 네트 워킹 ● 128MB RAM 포함 640MB 까지 확장 가능 ● HP 토너 카트리지(최대 10,000 페이지 출력 가 능) ● 용지함 1(최대 100 장 적 재) ● 용지함 2(최대 500 장 적 재) ● 500 매 출력 용지함(인쇄 면 아래로) ● 100 매 출력 용지함(인쇄 면 위로) ● 4 행 그래픽 제어판 디스 플레이 ● 숫자 키패드 ● 고속 USB 2.
특징 비교 기능 설명 성능 ● 540 MHz 프로세서 사용자 인터페이스 ● 제어판 도움말 ● 숫자 키패드가 있는 4 행 그래픽 디스플레이 (HP LaserJet P4014 모델에는 키패드 포함 안 됨) ● HP Easy Printer Care 소프트웨어(웹 기반 상태 및 문제 해결 도구) ● Windows® 및 Macintosh 프린터 드라이버 ● 내장 웹 서버 - 지원 서비스 이용 및 소모품 주문(네트워크 프린터만 해당) ● HP UPD PCL 5(Windows 용 HP PCL 5 Universal Print Driver) ● HP PCL 6 ● HP UPD PS(Windows 용 HP 포스트스크립트 에뮬레이션 Universal Print Driver) ● FastRes 1200 -- 1200dpi 인쇄 품질을 내주므로 업무용 텍스트와 그래픽을 고품질로 빠르게 인쇄할 때 적합합니다.
기능 설명 소모품 지원되는 운영 체제 사용 용이성 6 1 장 제품 기본사항 ● HP Web Jetadmin 소프트웨어 ● EIO 슬롯 ● 소모품 상태 페이지로 토너 잔량, 인쇄 페이지 수, 인쇄 가능 페이지 수를 확인할 수 있습니 다. ● 카트리지를 설치하면 HP 정품 확인 과정을 거치게 됩니다. ● HP Easy Printer Care 를 통해 인터넷으로 소모품을 주문할 수 있습니다. ● Microsoft® Windows® 2000, Windows® XP 및 Windows Vista™ ● Macintosh OS X, V10.2.8 , V10.3, V10.4, V10.5 이상 ● Novell NetWare ● Unix® ● Linux ● 온라인 사용 설명서는 텍스트 화면 판독기로 열어볼 수 있습니다. ● 카트리지를 한 손으로 넣고 뺄 수 있습니다. ● 모든 덮개는 한 손으로 열 수 있습니다.
제품 구성 확인 전면 보기 1 2 3 4 5 1 상단 출력 용지함 2 제어판 3 상단 덮개(토너 카트리지를 확인할 수 있음) 4 용지함 1(당겨 열 수 있음) 5 용지함 2 후면 보기 1 5 2 4 1 KOWW 3 후면 출력함(당겨서 염) 제품 구성 확인 7
2 듀플렉서 부속품 덮개(제거하여 듀플렉서 인쇄 부속품 설치) 3 인터페이스 포트 4 오른쪽 덮개(DIMM 슬롯 액세스 가능) 5 on/off 스위치 인터페이스 포트 1 2 3 4 6 5 1 RJ.45 네트워크 연결(HP LaserJet P4014 프린터에는 적용 안 됨) 2 EIO 슬롯 3 전원 연결 4 글꼴 및 타사 솔루션 추가용 호스트 USB 단자(분리형 덮개가 있는 단자일 수 있음) 5 케이블 형식 보안 잠금 장치용 슬롯 6 고속 USB 단자(컴퓨터 직접 연결용) 모델 및 일련 번호 레이블 위치 모델 및 일련 번호가 적힌 레이블은 상단 덮개 안쪽에 있습니다.
KOWW 제품 구성 확인 9
10 1 장 제품 기본사항 KOWW
2 KOWW 제어판 ● 제어판 레이아웃 ● 제어판 메뉴 사용 ● 방법 표시 메뉴 ● 작업 검색 메뉴 ● 정보 메뉴 ● 용지 취급 메뉴 ● 장치 구성 메뉴 ● 진단 메뉴 ● 서비스 메뉴 11
제어판 레이아웃 제어판으로 제품 및 작업 상태 정보를 확인하고 제품을 구성합니다. 1 2 3 4 14 5 6 13 7 8 11 12 버튼 또는 표시등 기능 1 제어판 디스플레이 상태 정보, 메뉴, 도움말 정보 및 오류 메시지를 표시합니다. 2 위쪽 화살표 4 도움말 버튼 확인 버튼 목록의 이전 항목으로 이동하거나 숫자 항목의 값을 올릴 수 있습니다. 제어판 디스플레이에 표시된 메시지에 대한 자세한 정보를 제공합니다. ● 항목에 대해 선택한 값을 저장합니다. ● 제어판 디스플레이에 강조표시된 항목과 관련된 작업을 수행합니다. ● 삭제 가능한 경우 오류 상태를 지웁니다. 5 중지 버튼 진행 중인 인쇄 작업을 취소하고 제품에서 페이지를 삭제할 수 있습니다. 6 아래쪽 화살표 목록의 다음 항목으로 이동하거나 숫자 항목의 값을 줄일 수 있습니다. 7 뒤로 화살표 메뉴 트리에서 한 단계 뒤로 이동하거나 숫자 항목의 값을 내릴 수 있습니다.
번호 버튼 또는 표시등 기능 12 폴더 또는 STAR(Secure Transaction Access Retrieval) 버튼 작업 불러오기 메뉴를 빠르게 열 수 있습니다. 주: 이 항목은 HP LaserJet P4014 모델에는 포함되지 않습 니다. 13 C 지우기 버튼 값을 기본값으로 반환하고 도움말 화면을 종료합니다. 주: 이 항목은 HP LaserJet P4014 모델에는 포함되지 않습 니다. 14 숫자 키패드 숫자 값을 입력합니다. 주: 이 항목은 HP LaserJet P4014 모델에는 포함되지 않습 니다.
제어판 메뉴 사용 제어판 메뉴를 사용하려면 다음과 같이 하십시오. 메뉴 사용 1. 메뉴 2. 목록을 탐색하려면 아래쪽 화살표 3. 적절한 옵션을 선택하려면 OK 를 누르십시오. 4. 이전 단계로 돌아가려면 뒤로 화살표 5. 메뉴를 종료하려면 메뉴 6. 항목의 추가 정보를 보려면 도움말 버튼 을 누르십시오. 를 누르십시오. 또는 위쪽 화살표 를 누르십시오. 를 누르십시오. 를 누르십시오. 기본 메뉴는 다음과 같습니다.
방법 표시 메뉴 방법 표시 메뉴의 각 항목을 눌러 페이지를 인쇄하면 자세한 내용을 확인할 수 있습니다. 항목 설명 용지 걸림 해결 걸린 용지를 제거하는 방법이 나와 있는 페이지를 인쇄할 수 있습니다. 용지함에 용지 넣기 제품 용지함에 용지 넣는 방법이 나와 있는 페이지를 인쇄할 수 있습니다. 특수 용지 넣기 봉투, 레터헤드 등, 특수 용지를 넣는 방법이 나와 있는 페이지를 인쇄할 수 있습니다. 양면 인쇄 양면 인쇄 기능 사용 방법이 나와 있는 페이지를 인쇄할 수 있습니다. 주: KOWW 양면 인쇄 항목만 양면 인쇄 번들에 표시됩니다. 지원되는 용지 제품에서 지원하는 용지 종류와 크기가 나와 있는 페이지를 인쇄할 수 있습니다. 설명서 인쇄 기타 도움말을 확인할 수 있는 웹 사이트 목록이 나와 있는 페이지를 인쇄할 수 있습니다.
작업 검색 메뉴 이 메뉴를 통해 제품에 저장된 작업 목록을 볼 수 있으며 모든 작업 저장 기능을 이용할 수 있습니다. 제품 제어판에서 이러한 작업을 인쇄하거나 삭제할 수 있습니다. 이 메뉴는 제품의 기본 메모리가 80MB 이상일 때 표시됩니다. 이 메뉴 사용 방법을 자세히 알려면 91페이지의 작업 저장 기능 사용 을 참조하십시오. 주: 제품 전원을 끄면, 선택사양 하드 디스크를 설치하지 않는 한, 저장된 모든 작업이 삭제됩니다. 주: 이 메뉴로 직접 이동하려면 폴더 버튼 을 누르십시오. 항목 하위 항목 값 설명 사용자 이름 모든 작업(PIN 있음) 인쇄 사용자 이름: 작업을 보낸 사람의 이름입니다. 삭제 ● 인쇄: PIN 을 입력하면 선택한 작업을 인쇄 합니다. 인쇄 매수: 인쇄 매수(1 - 32,000)를 선택합 니다. 모든 작업(PIN 없음) 16 2장 제어판 ● 삭제: PIN 을 입력하면 제품에서 선택한 작 업을 삭제합니다.
정보 메뉴 정보 메뉴에는 제품과 제품 구성을 자세히 확인할 수 있는 프린터 정보 페이지가 포함되어 있습니다. 원하는 정보 페이지를 찾아 이동한 후 확인을 누르십시오. KOWW 항목 설명 메뉴 맵 인쇄 제어판 메뉴 맵을 인쇄하여 제어판 메뉴 항목의 구조와 현재 설정을 확인할 수 있습니다. 구성 인쇄 현재 제품 구성을 인쇄할 수 있습니다. HP Jetdirect 프린트 서버가 설치되어 있는 경우 HP Jetdirect 구성 페이지도 인쇄할 수 있습니다. 소모품 상태 페이지 인쇄 소모품 상태 페이지를 인쇄하여 소모품 잔량, 인쇄 가능 페이지 수(대략치), 카트리지 사용 정 보, 일련 번호, 인쇄 페이지 수, 주문 정보 등을 확인할 수 있습니다. 이 페이지는 HP 정품 사 용 시에만 표시됩니다. 사용 페이지 인쇄 제품을 통과한 크기별 용지 매수뿐 아니라 단면/양면 인쇄 여부와 인쇄 페이지 수를 확인할 수 있습니다.
용지 취급 메뉴 이 메뉴를 사용하여 각 용지함의 용지 크기와 종류를 설정할 수 있습니다. 이 정보를 사용하여 가능한 최대 품질로 페이지를 인쇄합니다. 자세한 내용은 82페이지의 용지함 구성을 참조하십시오. 이 메뉴의 일부 항목은 소프트웨어 프로그램이나 프린터 드라이버에서도 사용할 수 있습니다. 프로그 램 및 프린터 드라이버 설정이 제어판 설정에 우선합니다. 항목 값 설명 봉투 공급 장치 크기 봉투 공급 장치에 사용 가능한 이 항목을 사용하여 현재 봉투 공급 장치에 들어 있는 용지 크기에 해 용지 크기 목록 당하는 값을 설정하십시오. 봉투 공급 장치 종류 봉투 공급 장치에 사용 가능한 이 항목을 사용하여 현재 봉투 공급 장치에 들어 있는 용지 종류에 해 용지 종류 목록 당하는 값을 설정하십시오. 용지함 1 크기 용지함 1 에 사용 가능한 용지 크기 목록 이 항목을 사용하여 현재 용지함 1 에 들어 있는 용지 크기에 해당하 는 값을 설정합니다. 기본 설정은 모든 크기입니다.
장치 구성 메뉴 이 메뉴를 사용하여 기본 인쇄 설정을 변경하고, 인쇄 품질을 조정하고, 시스템 구성 및 I/O 옵션을 변 경합니다. 인쇄 하위 메뉴 이 메뉴의 일부 항목은 프로그램이나 프린터 드라이버에서 사용할 수 있습니다. 프로그램 및 프린터 드 라이버 설정이 제어판 설정에 우선합니다. 일반적으로, 프린터 드라이버에서 이 설정을 변경하는 것이 좋습니다(해당되는 경우). 항목 값 설명 인쇄 매수 1 - 32000 1 - 32000 사이 값을 선택하여 기본 인쇄 매수를 설정하십시오. 숫자 키패드를 사용하여 매수를 입력하십시오. 숫자 키패드가 없 는 제품의 경우 위쪽 화살표 또는 아래쪽 화살표 를 눌러 매 수를 선택하십시오. 이 설정은 UNIX 또는 Linux 응용 프로그램 같 은 프로그램이나 프린터 드라이버에 지정된 인쇄 매수가 없는 인 쇄 작업에만 적용됩니다. 기본 설정은 1 입니다. 주: 프로그램이나 프린터 드라이버에서 인쇄 매수를 지정하는 것이 가장 좋습니다.
항목 값 설명 수동 공급 끄기 용지함에서 용지가 자동 공급되는 것이 아니라, 다른 용지함에서 수동으로 용지를 공급합니다. 수동 공급=켜짐으로 지정되어 있고 용지함 1 에 용지가 없을 때 인쇄 작업을 제품으로 전송하면 제품 이 오프라인 상태가 됩니다. 수동 공급 [용지 크기]이 제어판 디스 플레이에 표시됩니다. 켜기 기본 설정은 끄기입니다. COURIER 글꼴 일반 사용할 Courier 글꼴 버전을 선택할 수 있습니다. 진함 일반: HP LaserJet 4 시리즈 제품에 포함되어 있는 Courier 글꼴 입니다. 진함: HP LaserJet 4 시리즈 제품에 포함되어 있는 Courier 글꼴 입니다. 기본 설정은 일반입니다. 광폭 A4 아니요 A4 크기 용지의 한 줄에 인쇄할 수 있는 문자 수를 변경할 수 있 습니다. 예 아니요: 간격 10 으로 한 줄에 문자를 최대 78 개까지 인쇄할 수 있습니다. 예: 간격 10 으로 한 줄에 문자를 최대 80 개까지 인쇄할 수 있습 니다.
항목 값 설명 PCL 하위 메뉴 양식 길이 기본 용지 크기에 대해 5 - 128 줄의 세로 간격을 설정합니다. 용지 방향 기본 페이지 방향을 가로 또는 세로로 설정합니다. 주: 프로그램이나 프린터 드라이버에서 해상도를 변경하는 것 이 가장 좋습니다. (프로그램 및 프린터 드라이버 설정이 제어판 설정에 우선합니다.) 글꼴 저장 위치 글꼴 저장 위치를 내부 또는 EIO 디스크로 선택합니다. 글꼴 번호 제품은 각 글꼴에 번호를 할당하고 PCL 글꼴 목록에 번호를 표 시합니다. 글꼴 번호는 목록의 글꼴 # 열에 표시되며, 그 범위는 0 - 102 입니다. 글꼴 간격 글꼴 간격을 선택합니다. 이 항목은 선택한 글꼴에 따라 표시되 지 않을 수도 있으며, 그 범위는 0.44 - 99.99 입니다. 글꼴 포인트 크기 글꼴 포인트 크기를 선택합니다. 범위는 4.00 - 999.75 이며 기본 값은 12.00 입니다. 기호 집합 제품 제어판에 표시되는 기호 집합 중에서 선택할 수 있습니다.
항목 값 설명 선택 항목이 표시되며, 각 용지함에 대한 레지스트레이션을 설 정해야 합니다. ● X1 전환: 용지가 용지함에 들어 있을 때 이미지가 용지의 좌우로 레지스트레이션됩니다. 양면 인쇄할 때는 이 면이 용지의 두 번째 면(뒷면)이 됩니다. ● X2 이동: 용지함에 용지가 있는 경우 양면 인쇄 페이지의 첫 번째 면(앞면)에 이미지가 좌우로 레지스트레이션됩니 다. 이 항목은 제품에 듀플렉서가 내장되었고 양면 인쇄 가 켜기로 설정된 경우에만 표시됩니다. X1 이동을 먼저 설정합니다. ● Y 전환: 용지가 용지함에 들어 있을 때 이미지가 용지의 상하로 레지스트레이션됩니다. 입력 용지함의 기본 설정은 용지함 2 입니다. 용지함 1 조정 및 용지함 2 조정의 기본 설정은 0 입니다. 퓨저 모드 사용 가능한 용지 종류 목록 각 용지 종류와 관련된 퓨저 모드를 구성합니다. 특정 용지 종류에서 인쇄 문제가 발생한 경우에만 퓨저 모드 를 변경하십시오.
항목 값 설명 PRORES 1200: 1200dpi 인쇄 품질로 인쇄되므로 라인 아트 및 그래픽 이미지를 고품질로 빠르게 인쇄합니다. 주: 프로그램이나 프린트 드라이버에서 해상도를 변경하는 것이 가장 좋습니다. (프로그램 및 프린터 드라이버 설정이 제 어판 설정에 우선합니다.) 기본 설정은 FASTRES 1200 입니다. RET 끄기 각도, 곡선 및 가장자리를 부드럽게 인쇄하려면 해상도 향상 기술(REt) 설정을 사용하십시오. 경량지 중간 진함 인쇄 해상도가 FastRes 1200 또는 ProRes 1200 로 설정되어 있으면 REt 는 인쇄 품질에 영향을 미치지 못합니다. 기타 모 든 인쇄 해상도에 REt 를 사용하면 인쇄 품질이 향상됩니다. 주: 프로그램이나 프린트 드라이버에서 REt 설정을 변경하 는 것이 가장 좋습니다. (프로그램 및 프린터 드라이버 설정이 제어판 설정에 우선합니다.) 기본 설정은 중간입니다.
항목 값 설명 청소 페이지 생성 선택할 값이 없습니다. 확인을 눌러 청소 페이지를 인쇄하여 퓨저에서 토너를 제거합 니다. 청소 페이지에 대한 지시 사항을 따릅니다. 자세한 내용 은 126페이지의 용지 경로 청소를 참조하십시오. 청소 페이지 처리 선택할 값이 없습니다. 이 항목은 청소 페이지가 작성된 다음에만 사용할 수 있습니 다. 청소 페이지에 인쇄된 지시 사항을 따릅니다. 청소 절차는 최대 2.5 분이 걸립니다. 시스템 설정 하위 메뉴 이 메뉴의 항목은 제품 작동 방식에 영향을 줍니다. 인쇄 용도에 따라 제품을 구성할 수 있습니다. 항목 값 설명 날짜/시간 날짜 날짜와 시간 설정을 지정할 수 있습니다. 날짜 양식 시간 시간 형식 작업 저장 한도 1 - 100 제품에 저장할 수 있는 고속 복사 작업의 수를 지정합니다. 기본 설정은 32 입니다. 작업 보관 시간 초과 끄기 보류된 작업이 대기열에서 자동으로 삭제되기 전에 보관되는 시간을 설정합니다.
항목 값 설명 용지함 작동 요청한 용지함 사용 프린터 드라이버에서 선택한 용지함이 아닌 다른 용지함의 용 지를 사용할지 여부를 선택합니다. 수동 급지 프롬프트 절전 대기 ● 전용: 선택한 용지함의 용지만 사용하고 선택한 용지함이 비어 있어도 다른 용지함의 용지를 사용하지 않도록 지정 할 수 있습니다. ● 우선: 선택한 용지함의 용지를 먼저 사용하되, 선택한 용 지함이 비게 되면 자동으로 다른 용지함의 용지를 사용하 도록 설정합니다. 인쇄 작업이 다른 용지함에 들어 있는 용지 종류나 크기와 일 치하지 않는 경우, 용지함 1 의 용지 사용을 묻는 프롬프트를 표시하는 시점을 선택합니다. ● 항상: 제품이 용지함 1 의 용지를 사용하기 전 항상 프롬 프트가 표시되도록 하려면 이 옵션을 선택하십시오. ● 적재되지 않은 경우: 용지함 1 이 빈 경우에만 프롬프트를 표시합니다. PS 용지 취급 PS(포스트스크립트) 또는 HP 용지 처리 모델을 인쇄 작업에 사용할 지 여부를 제어합니다.
항목 값 설명 4 시간 인쇄 작업을 보내거나 제품 제어판 버튼을 누르거나 용지함을 열거나 상단 덮개를 열면 제품의 절전 모드가 자동 해제됩니 다. 기본 설정은 30 분입니다. 켜짐 시간 월요일 화요일 수요일 제품의 예열을 위한 "켜짐" 시간을 매일 설정할 수 있습니다. 기본값은 끄기입니다. 켜짐 시간을 지정할 때는, 제품이 켜진 후 바로 절전 모드가 되지 않도록 절전 시간을 길게 지정하는 것이 좋습니다. 목요일 금요일 토요일 일요일 디스플레이 밝기 1 -10 의 값 제어판 디스플레이의 밝기를 제어합니다. 기본값은 5 입니다. 사용자 환경 자동 기본 제품 언어를 선택합니다(사용자 환경). 프린터에 설치된 유효한 언어를 기본 프린터 언어로 결정할 수 있습니다. PS PDF PCL 하위 메뉴 일반적으로 제품 언어를 변경해서는 안 됩니다. 다른 언어로 변경하려면, 제품에 관련 소프트웨어 명령을 전송해야만 두 언 어 간의 자동 전환이 가능합니다. 기본 설정은 자동입니다.
항목 값 설명 없으면 무시: 토너 카트리지에 잔량이 없어도 메시지를 무시하 고 인쇄를 계속하려면 이 옵션을 선택하십시오. 이 옵션을 선 택한 이후의 인쇄 품질은 보증할 수 없습니다. 기본값은 없으면 무시입니다. 주문 범위 1 - 100 검정색 카트리지 주문 메시지가 표시되는 임계값을 설정합니 다. 전체 카트리지 잔존 수명의 백분율 값입니다. 기본값은 23%입니다. 걸림 해결 자동 용지 걸림이 발생할 때 제품이 작동하는 방식을 결정합니다. 끄기 자동: 용지 걸림 복구를 위한 최선의 모드를 자동 선택합니 다. 기본 설정입니다. 켜기 끄기: 용지가 걸리면 다시 인쇄되지 않습니다. 이 설정을 사용 하면 인쇄 성능이 향상될 수 있습니다. 켜기: 걸렸던 용지가 제거되면 제품이 이후의 페이지를 자동으 로 다시 인쇄합니다. RAM 디스크 자동 RAM 디스크 구성 방식을 지정할 수 있습니다. 끄기 자동: 사용 가능한 메모리 크기에 따라 제품에서 최적의 RAM 디스크 크기를 결정할 수 있습니다.
항목 값 설명 스태커 우편함: 각 용지함은 한 사용자 또는 사용자 그룹에 할당됩니 다. 기본 설정입니다. 작업 분리기 스태커: 모든 용지함을 사용하여 작업 인쇄본을 적재합니다. 작업은 맨 아래 용지함부터 시작하여 이후 다음으로 높은 용 지함으로 보내집니다. 모든 용지함이 가득 차면 제품이 멈춥 니다. 조합기 작업 분리기: 각 작업은 별도의 용지함에 들어갑니다. 작업은 맨 위 용지함부터 빈 용지함에 채워집니다. 조합기: 제품이 작업 인쇄본을 별도의 용지함에 정리합니다. I/O 하위 메뉴 I/O 메뉴에 속하는 항목들을 이용하여 제품과 컴퓨터의 통신 설정을 조정할 수 있습니다. 제품에 HP Jetdirect 프린트 서버가 설치되어 있으면, 이 하위 메뉴를 사용하여 기본 네트워킹 매개 변수를 구 성할 수 있습니다. 또한 HP Web Jetadmin 이나 내장 웹 서버를 사용하여 이 매개 변수와 기타 매개 변 수를 구성할 수 있습니다.
표 2-1 내장 Jetdirect 및 EIO Jetdirect 메뉴 (계속) 메뉴 항목 하위 메뉴 항목 하위 메뉴 항목 값 및 설명 DHCP*: DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) 를 사용하여 DHCPv4 서버에서 자동 구성할 수 있습니 다. 자동 IP: 링크 로컬 IPv4 주소 자동 지정 기능을 사용할 수 있습니다. 주소가 169.254.x.x 형식으로 자동 할당 됩니다. 수동: 수동 설정 메뉴를 사용하여 TCP/IPv4 매개 변수 를 구성할 수 있습니다. 수동 설정 (구성 방법이 수동으로 지정되야 함) 프린터 제어판에 서 매개 변수를 직접 구성할 수 있습니다. IP 주소: 프린터의 고유한 IP 주소입니다. 이 때, n 에는 0-255 사이 값이 올 수 있습니다. 서브넷 마스크: 프린터의 서브넷 마스크입니다. 이 때, m 에는 0 - 255 사이 값이 올 수 있습니다.
표 2-1 내장 Jetdirect 및 EIO Jetdirect 메뉴 (계속) 메뉴 항목 하위 메뉴 항목 하위 메뉴 항목 값 및 설명 DHCPv6 서버에서 가져오는 주소 및/또는 구성 정보를 수용할 지 라우터에서 지정됩니다. 라우터 없음: 라우터가 없으면, 프린트 서버는 DHCPv6 서버에서 상태 구성 정보를 가져오려 합니 다. 항상: 라우터 유무와 상관없이 항상 프린트 서버는 DHCPv6 서버에서 상태 구성 정보를 가져오려 합니 다. 프록시 서버 기본 DNS 이 메뉴 항목을 이용하여 프린트 서버에서 사용하는 기 본 DNS 서버의 IPv6 주소를 지정할 수 있습니다. 보조 DNS 이 메뉴 항목을 이용하여 프린트 서버에서 사용하는 보 조 DNS 서버의 IPv6 주소를 지정할 수 있습니다. 장치에 내장된 응용 프로그램에서 사용할 프록시 서버 를 지정할 수 있습니다. 일반적으로, 프록시 서버는 네 트워크 클라이언트에서 인터넷에 접속할 때 사용됩니 다.
표 2-1 내장 Jetdirect 및 EIO Jetdirect 메뉴 (계속) 메뉴 항목 하위 메뉴 항목 보안 보안 페이지 인쇄 하위 메뉴 항목 값 및 설명 예: HP Jetdirect 프린트 서버의 현재 보안 설정이 표시 된 페이지를 인쇄합니다. 아니요*: 보안 설정 페이지가 인쇄되지 않습니다. 구성을 관리할 때, 내장 웹 서버에서 HTTPS(Secure HTTP)를 사용하는 통신만 수락하거나 HTTP 와 HTTPS 를 모두 사용하는 통신을 수락할지 지정할 수 있습니다. 보안 웹 HTTPS 필수: 암호화하여 안전하게 통신할 수 있도 록, HTTPS 전용 통신만 수락됩니다. 프린트 서버가 안 전한 사이트로 표시됩니다. HTTP/HTTPS 비필수: HTTP 또는 HTTPS 를 사용하는 통신이 수락됩니다. IPSEC 프린트 서버의 IPsec 또는 방화벽 상태를 지정할 수 있 습니다. 유지: IPsec/방화벽 상태가 현재 구성된 대로 유지됩니 다.
표 2-1 내장 Jetdirect 및 EIO Jetdirect 메뉴 (계속) 메뉴 항목 하위 메뉴 항목 하위 메뉴 항목 값 및 설명 SNMP 테스트 이 테스트를 통해 지정해둔 SNMP 객체를 제품에서 불 러와 SNMP 통신이 작동하는지 확인할 수 있습니다. 이 테스트를 선택하려면 예를 선택하고, 선택하지 않으 려면 아니요를 선택하십시오. 데이터 경로 테스트 이 테스트를 통해 HP 포스트스크립트 레벨 3 에뮬레이 션 제품에 데이터 경로 문제와 손상 문제가 있는지 파 악할 수 있습니다. 지정해둔 PS 파일이 제품에 전송됩 니다. 그러나 이 테스트에는 관련 페이지가 따로 인쇄 되지 않습니다. 이 테스트를 선택하려면 예를 선택하고, 선택하지 않으 려면 아니요를 선택하십시오. 테스트 모두 선택 이 항목을 선택하여 포함된 테스트를 모두 실행할 수 있습니다. 예를 선택하면 모든 테스트가 실행되고 아니 요를 선택하면 모든 테스트가 실행되지 않습니다.
표 2-1 내장 Jetdirect 및 EIO Jetdirect 메뉴 (계속) 메뉴 항목 하위 메뉴 항목 하위 메뉴 항목 핑 결과 KOWW 값 및 설명 이 메뉴 항목을 이용하여 제어판 디스플레이에서 핑 테 스트 상태와 결과를 확인할 수 있습니다. 송신 패킷 최근에 시작하거나 끝낸 테스트 이후에 원격 호스트에 보낸 패킷 수(0 - 65535)를 확인할 수 있습니다. 수신 패킷 최근에 시작하거나 끝낸 테스트 이후에 원격 호스트에 서 받은 패킷 수(0 - 65535)를 확인할 수 있습니다. 손실률 최근에 시작하거나 끝낸 테스트 이후에 원격 호스트에 보냈지만 응답이 없던 핑 테스트 패킷을 백분율로 확 인할 수 있습니다. RTT 최소 패킷을 전송하고 응답하면서 감지된 최소 왕복 시간 (RTT)을 0 - 4096 밀리초 사이 값으로 확인할 수 있습 니다.
표 2-1 내장 Jetdirect 및 EIO Jetdirect 메뉴 (계속) 메뉴 항목 하위 메뉴 항목 하위 메뉴 항목 값 및 설명 링크 속도 프린트 서버의 링크 속도 및 통신 모드는 네트워크와 같아야 합니다. 관련 설정은 제품과 설치된 프린트 서 버에 따라 다르게 표시됩니다. 아래와 같은 링크 구성 설정 중에서 선택하십시오. 주의: 링크 설정을 변경하면 프린트 서버와 네트워크 장치의 통신이 끊어집니다. 자동*: 프린트 서버는 자동 협상을 통해 지원되는 최고 링크 속도와 통신 모드로 자동 구성됩니다. 자동 협상 이 제대로 안 되면, 허브/스위치 포트에 감지된 링크 속 도에 따라 100TX 반이중 또는 10TX 반이중으로 지정 됩니다. 1000T 반이중 속도는 지원되지 않습니다. 10T 반이중: 10Mbps 반이중 모드입니다. 10T 전이중: 10Mbps 전이중 모드입니다. 100TX 반이중: 100Mbps 반이중 모드입니다. 100TX 전이중: 100Mbps 전이중 모드입니다.
진단 메뉴 관리자는 이 하위 메뉴를 사용하여 부품을 분리하고 용지 걸림과 인쇄 품질 문제를 해결할 수 있습니 다. 항목 값 설명 이벤트 일지 인쇄 선택할 값이 없습니다. 확인을 눌러 이벤트 일지에 최근 항목 50 개의 목록을 생성합 니다. 인쇄된 이벤트 일지는 오류 번호, 페이지 수, 오류 코드 및 설명 또는 사용자 환경을 표시합니다. 이벤트 일지 표시 선택할 값이 없습니다. 확인을 누르면 프린터 제어판 디스플레이에서 최신 이벤트가 최대 50 개까지 나와 있는 이벤트 일지를 탐색할 수 있습니 다. 위쪽 화살표 또는 아래쪽 화살표 를 눌러 이벤트 일지 내용을 스크롤합니다. 용지 경로 센서 선택할 값이 없습니다. 이 항목을 사용하여 용지 경로의 각 센서를 테스트합니다. 확 인을 누르면 테스트를 시작하고 메뉴를 사용하여 구성 페이지 등의 내부 페이지를 인쇄합니다. 용지 경로 테스트 테스트 페이지 인쇄 제품의 용지 처리 기능을 테스트하는 데 유용한 테스트 페이 지를 생성합니다.
서비스 메뉴 서비스 메뉴는 잠겨 있기 때문에 사용하려면 PIN 을 입력해야 하며, 지정된 서비스 담당자만 사용할 수 있습니다.
3 KOWW Windows 용 소프트웨어 ● 지원되는 Windows 운영 체제 ● 지원되는 Windows 용 프린터 드라이버 ● HP UPD(범용 프린터 드라이버) ● Windows 용 올바른 프린터 드라이버 선택 ● 인쇄 우선순위 설정 ● Windows 용 프린터 드라이버 설정 변경 ● Windows 용 소프트웨어 설치 유형 ● Windows 용 소프트웨어 제거 ● 지원되는 Windows 용 유틸리티 ● 기타 운영 체제용 소프트웨어 37
지원되는 Windows 운영 체제 이 제품은 다음 Windows 운영 체제에서 사용할 수 있습니다.
지원되는 Windows 용 프린터 드라이버 ● HP UPD PCL 5(Windows 용 HP PCL 5 Universal Print Driver) ● HP PCL 6 ● HP UPD PS(Windows 용 HP 포스트스크립트 에뮬레이션 Universal Print Driver) 이러한 프린터 드라이버에는 온라인 도움말이 내장되어 있어 일반적인 인쇄 작업 방법뿐 아니라 드라 이버에 사용되는 버튼, 확인란, 드롭다운 목록 관련 설명을 확인할 수 있습니다. 주: UPD 에 대한 자세한 내용은 www.hp.com/go/upd 를 참조하십시오.
HP UPD(범용 프린터 드라이버) Windows 용 HP UPD(범용 프린터 드라이버)는 어디서나 별도 드라이버를 다운로드하지 않고도 거의 모든 HP LaserJet 제품을 즉시 사용할 수 있는 단일 드라이버입니다. 검증된 HP 프린터 드라이버 기술 을 기반으로 제작되었고 철저한 테스트를 거쳤으며 대부분의 소프트웨어 프로그램에서 사용할 수 있 습니다. 시간이 지나도 일관되게 작동하는 강력한 솔루션입니다. HP UPD 는 각 HP 제품과 직접 통신하여 구성 정보를 수집한 다음 제품에서 사용할 수 있는 고유 기능 을 표시하도록 사용자 인터페이스를 맞춤 설정합니다. 제품에서 사용 가능한 양면 인쇄, 스테이플 등 의 기능을 자동으로 활성화하므로 수동으로 설정할 필요가 없습니다. 자세한 내용을 확인하려면 www.hp.com/go/upd 로 이동하십시오.
Windows 용 올바른 프린터 드라이버 선택 프린터 드라이버를 통해 제품 기능을 사용할 수 있으며, 컴퓨터는 프린터 언어를 사용하여 제품과 통 신할 수 있습니다. 기타 소프트웨어와 언어는 제품 CD-ROM 의 설치 지침과 Readme 파일을 참조하십 시오. HP PCL 6 드라이버 설명 ● 모든 Windows 환경의 인쇄에 적합합니다. ● 사용자 대부분이 최고의 속도와 인쇄 품질, 제품 기능 지원을 얻을 수 있습니다. ● Windows GDI(그래픽 장치 인터페이스)와 연동되므로 Windows 환경에서 최고 속도를 발휘합니 다. ● PCL 5 기반의 타사 및 사용자 정의 소프트웨어 프로그램과는 완벽하게 호환되지 않을 수도 있습 니다. HP UPD PS 드라이버 설명 ● Adobe® 소프트웨어 프로그램이나 기타 그래픽 집약적 고급 소프트웨어 프로그램의 인쇄에 적합 합니다. ● 포스트스크립트 에뮬레이션이 필요하거나 포스트스크립트 플래시 글꼴 지원이 적용되는 인쇄를 지원합니다.
인쇄 우선순위 설정 변경한 인쇄 설정의 적용 순위는 설정을 변경한 위치에 따라 달라집니다. 주: 명령과 대화 상자의 이름은 사용하는 소프트웨어 프로그램에 따라 달라질 수 있습니다. 42 3장 ● 페이지 설정 대화 상자: 사용하는 소프트웨어 프로그램에서 페이지 설정을 누르거나 파일 메뉴에 서 비슷한 명령을 눌러 열 수 있습니다. 소프트웨어 프로그램에서 변경한 설정이 가장 우선적으 로 적용됩니다. ● 인쇄 대화 상자: 사용하는 소프트웨어 프로그램에서 인쇄, 페이지 설정, 또는 파일 메뉴에서 비슷 한 명령을 눌러 열 수 있습니다. 인쇄 대화 상자에서 변경한 설정은 다른 위치보다 그 우선순위가 낮으며 페이지 설정 대화 상자에서 변경한 설정보다 우선순위가 낮기 때문에 이보다 우선적으로 적용되지 않습니다. ● 프린터 등록 정보 대화 상자(프린터 드라이버). 인쇄, 등록 정보를 차례로 눌러 프린터 드라이버를 열 수 있습니다.
Windows 용 프린터 드라이버 설정 변경 소프트웨어 프로그램 종료 전에 모든 인 쇄 작업의 설정 변경 모든 인쇄 작업의 기본 설정 변경 1. 소프트웨어 프로그램의 파일 메뉴 에서 인쇄를 누르십시오. 1. 2. 드라이버를 선택하고 속성 또는 기 본 설정을 누르십시오. 단계가 다를 수 있으며 이 방법이 가장 많 이 사용됩니다. 2. KOWW 제품 구성 설정 변경 Windows XP 및 Windows Server 1. 2003(기본 시작 메뉴 보기 사용): 시 작을 누르고 프린터 및 팩스를 누릅 니다. Windows XP 및 Windows Server 2003(기본 시작 메뉴 보기 사용): 시 작을 누르고 프린터 및 팩스를 누릅 니다. 또는 또는 Windows 2000, Windows XP 및 Windows Server 2003(기존 시작 메뉴 보기 사용): 시작, 설정을 차례 로 누른 다음 프린터를 누릅니다.
Windows 용 소프트웨어 설치 유형 다음과 같은 유형의 소프트웨어 설치를 선택할 수 있습니다. 44 3장 ● 기본 설치(권장). 최소한의 드라이버 및 소프트웨어를 설치합니다. 이 설치 유형은 네트워크 설치 시 권장됩니다. ● 전체 설치. 상태, 알림 및 문제 해결 도구 등 필요한 드라이버와 소프트웨어를 모두 설치합니다. 이 설치 유형은 직접 연결 설치 시 권장됩니다. ● 사용자 정의 설치. 설치할 드라이버를 선택하고 내장 글꼴 설치 여부를 선택하려면 이 옵션을 사 용하십시오. 이 설치 유형은 고급 사용자 및 시스템 관리자에게 권장됩니다.
Windows 용 소프트웨어 제거 KOWW 1. 시작을 누르고 모든 프로그램을 누릅니다. 2. HP 를 누른 다음 제품 이름을 누릅니다. 3. 옵션을 눌러 제품 설치를 제거한 다음 화면의 지침에 따라 소프트웨어를 제거합니다.
지원되는 Windows 용 유틸리티 HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin 은 인트라넷 내에서 HP Jetdirect 가 연결된 프린터를 위한 브라우저 기반의 관리 도 구로서 네트워크 관리자 컴퓨터에만 설치해야 합니다. HP Web Jetadmin 최신 버전을 비롯한 지원되는 호스트 시스템의 최신 목록은 www.hp.com/go/ webjetadmin 에서 다운로드할 수 있습니다. 호스트 서버에 연결하면 지원하는 웹 브라우저(Microsoft® Internet Explorer 4.x 또는 Netscape Navigator 4.x 이상)로 HP Web Jetadmin 호스트로 이동하는 방식으로 Windows 클라이언트에서 HP Web Jetadmin 을 이용할 수 있습니다. 내장 웹 서버 이 장치에 설치된 내장 웹 서버를 통해 장치를 비롯한 네트워크 작동 관련 정보를 확인할 수 있습니 다.
지원되는 브라우저 ● Microsoft Windows Server 2003 ● Microsoft Windows Vista™ ● Microsoft Internet Explorer 6.0 또는 7.0 HP Easy Printer Care 소프트웨어는 www.hp.com/go/easyprintercare 에서 다운로드할 수 있습니다. 이 웹 사이트에서 HP Easy Printer Care 소프트웨어를 지원하는 HP 제품 목록 및 지원 브라우저의 업데 이트 정보를 확인할 수 있습니다. HP Easy Printer Care 소프트웨어 사용에 대한 자세한 내용은 102페이지의 HP Easy Printer Care 소 프트웨어 열기을(를) 참조하십시오.
기타 운영 체제용 소프트웨어 48 3장 OS 소프트웨어 UNIX HP-UX 및 Solaris 네트워크인 경우, www.hp.com/support/net_printing 에서 UNIX 용 HP Jetdirect 프린터 설치 프로그램을 다운로드할 수 있습니다. Linux 자세한 내용은 www.hp.com/go/linuxprinting 을 참조하십시오.
4 KOWW Macintosh 에서 제품 사용 ● Macintosh 용 소프트웨어 ● Macintosh 프린터 드라이버 기능 사용 49
Macintosh 용 소프트웨어 지원되는 Machintosh 용 운영 체제 이 제품은 다음 Macintosh 운영 체제에서 사용할 수 있습니다. ● Mac OS X V10.2.8, V10.3, V10.4, V10.5 이상 주: Mac OS X v10.4 이상에서는 Mac 용 인텔 코어 프로세서와 PPC 를 사용할 수 있습니다. 지원되는 Macintosh 용 프린터 드라이버 HP 설치 프로그램에는 Macintosh 컴퓨터용 PostScript®, PPD(Printer Description) 파일, PDE(Printer Dialog Extension), HP 프린터 유틸리티 등이 내장되어 있습니다. PPD 파일과 Apple PostScript 프린터 드라이버가 있어야 장치 기능을 사용할 수 있습니다. 컴퓨터와 함께 제공된 Apple PostScript 프린터 드라이버를 사용하십시오.
Macintosh 용 프린터 드라이버 설정 변경 소프트웨어 프로그램 종료 전에 모든 인 쇄 작업의 설정 변경 모든 인쇄 작업의 기본 설정 변경 제품 구성 설정 변경 1. 파일메뉴에서 프린트를 누릅니다. 1. 파일메뉴에서 프린트를 누릅니다. Mac OS X V10.2.8 2. 여러 메뉴에서 설정을 원하는 대로 변경합니다. 2. 여러 메뉴에서 설정을 원하는 대로 변경합니다. 1. Finder 의 Go(이동) 메뉴에서 Applications(응용 프로그램) 를 누 릅니다. 3. 사전 설정 메뉴에서 다른 이름으로 저장을 누르고 사전 설정의 이름을 입력합니다. 2. 유틸리티를 연 다음 Print Center 를 엽니다. 이 설정은 Presets(사전 설정) 메뉴에 저 3. 장됩니다. 새로 저장한 설정을 사용하려 면 프로그램을 열고 인쇄할 때마다 저장 4. 된 사전 설정 옵션을 선택해야 합니다. 5. 인쇄 대기열을 누릅니다. 프린터 메뉴에서 구성을 누릅니다.
HP 프린터 유틸리티 열기 Mac OS X V10.2.8 에서 HP 프린터 유틸리티 열기 1. Finder 를 열고 응용 프로그램를 누릅니다. 2. 라이브러리를 누르고 프린터를 누릅니다. 3. HP 를 누르고 유틸리티를 누릅니다. 4. HP Printer Selector(HP 프린터 선택기) 를 두 번 눌러 HP 프린터 선택기를 실행합니다. 5. 구성할 제품을 선택하고 유틸리티를 누릅니다. Mac OS X V10.3 및 V10.4 에서 HP 프린터 유틸리티 열기 1. Finder 를 열고 응용 프로그램, 유틸리티를 차례로 누른 다음 프린터 설정 유틸리티를 두 번 누릅 니다. 2. 구성할 제품을 선택하고 유틸리티를 누릅니다. Mac OS X V10.5 에서 HP 프린터 유틸리티 열기 ▲ 프린터 메뉴에서 프린터 유틸리티를 누릅니다. 또는 인쇄 대기열에서 유틸리티 아이콘을 누릅니다.
품목 설명 Trays Configuration(용지함 구 성) 용지함의 기본 설정을 변경할 수 있습니다. IP Settings(IP 설정) 장치 네트워크 설정을 변경하고 내장 웹 서버를 이용할 수 있습니다. Bonjour Settings(Bonjour 설정) Bonjour 지원 기능을 켜거나 끌 수 있고 네트워크에서 표시되는 장치 서비스 이름을 변경 할 수 있습니다. Additional Settings(기타 설정) 내장 웹 서버를 사용할 수 있습니다. E-mail Alerts(전자 우편 알림 메시 특정 이벤트가 발생하면 알림 메시지를 전자우편으로 보내도록 구성할 수 있습니다. 지) 지원되는 Macintosh 용 유틸리티 내장 웹 서버 이 장치에 설치된 내장 웹 서버를 통해 장치를 비롯한 네트워크 작동 관련 정보를 확인할 수 있습니 다.
Macintosh 프린터 드라이버 기능 사용 인쇄 Macintosh 에서 인쇄 사전 설정 만들기 및 사용 인쇄 사전 설정을 사용하면 프린터 드라이버의 현재 설정을 저장하여 나중에 다시 사용할 수 있습니 다. 인쇄 사전 설정 만들기 1. 파일 메뉴에서 프린트를 누릅니다. 2. 드라이버를 선택합니다. 3. 설정을 선택합니다. 4. Presets(사전 설정) 상자에서 Save As...(다른 이름으로 저장...)를 누르고 사전 설정의 이름을 입 력합니다. 5. 승인을 누릅니다. 인쇄 사전 설정 사용 1. 파일 메뉴에서 프린트를 누릅니다. 2. 드라이버를 선택합니다. 3. Presets(사전 설정) 상자에서 사용할 인쇄 사전 설정을 선택합니다. 주: 프린터 드라이버 기본 설정을 사용하려면 표준을 선택합니다. 문서 크기를 변경하거나 맞춤 용지 크기로 인쇄 문서의 크기를 다른 크기의 용지에 맞게 조정할 수 있습니다. 1. 파일 메뉴에서 프린트를 누릅니다. 2.
워터마크 사용 워터마크를 사용하면 문서의 페이지 배경마다 '기밀' 등을 인쇄할 수 있습니다. 1. 파일 메뉴에서 프린트를 누릅니다. 2. 워터마크 메뉴를 엽니다. 3. 모드 옆에서 사용할 워터마크 유형을 선택합니다. 반투명 메시지를 인쇄하려면 워터마크를 선택 합니다. 투명하지 않은 메시지를 인쇄하려면 겹쳐 넣기를 선택합니다. 4. 페이지 옆에서 워터마크를 모든 페이지에 인쇄할지 아니면 첫 번째 페이지에만 인쇄할지를 선택 합니다. 5. 텍스트 옆에서 표준 메시지를 선택하거나, 사용자 정의를 선택하고 입력란에 새 메시지를 입력합 니다. 6. 기타 설정에 대한 옵션을 선택합니다. Macintosh 에서 용지 한 장에 여러 페이지 인쇄 용지 한 장에 여러 페이지를 인쇄할 수 있습니다. 이 기능을 사용하면 초안 품질로 인쇄되므로 비용을 줄일 수 있습니다. KOWW 1. 파일 메뉴에서 프린트를 누릅니다. 2. 드라이버를 선택합니다. 3. 레이아웃 메뉴를 엽니다. 4.
양면 인쇄 자동 양면 인쇄 1. 용지함에 용지를 충분히 넣습니다. 레터헤드 등 특수 용지를 넣는 경우, 다음과 같이 용지를 넣습 니다. ● 용지함 1 의 경우 레터헤드지의 인쇄면이 위로 가게 하여 상단 가장자리를 제품에 먼저 넣으 십시오. ● 그 외 다른 용지함에서는 레터헤드지의 인쇄면이 아래로 가고 상단 가장자리가 용지함 정면 을 향하도록 넣으십시오. 2. 파일 메뉴에서 프린트를 누릅니다. 3. 레이아웃 메뉴를 엽니다. 4. Two-Sided(양면)에서 Long-Edge Binding(긴-가장자리 제본선)또는 Short-Edge Binding(짧 은-가장자리 제본선)중에서 선택합니다. 5. Print(인쇄)를 누릅니다. 수동 양면 인쇄 1. 용지함에 용지를 충분히 넣습니다. 레터헤드 등, 특수 용지를 넣는 경우, 다음과 같이 용지를 넣습 니다. ● 용지함 1 의 경우 레터헤드지의 인쇄면이 위로 가게 하여 상단 가장자리를 제품에 먼저 넣으 십시오.
작업 저장 제품에 작업을 저장하면 언제라도 해당 작업을 인쇄할 수 있습니다. 저장된 작업을 다른 사용자와 공 유하거나 공개하지 않을 수도 있습니다. 1. 파일 메뉴에서 프린트를 누르십시오. 2. 작업 저장 메뉴를 여십시오. 3. 작업 저장: 드롭다운 목록에서 저장된 작업 유형을 선택합니다. 4. 저장 작업, 개인 작업 및 개인 저장 작업 유형에서 작업 이름: 옆에 있는 상자에 저장된 작업의 이 름을 입력합니다. 다른 저장 작업에 동일한 이름이 지정된 경우 사용할 옵션을 선택합니다. 5. ● 작업명 + (1 - 99) 사용은 작업 이름 끝에 고유 번호를 추가합니다. ● 기존 파일 뱌꾸기는 기존 저장 작업을 새 작업으로 덮어씁니다. 3 단계에서 저장 작업 또는 개인 작업을 선택한 경우 인쇄 PIN (0000 - 9999) 옆에 있는 상자에 4 자리 숫자를 입력합니다. 다른 사용자가 이 작업을 인쇄하려고 하면 PIN 번호를 입력하라는 메시 지가 나타납니다.
58 4장 Macintosh 에서 제품 사용 KOWW
5 KOWW 연결성 ● USB 구성 ● 네트워크 구성 59
USB 구성 이 프린터는 Hi-Speed USB 2.0 포트를 갖추고 있습니다. USB 케이블 길이는 5m(15ft.)까지 가능합니 다. USB 케이블 연결 USB 케이블의 양쪽 끝을 프린터와 컴퓨터에 각각 꽂으십시오.
네트워크 구성 제품의 특정 네트워크 매개변수를 구성해야 하는 경우가 있을 수 있습니다. 네트워크 매개변수 구성은 제어판이나 내장 웹 서버로도 가능하지만, HP Web Jetadmin 소프트웨어를 이용하여 구성하는 네트워 크 환경이 대부분입니다. 지원되는 네트워크 목록과 소프트웨어를 통한 네트워크 매개변수 구성 방법은 HP Jetdirect 내장 프린 트 서버 관리 설명서를 참조하십시오. 이 설명서는 HP Jetdirect 내장 프린트 서버가 부착된 제품과 함 께 제공됩니다. 지원 네트워크 프로토콜 이 제품에서는 가장 널리 사용되는 네트워크 프로토콜인 TCP/IP 가 지원됩니다. 많은 네트워크 서비스 에서 이 프로토콜을 사용 중입니다. 다음 표는 지원되는 네트워크 서비스와 프로토콜의 목록입니다.
표 5-4 IP 주소 지정 (계속) 서비스 이름 설명 BOOTP (Bootstrap Protocol) IP 주소 자동 할당 기능입니다. BOOTP 서버가 제품에 IP 주 소를 알려줍니다. 관리자가 BOOTP 서버에 제품의 MAC 하드 웨어 주소를 입력해야 서버에서 제품 IP 주소를 알려줍니다. 자동 IP IP 주소 자동 할당 기능입니다. DHCP 나 BOOTP 서버가 없는 경우, 이 서비스를 통해 고유한 IP 주소가 생성됩니다. 네트워크 제품 구성 네트워크 설정 보기 또는 변경 내장 웹 서버를 사용하여 IP 구성 설정을 보거나 변경할 수 있습니다. 1. 구성 페이지를 인쇄하십시오. 내장 Jetdirect 페이지에서 IP 주소를 찾으십시오. ● IPv4 를 사용할 경우 IP 주소에는 숫자 값만 가능하며 형식은 다음과 같습니다. xx.xx.xx.xx ● IPv6 를 사용할 경우 IP 주소는 문자와 숫자의 16 진 조합으로 이루어집니다. 형식은 다음과 같습니다.
5. 아래쪽 화살표 를 눌러 TCP/IP 를 강조표시한 다음 OK 를 누르십시오. 6. 아래쪽 화살표 를 눌러 IPV4 설정을 강조표시한 다음 OK 를 누르십시오. 7. 아래쪽 화살표 를 눌러 수동 설정을 강조표시한 다음 OK 를 누르십시오. 8. 아래쪽 화살표 를 눌러 IP 주소를 강조표시한 다음 OK 를 누르십시오. 또는 아래쪽 화살표 를 눌러 서브넷 마스크를 강조표시한 다음 OK 를 누르십시오. 또는 아래쪽 화살표 9. 를 눌러 기본 게이트웨이를 강조표시한 다음 OK 를 누르십시오. 숫자 키패드 또는 위쪽 화살표 나 아래쪽 화살표 를 사용하여 IP 주소, 서브넷 마스크 또는 기 본 게이트웨이의 첫 번째 바이트를 높이거나 낮추십시오. 10. OK 를 눌러 다음 숫자 입력란으로 이동하십시오. 이전 숫자 집합으로 이동하려면 뒤쪽 화살표 를 누르십시오. 11.
네트워크 프로토콜 비활성화(비필수 사항) 기본적으로, 지원되는 모든 네트워크 프로토콜은 활성화되어 있습니다. 사용하지 않는 프로토콜을 비 활성 상태로 두면 다음과 같은 이점이 있습니다. ● 제품으로 인한 네트워크 트래픽 감소 ● 무단 사용자의 제품 사용 인쇄 방지 ● 관련 정보만 구성 페이지에 표시 ● 제품 제어판에 프로토콜 관련 오류/경고 메시지 표시 IPX/SPX, AppleTalk 또는 DLC/LLC 비활성화 주: IPX/SPX 를 통해 인쇄하는 Windows 기반 시스템에서는 IPX/SPX 를 비활성화하지 마십시오. 1. 메뉴 2. 아래쪽 화살표 를 눌러 장치 구성을 강조표시한 다음 OK 를 누르십시오. 3. 아래쪽 화살표 를 눌러 I/O 를 강조표시한 다음 OK 를 누르십시오. 4. 아래쪽 화살표 를 눌러 내장 JETDIRECT 를 강조표시한 다음 OK 를 누르십시오. 5. 아래쪽 화살표 를 눌러 IPX/SPX 를 강조표시한 다음 OK 를 누르십시오.
6. 7. KOWW 아래쪽 화살표 를 눌러 다음 옵션 중 하나를 강조표시하십시오. 설정 설명 자동 프린트 서버가 네트워크에서 허용하는 최대 링크 속도와 통신 모드로 자동 구 성됩니다. 10T 반이중 10Mbps 반이중 모드입니다. 10T 전이중 10Mbps 전이중 모드입니다. 100TX 반이중 100Mbps 반이중 모드입니다. 100TX 전이중 100Mbps 전이중 모드입니다. 100TX 자동 최대 링크 속도인 100Mbps 로 자동 협상이 제한됩니다. 1000TX 전이중 1000Mbps 전이중 모드입니다. OK 를 누르십시오. 제품을 껐다 켜십시오.
66 5장 연결성 KOWW
6 KOWW 인쇄 용지 ● 용지 및 인쇄 매체 사용 이해 ● 지원되는 용지 및 인쇄 매체 크기 ● 사용자 정의 용지 크기 ● 지원되는 용지 및 인쇄 매체 크기 ● 용지함 및 출력함 용량 ● 특수 용지 또는 인쇄 용지 지침 ● 용지함에 용지 넣기 ● 용지함 구성 ● 용지 출력 옵션 사용 67
용지 및 인쇄 매체 사용 이해 본 제품은 사용 설명서의 지침에 따라 다양한 용지와 기타 인쇄 매체를 지원합니다. 지침에 맞지 않는 용지 또는 인쇄 매체를 사용할 경우 다음과 같은 문제가 발생할 수 있습니다. ● 인쇄 품질 불량 ● 용지 걸림 증가 ● 제품의 조기 노후로 인한 수리 최고의 인쇄 품질을 얻으려면 레이저젯 또는 다용도용으로 설계된 HP 상표의 용지와 인쇄 매체만 사 용하십시오. 잉크젯 프린터용으로 만들어진 용지 또는 인쇄 매체는 사용하지 마십시오. HP 는 용지의 품질을 제어할 수 없기 때문에 다른 상표의 용지 사용을 권장하지 않습니다. 지침에 맞는 용지를 사용하더라도 만족스러운 결과가 나오지 않을 수 있습니다. 이것은 취급 불량, 부 적당한 온도와 습도 또는 HP 가 제어할 수 없는 다른 변수가 원인일 수 있습니다. 주의: HP 의 사양에 맞지 않는 용지 또는 인쇄 매체를 사용하면 제품에 수리를 요하는 문제가 발생할 수 있습니다.
지원되는 용지 및 인쇄 매체 크기 이 제품은 몇 가지 용지 크기를 지원하며, 다양한 용지를 사용할 수 있습니다. 주: 최상의 인쇄 결과를 얻으려면 인쇄하기 전에 프린터 드라이버에서 정확한 용지 크기 및 종류를 선 택하십시오. 표 6-1 지원되는 용지 및 인쇄 매체 크기 크기 용지함 1 용지함 2 및 선택사양 500 매 용지 함 선택사양 1, 500 매 용지함 선택사양 봉투 공급 장치 선택사양 듀플 렉서 스태커 및 스테이플러/ 스태커 선택사양 5 단 우편함 Letter 216x279mm A4 210x297mm 리갈 216x356mm Executive 184x267mm A5 148x210mm 8.5 x 13 216x330mm B5(JIS) 182x257mm Executive(JIS) 216x330mm 양면 우편 엽서(JIS) 148x200mm Statement 140x216mm 16K 197x273mm 사용자 정의 76x127mm - 216x356mm (3.0x5.0 인치 - 8.
표 6-1 지원되는 용지 및 인쇄 매체 크기 (계속) 용지함 1 크기 용지함 2 및 선택사양 500 매 용지 함 선택사양 1, 500 매 용지함 선택사양 봉투 공급 장치 선택사양 듀플 렉서 스태커 및 스테이플러/ 스태커 선택사양 5 단 우편함 (5.83x8.27 인치 - 8.5x14 인치) 상업용 #10 봉투 105x241mm EnvelopeDL ISO 110x220mm EnvelopeC5 ISO 162x229mm EnvelopeB5 ISO 176x250mm Monarch 봉투 #7-3/4 98x191mm 1 70 사용자 정의 크기는 스테이플될 수 없지만 출력 용지함에 적재할 수 있습니다.
사용자 정의 용지 크기 본 제품은 다양한 사용자 정의 용지 크기를 지원합니다. 지원되는 사용자 정의 크기는 제품에 대한 최 소 및 최대 크기 지침 내에 있는 크기이지만 지원되는 용지 크기 표에는 나열되어 있지 않습니다. 지원 되는 사용자 정의 크기를 사용할 때 인쇄 드라이버에서 사용자 정의 크기를 지정하고 사용자 정의 크 기를 지원하는 용지함에 용지를 넣으십시오.
지원되는 용지 및 인쇄 매체 크기 이 제품이 지원하는 특정 HP 브랜드 용지의 전체 목록은 www.hp.com/support/hpljp4010series 또는 www.hp.com/support/hpljp4510series 를 참조하십시오.
용지 종류(제어판) 용지 종류(프린터 드라이버) 색상지 색상지 거친 용지 거친 용지 본드지 본드지 재활용지 재활용지 봉투 봉투 KOWW 표준 상단 용 지함(인쇄면 아래로) 후면 용지함 선택사양 듀 (인쇄면 위로) 플렉서 선택사양 스 태커 또는 스 테이플러/스 태커 선택사양 5 단 우편함 지원되는 용지 및 인쇄 매체 크기 73
용지함 및 출력함 용량 용지함 또는 출력함 용지 종류 사양 수량 용지함 1 용지 및 마분지 범위: 최대 적재 높이: 10mm 60g/m2 - 200g/m2 본드지 75g/m2 본드지 530 매에 해당 봉투 60g/m2 - 90g/m2 미만 최대 봉투 10 매 레이블 최대 두께: 0.23mm 최대 적재 높이: 10mm 투명 용지 최소 두께: 0.13mm 최대 적재 높이: 10mm 용지 및 마분지 범위: 75g/m2 본드지 530 매에 해당 용지함 2 및 선택사양 500 매 용 지함 60g/m2 - 135g/m2 본드지 선택사양 1,500 매 용지함 레이블 최대 두께: 0.13mm 최대 적재 높이: 54mm 투명 필름 최소 두께: 0.
특수 용지 또는 인쇄 용지 지침 본 제품은 특수 용지 인쇄를 지원합니다. 만족할만한 결과를 얻으려면 다음 지침에 따르십시오. 특수 용지 또는 인쇄 매체를 사용할 때 인쇄 드라이버의 유형과 크기를 설정하여 최상의 인쇄 결과를 얻으 십시오. 주의: HP LaserJet 프린터는 정착기를 사용하여 매우 정밀한 도트로 용지에 마른 토너 입자를 접합합 니다. HP 레이저 용지는 이런 극한의 열을 저항하도록 설계되었습니다. 이 기술에 맞게 설계되지 않은 잉크젯 용지를 사용하면 프린터를 손상시킬 수 있습니다. 용지 종류 해도 되는 사항 하지 말아야 할 사항 봉투 ● 봉투를 평평하게 보관하십시오. ● ● 접합 부분이 봉투 모서리 끝까지 연 결되는 봉투를 사용하십시오. ● ● 걸쇠, 똑딱 단추, 창 또는 코팅된 라 이닝이 있는 봉투를 사용하지 마십 시오. ● 자체 접착제 또는 합성 물질은 사용 하지 마십시오. ● 레이블 사이에 바탕지가 드러나지 않은 레이블만 사용하십시오.
용지함에 용지 넣기 용지함에 넣는 용지 방향 레터헤드, 양식 용지 또는 천공지 넣기 듀플렉서 또는 스테이플러/스태커가 설치된 경우 제품이 각 페이지의 이미지가 배열되는 방향을 변경 합니다. 특정 방향이 필요한 용지를 사용할 경우 다음 표의 정보에 따라 넣으십시오.
용지함 1 에 용지 넣기 주: 용지함 1 을 사용할 경우 제품의 인쇄 속도가 느려질 수 있습니다. 주의: 용지 걸림을 방지하려면 제품이 인쇄 작업을 진행하는 동안 용지함을 적재하지 마십시오. 용지 를 분산시키지 마십시오. 용지가 제대로 공급되지 않을 수 있습니다. 1. 용지함 1 을 여십시오. 2. 용지함 확장 장치를 꺼내십시오. 3. 용지를 용지함에 넣으십시오. 적재된 용지가 탭 아래에 있으며 최대 높이 표시를 초과하지 않도 록 하십시오. 주: 특정 방향으로 용지를 넣어야 할 경우 76페이지의 용지함에 넣는 용지 방향을 참조하십시 오.
4. 측면 조정기를 조정하여 용지 더미에 살짝 닿되 용지가 접히지 않도록 하십시오. 2 용지함 2 또는 선택사양 500 매 용지함에 용지 넣기 주의: 용지 걸림을 방지하려면 제품이 인쇄 작업을 진행하는 동안 용지함을 적재하지 마십시오. 주의: 용지를 분산시키지 마십시오. 용지가 제대로 공급되지 않을 수 있습니다. 1. 용지함을 빼내고 살짝 위로 들어올려 제품에서 분리합니다. 2.
A5 J IS B 5 용지를 용지함에 넣으십시오. 용지 더미의 네 모서리가 접혀 있지 않아야 하며, 최대 높이 표시를 넘지 않도록 용지를 넣어야 합니다. LTR 4. EXEC 뒤쪽 용지 조정기에 있는 분리 레버를 손가락으로 집어 해당 용지 크기 위치에 옮겨 놓으십시오. A4 3. 주: 특정 방향으로 용지를 넣어야 할 경우 76페이지의 용지함에 넣는 용지 방향을 참조하십시 오. 5. 용지함을 제품에 확실히 끼우십시오. 선택사양 1,500 매 용지함에 용지 넣기 선택사양 1,500 매 용지함은 레터, A4 및 리갈 크기로 조정할 수 있습니다. 용지함 조정기가 제대로 조 정될 경우 제품은 적재된 크기를 자동 감지합니다. 주의: 용지 걸림을 방지하려면 제품이 인쇄 작업을 진행하는 동안 용지함을 적재하지 마십시오.
주의: 용지를 분산시키지 마십시오. 용지가 제대로 공급되지 않을 수 있습니다. 80 1. 분리 레버를 누르고 1,500 매 용지함 도어를 여십시오. 2. 용지함 안에 용지가 있으면 제거하십시오. 용지함 안에 용지가 있으면 조정기로 조정할 수 없습 니다. 3. 용지함 앞에 있는 조정기를 밀어서 해당 용지 크기 위치로 옮기십시오.
4. 용지를 용지함에 넣으십시오. 전체 용지를 한꺼번에 넣으십시오. 용지 뭉치를 여러 개로 나누지 마십시오. 주: 특정 방향으로 용지를 넣어야 할 경우 76페이지의 용지함에 넣는 용지 방향을 참조하십시 오. KOWW 5. 용지 뭉치의 높이가 조정기의 최대 높이 표시를 초과하지 않고 용지 뭉치의 앞쪽 가장자리가 화 살표와 맞추어졌는지 확인하십시오. 6. 용지함 도어를 닫으십시오.
용지함 구성 다음과 같은 경우 제품은 용지함의 용지 종류와 크기를 구성하라는 프롬프트를 자동으로 표시합니다. ● 용지함에 용지를 넣을 때 ● 프린터 드라이버 또는 소프트웨어 프로그램을 통해 특정 용지함이나 용지 종류를 지정했는데 해 당 용지함이 인쇄 작업의 설정과 다르게 구성된 경우 주: 용지함 1 을 사용해 인쇄하고 용지함 1 이 모든 크기 및 모든 종류로 구성된 경우에는 프롬프트가 표시되지 않습니다. 주: 다른 모델의 HP LaserJet 제품을 사용한 경험이 있다면 용지함 1 을 우선 모드나 카세트 모드로 설정하기 어렵지 않을 것입니다. 이 제품에서 용지함 1 크기를 모든 크기로 설정하려면 우선 모드를 설 정합니다. 용지함 1 크기를 모든 크기가 아닌 값으로 설정하려면 카세트 모드를 설정합니다. 용지를 넣을 때 용지함 구성 1. 용지함에 용지를 넣으십시오. 용지함 1 이 아닌 용지함을 사용할 경우 용지함을 닫습니다. 2. 용지함 구성 메시지가 나타납니다. 3.
용지 처리 메뉴를 사용하여 용지함 구성 제품의 프롬프트 없이도 용지함의 종류 및 크기 설정을 구성할 수 있습니다. 1. 메뉴 2. 아래쪽 화살표 를 눌러 용지 처리를 강조표시한 다음 OK 를 누릅니다. 3. 아래쪽 화살표 를 눌러 원하는 용지함의 크기나 종류 설정을 강조표시한 다음 OK 를 누릅니다. 4. 아래쪽 화살표 를 눌러 크기나 종류를 강조표시합니다. 사용자 정의 크기를 지정하려면 아래쪽 화살표 를 눌러 정확한 측정 단위를 강조표시합니다. 그런 다음 숫자 키패드를 사용하거나 위쪽 화살표 또는 아래쪽 화살표 를 눌러 가로 및 세로 크기를 설정합니다. 5. OK 를 눌러 설정을 저장합니다. 6. 메뉴 를 누릅니다. 를 누릅니다. 용지함, 종류, 크기에 따라 용지 선택 Microsoft Windows 운영체제에서는 인쇄 작업을 보낼 때 프린터 드라이버가 용지를 가져오는 방식을 세 가지로 설정할 수 있습니다.
용지 출력 옵션 사용 제품에는 상단(표준) 출력함, 후면 출력함, 선택사양 스태커 또는 스테이플러/스태커 및 선택사양 5 단 우편함 등, 4 개의 출력 위치가 있습니다. 상단(표준) 출력함 사용 상단 출력함에는 인쇄면을 아래로 하여 올바른 순서로 용지를 넣습니다. 상단 출력함은 투명 필름 등 의 인쇄 작업 대부분에 사용되어야 합니다. 상단 용지함을 이용하려면 후면 출력함이 닫혀 있는지 확 인하십시오. 용지 걸림을 막으려면 인쇄 중 후면 출력함을 열거나 닫지 마십시오. 후면 출력함 사용 후면 출력함이 열려 있으면 제품은 항상 후면 출력함으로 인쇄합니다. 이 용지함으로 인쇄된 용지는 인 쇄면이 위로 향하고 마지막 페이지가 맨 위로(역순) 출력됩니다. 용지함 1 에서 후면 출력함으로 인쇄하는 것이 가장 곧은 경로입니다. 후면 출력함을 열면 다음 성능이 향상될 수 있습니다.
후면 출력함을 열면 듀플렉서가 설치된 경우 듀플렉서와 상단 출력함을 사용할 수 있습니다. 용지 걸 림을 막으려면 인쇄 중 후면 출력함을 열거나 닫지 마십시오. 선택사양 스태커 또는 스테이플러/스태커 인쇄 선택사양 스태커 또는 스테이플러/스태커에는 최대 500 매의 용지(9kg 용지)를 넣을 수 있습니다. 스태 커는 표준 및 사용자 정의 용지 크기를 수용합니다. 스테이플러/스태커는 표준 및 사용자 정의 용지 크 기를 수용하지만, 레터, 리갈 및 A4 크기의 용지만 스테이플이 가능합니다. 레이블, 봉투 등 다른 종류 의 인쇄 용지를 전송하지 마십시오. 스테이플러/스태커가 설치된 경우, 작업의 스테이플 여부와 무관하게 모든 크기의 용지에서 인쇄된 이 미지를 180° 자동 회전시킵니다. 레터헤드, 천공지 등 인쇄 시 방향 지정이 필요한 종류의 용지는 다른 방향으로 적재해야 합니다. 76페이지의 용지함에 넣는 용지 방향을 참조하십시오.
86 6 장 인쇄 용지 KOWW
7 KOWW 제품 기능 사용 ● 절약 설정 ● 문서 스테이플링 ● 작업 저장 기능 사용 87
절약 설정 EconoMode 이 제품은 문서 드래프트 인쇄를 위한 EconoMode 옵션을 제공합니다. EconoMode 모드를 사용하면 토너 사용량 및 페이지당 비용을 절약할 수 있지만, 인쇄 품질이 저하됩니다. HP 는 항상 EconoMode 를 사용하는 것을 권장하지 않습니다. 항상 EconoMode 를 사용하면 토너 카 트리지 기계 부품의 수명이 다했을 때 토너가 남아 있을 수 있습니다. 이러한 상황에서 인쇄 품질이 떨 어지기 시작하면 카트리지 안에 토너가 남아 있더라도 새 토너 카트리지를 설치해야 합니다. 다음과 같은 방법을 통해 EconoMode 의 사용 가능 여부를 선택하십시오. ● 제품 제어판에서 장치 구성 메뉴를 선택한 다음 인쇄 품질 하위 메뉴를 선택합니다. EconoMode 는 기본적으로 꺼져 있습니다. ● 포함된 웹 서버에서 설정 탭을 열고 장치 구성 옵션을 선택하십시오. 인쇄 품질 하위 메뉴로 이동 하십시오.
5. 위쪽 화살표 6. 메뉴 또는 아래쪽 화살표 를 눌러 켜기 또는 끄기를 선택한 다음 OK 를 누릅니다. 를 누릅니다. 켜짐 시간 켜짐 시간 기능을 통해 제품이 선택한 요일의 특정 시간에 켜지도록 할 수 있습니다. 이렇게 하면 예열 및 교정에 따른 대기 시간을 피할 수 있습니다. 켜짐 시간을 설정하려면 절전 모드가 켜져 있어야 합니 다. 켜짐 시간 설정 1. 메뉴 2. 아래쪽 화살표 를 눌러 장치 구성을 강조표시한 다음 OK 를 누릅니다. 3. 아래쪽 화살표 를 눌러 시스템 설정을 강조표시한 다음 OK 를 누릅니다. 4. 아래쪽 화살표 를 눌러 켜짐 시간을 강조표시한 다음 OK 를 누릅니다. 5. 위쪽 화살표 6. 아래쪽 화살표 7. 키패드를 사용하거나 위쪽 화살표 릅니다. 또는 아래쪽 화살표 를 눌러 시간을 선택한 다음 OK 를 누 8. 키패드를 사용하거나 위쪽 화살표 니다. 또는 아래쪽 화살표 를 눌러 분을 선택한 다음 OK 를 누릅 9.
문서 스테이플링 프로그램이나 프린터 드라이버에서 스테이플러를 선택할 수 없는 경우에는 제품 제어판에서 스테이플 러를 선택하십시오. 프린터 드라이버가 선택사양 스테이플러/스태커를 인식하도록 구성해야 할 수도 있습니다. 이 설정은 한 번만 하면 됩니다. (자세한 사항은 프린터 드라이버 온라인 도움말을 참조하십시오.) 소프트웨어에서 스테이플러 선택(Windows) 1. 파일 메뉴에서 인쇄와 등록 정보를 차례대로 누릅니다. 2. 출력 탭에서 스테이플 아래의 드롭다운 목록을 눌러 스테이플 1 개 대각선을 선택합니다. 소프트웨어에서 스테이플러 선택(Windows) 1. 파일 메뉴에서 인쇄를 누른 다음, 선택한 인쇄 옵션에서 완료를 누릅니다. 2. 출력 목적지 대화상자에서 스테이플러 옵션을 선택합니다. 3. 스테이플러 대화상자에서 스테이플러 스타일을 선택합니다. 제어판에서 스테이플러 선택 1. 메뉴 2. 아래쪽 화살표 를 눌러 장치 구성을 강조표시한 다음 OK 를 누릅니다. 3.
작업 저장 기능 사용 인쇄 작업에 지원되는 작업 저장 기능은 다음과 같습니다. ● 1 부 인쇄 후 나머지는 보관: 빠르고 쉽게 1 부 인쇄 후 나머지는 보관하여 나중에 또 인쇄할 수 있 습니다. ● 개인 작업: 제품으로 개인 작업을 전송하면, 제어판에서 PIN 을 입력해야 인쇄가 가능합니다. ● 고속 복사 작업: 지정한 수만큼 인쇄하고 사본을 제품 하드 디스크에 저장할 수 있습니다. 작업을 저장하면 나중에 필요할 때 또 인쇄할 수 있습니다. ● 저장 작업: 인사 기록부, 출퇴근 기록부, 달력 등을 제품에 저장해 둘 수 있으므로 누구든지 언제 나 인쇄하여 사용할 수 있습니다. PIN 을 지정하여 무단 사용을 막을 수도 있습니다. 주의: 제품을 끄면, 고속 복사, 1 부 인쇄 후 나머지는 보관, 개인 작업 등이 모두 삭제됩니다. 저장 작업 생성 저장 작업을 생성하려면 프린터 드라이버를 사용하십시오. Windows 1. 파일 메뉴에서 인쇄를 누르십시오. 2.
6. 작업에 PIN 이 필요한 경우 숫자 키패드를 사용하거나 위쪽 화살표 러 PIN 을 입력한 다음 OK 를 누릅니다. 주: 위쪽 화살표 누릅니다. 또는 아래쪽 화살표 7. 숫자 키패드 또는 위쪽 화살표 8. 작업을 인쇄하려면 OK 를 누릅니다. 또는 아래쪽 화살표 를눌 를 사용하여 PIN 을 입력할 경우 각 숫자 다음에 OK 를 나 아래쪽 화살표 를 사용하여 사본 수를 선택합니다. 저장 작업 삭제 저장 작업을 보내면 제품은 사용자와 작업 이름이 같은 이전 작업은 모두 무시합니다. 같은 사용자 및 작업 이름으로 저장된 작업이 아니며 제품에 추가 공간이 필요한 경우 가장 오래된 작업부터 저장 작 업이 삭제될 수 있습니다. 제품 제어판의 작업 불러오기 메뉴에서 제품에 저장할 작업 수를 변경할 수 있습니다. 작업은 제어판, 내장 웹 서버 또는 HP Web Jetadmin 에서 삭제할 수 있습니다. 제어판에서 작업을 삭 제하려면 다음 절차를 사용하십시오. 주: 폴더 버튼 습니다.
8 KOWW 인쇄 작업 ● 인쇄 작업 취소 ● Windows 프린터 드라이버 기능 사용 93
인쇄 작업 취소 제어판이나 소프트웨어 프로그램을 사용하여 인쇄 요청을 중지할 수 있습니다. 네트워크에 있는 컴퓨 터에서 인쇄 요청을 중지하는 방법에 대한 자세한 내용은 특정 네트워크 소프트웨어의 온라인 도움말 을 참조하십시오. 주: 인쇄 작업을 취소하면, 모든 인쇄 작업이 지워질 때까지 시간이 걸릴 수 있습니다. 제어판을 사용한 인쇄 작업 중지 ▲ 제어판에서 중지 버튼 을 누릅니다. 소프트웨어 프로그램을 사용한 인쇄 작업 중지 인쇄 작업을 보내면 인쇄 작업 취소 옵션을 간략하게 설명하는 대화 상자가 화면에 표시됩니다. 소프트웨어 프로그램에서 제품으로 인쇄 요청을 여러 개 보낸 경우, 인쇄 대기열(예: Windows 인쇄 관 리자)에서 대기하게 됩니다. 컴퓨터에서 인쇄 요청을 취소하는 방법은 소프트웨어 프로그램 관련 문서 를 참조하십시오. 인쇄 작업이 인쇄 대기열 또는 인쇄 스풀러에서 대기 중인 경우 여기에서 해당 인쇄 작업을 삭제할 수 있습니다. 1.
Windows 프린터 드라이버 기능 사용 주: 다음 정보는 HP PCL 6 프린터 드라이버용입니다. 프린터 드라이버 열기 방법 수행 단계 프린터 드라이버 열기 소프트웨어 프로그램의 파일 메뉴에서 인쇄를 누릅니다. 프린 터를 선택하고 속성 또는 기본 설정을 누릅니다. 모든 인쇄 옵션에 대한 도움말 확인 프린터 드라이버의 오른쪽 상단에 있는 ? 기호를 누른 다음 확 인할 프린터 드라이버의 아무 항목이나 누릅니다. 해당 항목 의 정보를 보여 주는 팝업 메시지가 나타납니다. 또는 도움말 을 눌러 온라인 도움말을 엽니다. 인쇄 바로 가기 사용 다음 작업을 수행하려면 프린터 드라이버를 열고 인쇄 바로 가기 탭을 누릅니다. 주: 이전 HP 프린터 드라이버에서는 이 기능을 빠른 설정이라고 했습니다. 방법 수행 단계 인쇄 바로 가기 사용 바로 가기 중 하나를 선택한 다음 확인을 눌러 지정해둔 설정 으로 작업을 인쇄합니다. 사용자 인쇄 바로 가기 만들기 a) 기존 바로 가기를 선택합니다.
방법 수행 단계 인쇄 이미지의 해상도 조정 인쇄 품질 영역의 드롭다운 목록에서 옵션을 선택합니다. 사용 할 수 있는 각 옵션에 대한 정보는 프린터 드라이버 온라인 도 움말을 참조하십시오. 초안 인쇄 품질 선택 인쇄 품질 영역에서 절약 모드를 누릅니다. 문서 효과 설정 다음 작업을 수행하려면 프린터 드라이버를 열고 효과 탭을 누릅니다. 방법 수행 단계 선택한 용지 크기에 맞게 페이지 배율 조정 다음 용지에 문서 인쇄를 누른 다음 드롭다운 목록에서 크기를 선택합니다. 실제 크기에 대한 비율로 페이지 배율 조정 실제 크기에 대한 비율(%)을 누른 다음 백분율을 입력하거나 슬더이더 바를 조정합니다. 워터마크 인쇄 a) 워터마크 드롭다운 목록에서 워터마크를 선택합니다. b) 첫 번째 페이지에만 워터마크를 출력하려면 첫 페이지만을 누릅 니다. 그렇지 않으면 워터마크가 모든 페이지에 인쇄됩니다. 워터마크 추가 또는 편집 a) 워터마크 영역에서 편집을 누릅니다.
방법 수행 단계 스테이플 옵션 선택 스테이플 드롭다운 목록에서 스테이플링 옵션을 선택합니다. 출력함 선택 용지함 드롭다운 목록에서 출력함을 선택합니다. 작업 저장 옵션 설정 다음 작업을 수행하려면 프린터 드라이버를 열고 작업 저장 탭을 누릅니다. 방법 수행 단계 1 부 먼저 인쇄하여 확인 후 나머지 작업 인쇄 작업 저장 모드 영역에서 1 부 인쇄 후 나머지는 보관을 누릅니 다. 1 부만 인쇄됩니다. 제품 제어판에 나머지 복사본을 인쇄 하라는 메시지가 나타납니다. 개인 작업을 제품에 임시 저장 후 나중에 인쇄 a) 작업 저장 모드 영역에서 개인 작업을 누릅니다. b) 개인 작 업 만들기 영역에 개인 식별 번호(PIN)로 네 자릿수를 입력합 니다. 제품에 작업 임시 저장 작업 저장 모드 영역에서 고속 복사를 누릅니다. 해당 작업의 1 부가 즉시 인쇄되지만 제어판에서 더 많은 매수를 인쇄할 수 있습니다. 주: 제품의 전원을 끄면 이러한 작업이 삭제됩니다.
방법 수행 단계 고급 인쇄 옵션 선택 아무 영역에서나 현재 설정을 눌러 드롭다운 목록을 활성화하 면 해당 설정을 변경할 수 있습니다. 인쇄 매수 변경 용지/출력 영역을 연 다음 인쇄 매수를 입력합니다. 2 장 이상 을 선택한 경우 페이지를 한 부씩 인쇄하는 옵션을 선택할 수 있습니다. 주: 현재 사용 중인 소프트웨어 프로그램에 특정 매수를 인 쇄하는 옵션이 없는 경우 드라이버에서 변경할 수 있습니다. 이 설정을 변경하면 모든 인쇄 작업에 대한 매수도 변경됩니 다. 해당 작업을 인쇄한 후에는 이 설정을 초기값으로 복원하 십시오. 98 단면 또는 양면 인쇄에 상관 없이 모든 작업에 레터헤드나 양 식 용지를 같은 방향으로 적재 a) 문서 옵션 영역을 연 다음 프린터 기능 영역을 엽니다. b) 대 체 레터헤드 모드 드롭다운 목록에서 켜짐을 선택합니다. c) 제 품에 용지 양면에 같은 방향으로 용지를 적재합니다.
9 KOWW 제품 관리 및 유지보수 ● 정보 및 방법 표시 페이지 인쇄 ● HP Easy Printer Care 소프트웨어 이용 ● 내장 웹 서버 사용 ● HP Web Jetadmin 소프트웨어 사용 ● 보안 기능 사용 ● 소모품 관리 ● 소모품 및 부품 교체 ● 메모리, 내부 USB 장치 및 외부 프린트 서버 카드 설치 ● 제품 청소 ● 펌웨어 업그레이드 99
정보 및 방법 표시 페이지 인쇄 제품 제어판으로 제품 및 제품의 현재 구성에 대한 정보 페이지를 인쇄할 수 있습니다. 또한 제품 사용 과 관련한 공통 절차를 도식화하는 여러 방법 표시 페이지도 인쇄할 수 있습니다. 페이지 종류 페이지 이름 설명 정보 페이지 메뉴 맵 인쇄 제어판 메뉴 맵을 인쇄하여 제어판 메뉴 항목의 구조와 현재 설정을 확인할 수 있 습니다. 구성 인쇄 현재 제품 구성을 인쇄할 수 있습니다. HP Jetdirect 프린트 서버가 설치되어 있 으면 HP Jetdirect 페이지도 인쇄됩니다. 소모품 상태 페이지 인쇄 소모품 상태 페이지를 인쇄하여 소모품 잔량, 인쇄 가능 페이지 수(대략치), 카트 리지 사용 정보, 일련 번호, 인쇄 페이지 수, 주문 정보 등을 확인할 수 있습니다. 이 페이지는 HP 정품 소모품을 사용할 때만 표시됩니다. 사용 페이지 인쇄 제품을 통과한 크기별 용지 매수뿐 아니 라 단면/양면 인쇄 여부와 인쇄 페이지 수 를 확인할 수 있습니다.
정보 페이지 인쇄 1. 메뉴 2. 아래쪽 화살표 를 눌러 정보를 강조표시한 다음 OK 를 누릅니다. 3. 아래쪽 화살표 를 눌러 필요한 페이지를 강조표시한 다음 OK 을 눌러 인쇄합니다. 를 누릅니다. 방법 표시 페이지 인쇄 KOWW 1. 메뉴 2. 방법 표시가 강조표시되었는지 확인한 다음 OK 를 누릅니다. 3. 아래쪽 화살표 를 누릅니다. 를 눌러 필요한 페이지를 강조표시한 다음 OK 을 눌러 인쇄합니다.
HP Easy Printer Care 소프트웨어 이용 HP Easy Printer Care 소프트웨어 열기 HP Easy Printer Care 소프트웨어를 열려면 다음 방법 중 하나를 수행하십시오. ● 시작 메뉴에서 프로그램, Hewlett-Packard 및 HP Easy Printer Care 를 차례로 선택한 다음 Start HP Easy Printer Care 를 누릅니다. ● 바탕 화면 오른쪽 하단에 있는 Windows 시스템 트레이에서 HP Easy Printer Care 아이콘을 두 번 누릅니다. ● 바탕 화면에서 아이콘을 두 번 누르십시오. HP Easy Printer Care 소프트웨어 영역 HP Easy Printer Care 소프트웨어는 네트워크 상에 있는 여러 HP 제품뿐만 아니라 컴퓨터에 직접 연 결된 모든 제품의 정보를 제공합니다. 다음 표의 일부 항목을 사용할 수 없는 제품이 있을 수도 있습니 다.
영역 옵션 지원 탭 ● 장치 상태 영역: 이 영역에 제품 식별 정보 및 제품 상태가 표시됩니다. 인쇄 카 트리지의 소모 상태 등 제품의 상태를 알려 줍니다. 제품 문제를 해결한 후에 는 창의 오른쪽 상단에 있는 새로 고침 버튼 을 눌러 상태를 업데이트하십 시오. ● 장치 관리 영역: HP Easy Printer Care 정보, 제품 고급 설정 및 제품 사용 현황 보고서에 대한 링크를 제공합니다. ● 문제 해결 및 도움말: 문제 해결에 사용할 수 있는 도구, 온라인 제품 지원 정보 및 온라인 HP 전문가에 대한 링크를 제공합니다. ● 정보: 이 탭의 일반적인 정보를 제공합니다. 지원 정보에 대한 링크를 제공합니다. 설정 탭 제품 설정을 구성하고 인쇄 품질을 조정 ● 하며 특정 제품 기능에 대한 정보를 찾습 니다. ● 주: 일부 제품의 경우 이 탭을 사용할 수 ● 없습니다. 일반: 모델 번호, 일련 번호, 날짜 및 시간 설정(해당하는 경우) 등 제품 관련 정 보를 제공합니다.
영역 옵션 주: 이 기능은 컬러 이용 권한 제어를 지 원하는 HP 컬러 제품에서만 사용할 수 있 습니다. 주: 다.
내장 웹 서버 사용 내장 웹 서버를 사용하면 제품 제어판 대신 컴퓨터에서 제품 및 네트워크 상태를 보고 인쇄 기능을 관 리할 수 있습니다. 다음은 내장 웹 서버를 통해 수행할 수 있는 작업의 예입니다. 주: 제품이 컴퓨터에 직접 연결되어 있는 경우, HP Easy Printer Care 소프트웨어를 사용하여 프린터 상태를 확인할 수 있습니다. ● 제품 제어판 상태 정보 확인 ● 모든 소모품의 남은 수명 확인 및 소모품 주문 ● 용지함 구성 확인 및 변경 ● 제품 제어판 메뉴 구성 확인 및 변경 ● 프린터 내부 페이지 확인 및 인쇄 ● 제품 및 소모품 이벤트 관련 통지 수신 ● 네트워크 구성 확인 및 변경 ● 제품의 현재 상태와 관련하여 지원 내용 보기 내장 웹 서버를 사용하려면 Windows, Mac OS 또는 Linux(Netscape 만 해당)용 Microsoft Internet Explorer 5.01 이상 또는 Netscape 6.2 이상을 설치해야 합니다.
탭 또는 영역 설정 탭 옵션 ● 진단 페이지: 문제 해결에 유용할 수 있는 제품 관련 정보를 확인할 수 있습니다. HP 지정 고객으뜸지원센터 담당자가 이 정보를 요청할 수 있습니다. ● 장치 정보: 제품 네트워크 이름, 주소 및 모델 정보를 보여줍니다. 이 항목을 변경하 려면 설정 탭의 장치 정보를 누르십시오. ● 제어판: 제어판에서 메시지를 확인할 수 있습니다(예: 준비, 절전 모드 켜짐). ● 인쇄: 인쇄 작업을 제품에 전송할 수 있습니다. ● 장치 구성: 제품 설정을 구성할 수 있으며, 이 페이지에는 제어판 디스플레이에서 볼 수 있는 기존의 메뉴가 포함되어 있습니다. 컴퓨터에서 제품을 구성할 수 있습 니다. ● 주: 암호를 지정하여 설정 탭의 무 단 사용을 막을 수 있습니다. 이 제 ● 품이 네트워크에 연결되어 있으면, 이 탭에서 설정을 변경하기 전에 시 스템 관리자에게 항상 문의하십시 ● 오. 네트워킹 탭 컴퓨터에서 네트워크 설정을 변경 할 수 있습니다.
HP Web Jetadmin 소프트웨어 사용 HP Web Jetadmin 은 네트워크에 연결된 주변 기기의 원격 설치, 모니터링 및 문제 해결을 위한 웹 기 반 소프트웨어 해결 방법입니다. 예방 차원에서 관리가 이루어지기 때문에 결과가 사용자에게 영향을 미치기 전에 네트워크 관리자가 장치 문제를 해결할 수 있습니다. 이 고급 관리 소프트웨어는 www.hp.com/go/webjetadmin 에서 무료로 다운로드할 수 있습니다. 장치 플러그인을 HP Web Jetadmin 에 설치하여 특정 제품 기능의 지원을 제공받을 수 있습니다. HP Web Jetadmin 소프트웨어는 새 플러그인의 사용 가능 시점을 자동으로 알려줍니다. 제품 업데이트 페 이지에서 지침에 따라 HP 웹사이트에 자동 연결하고 제품의 최신 장치 플러그인을 설치하십시오. 주: 해당 브라우저에서 Java™를 실행할 수 있어야 합니다. Apple PC 의 경우 브라우징 기능이 지원 되지 않습니다.
보안 기능 사용 이 제품은 장치를 안전하게 유지하고 네트워크상의 중요 정보를 보호하며, 운영자의 장치 감시 및 유 지 보수 방식을 단순화할 수 있도록 도와주는 보안 표준과 권장 프로토콜을 지원합니다. HP 의 안전한 이미징 및 인쇄 솔루션에 대한 자세한 내용은 www.hp.com/go/secureprinting 를 참조하 십시오. 이 사이트의 링크를 통해 보안 기능에 대한 백서와 FAQ 문서로 이동할 수 있습니다. IP 보안 IP 보안(IPsec)은 제품에서 들어오고 나가는 IP 기반 네트워크 트래픽을 제어하는 프로토콜 모음입니 다. IPsec 에서는 호스트 대 호스트 인증, 데이터 무결성 및 네트워크 통신 암호화 기능을 제공합니다. 네트워크에 연결되어 있고 HP Jetdirect 프린트 서버가 있는 제품의 경우 내장 웹 서버의 네트워킹 탭 을 사용하여 IPsec 를 구성할 수 있습니다. 내장 웹 서버 보안 설정 및 네트워킹 탭에 액세스할 때 암호가 필요하도록 내장 웹 서버를 구성할 수 있습니다.
보안 수준 잠긴 메뉴 2 단계 ● 작업 불러오기 메뉴 액세스에 PIN 필요 ● 장치 구성 메뉴 잠김(하위 메뉴 포함) ● 메뉴 및 진단 하위 메뉴 잠김 ● 작업 불러오기 메뉴 액세스에 PIN 필요 ● 용지 처리 메뉴 잠김 ● 장치 구성 메뉴 잠김(하위 메뉴 포함) ● 진단 메뉴 잠김 ● 작업 불러오기 메뉴 액세스에 PIN 필요 ● 정보 메뉴 잠김 ● 용지 처리 메뉴 잠김 ● 장치 구성 메뉴 잠김(하위 메뉴 포함) ● 진단 메뉴 잠김 3 단계 4 단계 5. 적용을 누릅니다. 포맷터 케이지 잠금 제품 뒷면의 포맷터 케이지에는 보안 케이블을 연결하는 데 사용할 수 있는 슬롯이 있습니다. 포맷터 케이지를 잠그면 다른 사람이 포맷터에서 DIMM 및 내부 USB 장치를 제거하지 못합니다.
소모품 관리 카트리지의 올바른 사용 및 보관, 그리고 카트리지 지속적 상태 파악 등으로 높은 인쇄 품질을 항상 낼 수 있습니다. 카트리지 보관 바로 사용하지 않으려면 카트리지를 포장재에서 꺼내지 마십시오. 주의: 카트리지가 손상될 수 있으므로 직사광선에 몇 분 이상 노출시키지 마십시오. 타사 카트리지 사용 관련 HP 정책 타사에서 제조한 카트리지 신제품이나 재생용품은 이용하지 않는 것이 좋습니다. 주: 타사 카트리지를 사용하여 발생한 모든 피해는 HP 보증 및 서비스 계약에 의해 보상 받지 못합니 다. 새 HP 카트리지를 설치하려면 111페이지의 카트리지 교체를 참조하십시오. 폐카트리지를 재활용하 려면 새 카트리지 제품과 함께 제공되는 설명서를 참조하십시오. HP 부정제품 고발센터 및 웹 사이트 HP 정품 카트리지를 설치했는데 정품이 아님을 알리는 메시지가 표시되면 HP 부정제품 고발센터 (1-877-219-3183, 북미 지역에서는 수신자 요금 부담)에 문의하거나 www.hp.
소모품 및 부품 교체 소모품 교체 관련 지침 제품을 설정할 때는 다음 지침에 유의하십시오. ● 제품 앞쪽과 위쪽에 소모품 제거 시 필요한 공간이 충분해야 합니다. ● 편평하고 단단한 곳에 제품을 설치해야 합니다. 주: 이 제품에는 HP 소모품을 사용하는 것이 좋습니다. 타사 소모품을 사용하여 문제가 발생했을 시 해당 서비스는 HP 증서나 서비스 계약의 보증 대상에 속하지 않습니다. 카트리지 교체 카트리지 수명이 다해가면 제어판 디스플레이에 새 카트리지를 주문하라는 메시지가 표시됩니다. 카 트리지 교체 메시지가 표시될 때까지 기존 카트리지로 계속 인쇄할 수 있습니다. 토너를 재분배해도 만족스러운 인쇄 품질이 나오지 않을 때까지 기존 카트리지로 인쇄를 계속합니다. 토너를 재분배하려면 프린터에서 토너 카트리지를 분리한 다음 앞뒤 수평 방향으로 카트리지를 가볍 게 흔듭니다. 그래픽 표시를 보려면 카트리지 교체 지침을 참조하십시오. 토너 카트리지를 프린터에 다시 삽입하고 덮개를 닫습니다.
3. 새 카트리지를 포장 주머니에서 꺼내십시오. 기존 카트리지는 포장 주머니에 넣어 재활용될 수 있 도록 반품하십시오. 4. 카트리지의 양쪽을 잡고 좌우로 가볍게 흔들어 토너가 골고루 퍼지게 하십시오. 주의: 셔터나 롤러 표면을 만지지 마십시오. 5. 새 토너 카트리지에서 고정 장치와 테이프를 떼어내십시오. 고정 장치와 테이프는 현지 규정에 따 라 폐기하십시오.
6. 토너 카트리지를 제품 안의 트랙에 맞춰 정렬한 다음 단단하게 고정되도록 넣고 상단 덮개를 닫 으십시오. 잠시 후에 준비가 제어판에 표시됩니다. 7. 설치가 완료되었습니다. 기존 카트리지는 새 카트리지가 들어 있던 상자에 넣어 두십시오. 재활용 방법은 동봉된 재활용 설명서를 참조하십시오. 8. HP 정품이 아닌 토너 카트리지를 사용하는 경우, 제품 제어판의 추가 지침에 따르십시오. 기타 도움말은 www.hp.com/support/hpljp4010series 또는 www.hp.com/support/hpljp4510series 를 참 조하십시오. 스테이플 넣기 제품 제어판 디스플레이가 메시지를 표시하면 스테이플을 넣으십시오. 스테이플러에 스테이플이 소진 되면 작업은 계속 스테이플러/스태커로 인쇄되지만 스테이플되지 않습니다. 1. KOWW 스테이플러/스태커의 오른쪽에서 스테이플러가 찰칵 소리를 내며 열림 위치가 될 때까지 제품 전 면을 향해 돌립니다.
2. 새 스테이플 카트리지를 스테이플러에 밀어넣고, 스테이플러가 찰칵 소리를 내면서 고정될 때까 지 제품 후면을 향해 돌리십시오. 예방 유지보수 제품에서 최적의 성능을 얻으려면 제어판 디스플레이에 프린터 유지보수 수행 메시지가 표시될 때 특 정 부품을 교체하십시오. 유지보수 메시지는 225,000 페이지를 인쇄한 후 표시됩니다. 재설정 하위 메뉴의 유지보수 메시지 지 우기 항목을 선택하여 약 10,000 장마다 메시지를 임시로 지울 수 있습니다. 새 유지보수 키트 구성 요 소를 설치한 다음 인쇄한 페이지 매수를 확인하려면, 구성 페이지 또는 소모품 상태 페이지를 인쇄하 십시오. 유지보수 키트를 주문하려면 185페이지의 소모품 및 부속품을 참조하십시오. 이 키트에 포함된 항목 은 다음과 같습니다.
주: 이 절차는 반드시 유지보수 키트를 설치한 다음에 수행하십시오. 임시로 프린터 유지보수 수행 메 시지를 지울 때는 이 절차를 사용하지 마십시오.
메모리, 내부 USB 장치 및 외부 프린트 서버 카드 설치 개요 포맷터에는 제품 기능 확장을 위해 다음과 같은 오픈 슬롯과 포트가 있습니다. ● 메모리 추가를 통한 제품 업그레이드용 DIMM(이중 인라인 메모리 모듈) 슬롯 한 개 ● 글꼴, 언어 및 기타 타사 솔루션 추가용 내장 USB 포트 두 개 ● 외부 프린트 서버, 외장 하드 디스크 또는 병렬 포트 추가용 EIO(External I/O) 슬롯 한 개 제품에 이미 내장 HP Jetdirect 프린트 서버가 설치된 경우 EIO 슬롯에 추가 네트워킹 장치를 추 가할 수 있습니다. 사용 가능한 특정 구성 요소와 주문에 대한 정보는 185페이지의 소모품 및 부속품을 참조하십시오. 구성 페이지를 인쇄하면 제품에 설치된 메모리 용량과, USB 포트 또는 EIO 슬롯에 설치된 카드를 확 인할 수 있습니다 메모리 설치 복잡한 그래픽과 PS 문서를 자주 인쇄하거나 다운로드한 글꼴을 많이 사용하는 경우 제품 메모리를 추가하는 것이 좋습니다.
KOWW 2. 모든 인터페이스 케이블을 뽑으십시오. 3. 제품 후면 방향으로 밀어 걸쇠를 풀고 오른쪽 패널을 분리하십시오. 4. 금속 탭을 당겨 도어를 여십시오.
5. 정전기 방지용 패키지에서 DIMM 을 꺼내십시오. 주의: DIMM 을 다루기 전에 정전기에 의한 손상을 줄이려면, 정전기(ESD) 방지용 손목 끈을 착 용하거나 정전기 방지 패키지 표면을 만지십시오. 6. DIMM 의 양쪽 모서리를 잡고 DIMM 의 홈 부분을 DIMM 슬롯과 나란히 정렬하십시오. DIMM 슬 롯의 양쪽에 있는 잠금 장치가 열려 있는지 확인하십시오.
7. DIMM 을 슬롯에 힘을 주어 똑바로 밀어 넣으십시오. 딸깍 소리가 날 때까지 DIMM 의 양쪽에 있 는 잠금 장치를 안쪽으로 맞물리게 해야 합니다. 1 2 2 주: DIMM 을 빼내려면 먼저 잠금을 푸십시오. 1 8. KOWW 2 1 액세스 도어를 닫고 딸깍 소리가 나면서 제자리에 들어갈 때까지 세게 누르십시오.
9. 오른쪽 패널을 다시 설치하십시오. 패널의 탭을 제품의 슬롯에 맞게 정렬하고 패널이 제자리에 고 정될 때까지 제품의 앞면 방향으로 패널을 미십시오. 10. 인터페이스 케이블과 전원 코드를 다시 연결하십시오. 11. 제품의 전원을 켜십시오. DIMM 설치 확인 DIMM 을 설치하고 제대로 설치되었는지 확인하십시오. 1. 제품의 전원을 켜십시오. 제품 시동 절차가 끝난 후 준비 표시등이 켜졌는지 확인하십시오. 오류 메시지가 나타나면 DIMM 이 잘못 설치된 것일 수 있습니다. 135페이지의 제어판 메시지 해석을 참조하십시오. 2. 구성 페이지를 인쇄하십시오(100페이지의 정보 및 방법 표시 페이지 인쇄 참조). 3. 구성 페이지에서 메모리 관련 내용을 확인하여 메모리 설치 전에 인쇄한 구성 페이지와 비교하십 시오. 메모리의 용량이 늘어나지 않았으면 DIMM 이 잘못 설치되었거나 결함이 있을 수 있습니 다. 다시 설치하십시오. 필요하면, 다른 DIMM 을 설치해 보십시오.
PDL(페이지 설명 언어) 기능을 사용하여 영구 리소스로 표시할 경우에는 다음 지침을 따르십시오. 기 술에 관한 자세한 내용은 PCL 또는 PS 에 대한 해당 PDL 참고 자료를 참조하십시오. ● 제품이 켜져 있는 동안에 메모리에 남아 있어야 하는 자원만 영구 자원으로 표시하십시오. ● 인쇄 중이 아니고 인쇄 작업이 시작될 때에만 영구 자원을 제품에 전송하십시오. 주: 인쇄중에 영구 자원을 지나치게 많이 사용하거나 다운로드하면 제품 성능이 떨어질 뿐만 아니라 복잡한 페이지 인쇄 기능이 약화될 수 있습니다. 메모리 활성화(Windows) 1. Windows XP 및 Windows Server 2003(기본 시작 메뉴 보기 사용): 시작, 설정, 프린터 및 팩스를 차례로 누르십시오. 또는 Windows 2000, Windows XP 및 Windows Server 2003(기존 시작 메뉴 보기 사용): 시작, 설정, 프린터를 차례로 누르십시오.
2. 모든 인터페이스 케이블의 연결을 해제하십시오. 3. 제품 후면 방향으로 밀어 걸쇠를 풀어 오른쪽 패널을 분리하십시오. 4. 금속 탭을 당겨 액세스 도어를 여십시오.
KOWW 5. 포맷터 보드 바닥 근처의 USB 포트를 찾으십시오. USB 장치를 포트 중 하나에 삽입하십시오. 6. 액세스 도어를 닫고 딸깍 소리를 내면서 제자리에 들어갈 때까지 세게 누르십시오. 7. 오른쪽 패널을 다시 설치하십시오. 패널의 탭을 제품의 슬롯에 맞게 정렬하고 패널이 제자리에 고 정될 때까지 제품의 앞면 방향으로 패널을 미십시오.
8. 인터페이스 케이블과 전원 코드를 다시 연결하십시오. 9. 제품의 전원을 켜십시오. HP Jetdirect 프린트 서버 설치 EIO 카드를 설치하거나 분리하려면 다음과 같이 하십시오. HP Jetdirect 프린트 서버 카드 설치 1. 제품을 끄십시오. 2. 제품 뒤쪽의 EIO 슬롯에서 나사 2 개를 풀고 덮개판을 떼어 내십시오. 주: 나사나 덮개판을 버리지 마십시오. 나중에 EIO 카드를 제거할 때 사용할 수 있도록 보관하 십시오.
3. EIO 슬롯에 EIO 카드를 설치하고 나사를 조이십시오. 4. 해당 네트워크 케이블을 EIO 카드에 꽂으십시오. 5. 제품을 켜고 구성 페이지를 인쇄하여 새로 설치한 EIO 장치가 인식되는지 확인하십시오. 100페이지의 정보 및 방법 표시 페이지 인쇄를 참조하십시오. 주: 구성 페이지를 인쇄하면 네트워크 구성 및 상태 정보가 나와 있는 HP Jetdirect 구성 페이지도 함 께 인쇄됩니다. HP Jetdirect 프린트 서버 카드 분리 KOWW 1. 제품을 끄십시오. 2. 네트워크 케이블을 EIO 카드에서 뽑으십시오. 3. EIO 카드에서 나사 두 개를 풀고 EIO 카드를 EIO 슬롯에서 분리하십시오. 4. EIO 슬롯 위 덮개판을 제품 뒤쪽에 두십시오. 나사 2 개를 끼운 다음 조이십시오. 5. 제품의 전원을 켜십시오.
제품 청소 인쇄 중 용지, 토너, 먼지 등, 미립자가 제품 안에 쌓일 수 있습니다. 이렇게 계속 쌓이면 토너 얼룩이나 번짐과 같은 인쇄 품질 문제가 발생할 수 있습니다(171페이지의 인쇄 품질 문제 해결 참조). 본체 청소 부드럽고 보풀이 없는 천으로 장치 본체에 묻은 먼지, 얼룩, 오염물을 닦아 내십시오. 용지 경로 청소 1. 메뉴 2. 아래쪽 화살표 를 눌러 장치 구성을 강조표시한 다음 OK 를 누릅니다. 3. 아래쪽 화살표 를 눌러 인쇄 품질을 강조표시한 다음 OK 를 누릅니다. 를 누릅니다. 주: 자동 듀플렉서가 부착되어 있으면, 7 단계를 따르십시오. 4. 아래쪽 화살표 5. 용지함 1 에서 용지를 모두 꺼냅니다. 6. 출력 용지함에서 인쇄된 청소 페이지를 꺼내고 아랫면이 인쇄되도록 용지함 1 에 넣습니다. 를 눌러 청소 페이지 생성을 강조표시한 다음 OK 를 누릅니다. 주: 메뉴 항목을 아직 선택하지 않은 경우, 위와 같이 인쇄 품질을 찾으십시오. 7.
펌웨어 업그레이드 이 제품에는 원격 펌웨어 업데이트(RFU) 기능이 있습니다. 이 정보를 사용하여 제품 펌웨어를 업그레 이드하십시오. 최신 펌웨어 버전 확인 1. 메뉴 2. 아래쪽 화살표 3. 아래쪽 화살표를 눌러 를 누릅니다. 를 눌러 정보를 강조표시하고 OK 를 누릅니다. 인쇄 구성을 강조표시한 다음 OK 를 눌러 인쇄합니다. 펌웨어 날짜코드는 장치 정보 섹션의 구성 페이지에 나와 있습니다. 펌웨어 날짜코드의 형식은 다음과 같습니다. YYYYMMDD XX.XXX.X. 숫자의 첫 열은 날짜로, YYYY 는 연도, MM 은 월, DD 는 날짜를 나 타냅니다. 예를 들어, 20061125 로 시작하는 펌웨어 날짜코드는 2006 년 11 월 25 일을 나타냅니다. HP 웹 사이트에서 새 펌웨어 다운로드 최신 제품 펌웨어 업그레이드를 확인하려면 www.hp.com/go/ljp4010series_software 또는 www.hp.
4. 브라우저의 주소 표시줄에 ftp://<주소>를 입력합니다. 여기서 <주소>는 제품의 주소입니다. 예를 들어, TCP/IP 주소가 192.168.0.90 이면 ftp://192.168.0.90 을 입력합니다. 5. 다운로드한 제품용 .RFU 파일을 찾습니다. 6. 브라우저 창에서 .RFU 파일을 잡고 PORT1 아이콘 위로 끌어다 놓습니다. 주: 제품이 꺼지고 자동으로 켜지면서 업데이트가 활성화됩니다. 업데이트 프로세스가 완료되면 준 비 메시지가 제품 제어판에 표시됩니다. FTP 로 네트워크에 연결해 펌웨어 업그레이드 주: 펌웨어를 업데이트하면 NVRAM 형식이 달라집니다. 기본 설정에서 변경된 모든 메뉴 설정은 기 본 설정으로 복원되고, 사용자가 기본 설정과 다른 설정을 원할 경우 다시 변경됩니다. 1. HP Jetdirect 페이지에 IP 주소를 적어 둡니다. HP Jetdirect 페이지는 구성 페이지를 인쇄할 때 두 번째로 인쇄되는 페이지입니다.
HP Web Jetadmin 을 사용한 펌웨어 업그레이드 이 절차를 사용하려면 컴퓨터에 HP Web Jetadmin 버전 7.0 이상을 설치해야 합니다. HP 웹 사이트 에서 .RFU 파일을 다운로드한 후 HP Web Jetadmin 을 사용하여 단일 제품을 업그레이드하려면 다음 단계를 완료하십시오. 1. HP Web JetAdmin 을 시작합니다. 2. 탐색 패널의 드롭다운 목록에서 장치 관리 폴더를 엽니다. 장치 목록 폴더로 이동하십시오. 3. 장치 목록 폴더를 확장하고 모든 장치를 선택합니다. 장치 목록에서 제품을 찾은 다음 눌러 선택 합니다. 여러 제품용 펌웨어를 업그레이드해야 할 경우 각 제품을 클릭할 때 Ctrl 키를 함께 누릅니다. 4. 창의 오른쪽 상단에서 장치 도구 드롭다운 상자를 찾습니다. 작업 목록에서 프린터 펌웨어 업데이 트를 선택하십시오. 5. 전체 가용 이미지 상자에 .
HP Jetdirect 펌웨어 업그레이드 제품의 HP Jetdirect 네트워크 인터페이스에는 제품 펌웨어와는 별도로 업그레이드할 수 있는 펌웨어 가 있습니다. 이 절차를 사용하려면 컴퓨터에 HP Web Jetadmin 버전 7.0 이상을 설치해야 합니다. HP Web Jetadmin 을 사용하여 HP Jetdirect 펌웨어를 업데이트하려면 다음 단계를 완료하십시오. 1. HP Web Jetadmin 프로그램을 엽니다. 2. 탐색 패널의 드롭다운 목록에서 장치 관리 폴더를 엽니다. 장치 목록 폴더로 이동하십시오. 3. 업데이트할 제품을 선택합니다. 4. 장치 도구 드롭다운 목록에서 Jetdirect 펌웨어 업데이트를 선택합니다. 5. Jetdirect 펌웨어 버전 아래로 HP Jetdirect 모델 번호와 현재 펌웨어 버전이 표시됩니다. 이를 적 어 두십시오. 6. http://www.hp.com/go/wja_firmware 로 갑니다. 7.
10 문제 해결 KOWW ● 일반적인 문제 해결 ● 기본 설정 복원 ● 제어판 메시지 해석 ● 용지 걸림 ● 인쇄 품질 문제 해결 ● 성능 문제 해결 ● 연결 문제 해결 ● 일반 Windows 문제 해결 ● 일반 Macintosh 문제 해결 ● Linux 문제 해결 131
일반적인 문제 해결 제품이 제대로 응답하지 않으면 다음 검사 목록을 차례대로 따르십시오. 제품이 단계를 통과하지 못할 경우 그에 해당하는 문제 해결 방법을 따르십시오. 단계를 순서대로 진행하는 도중 문제가 해결되면 검 사 목록의 나머지 단계는 수행하지 않아도 됩니다. 문제 해결 검사 목록 1. 2. 제품 준비 표시등이 켜져 있는지 확인합니다. 표시등이 켜져 있지 않으면 다음과 같이 하십시오. a. 전원 케이블의 연결 상태를 확인합니다. b. 전원 스위치가 켜져 있는지 확인합니다. c. 전압이 제품 전원 구성에 적합한지 확인합니다. (제품 뒷면에 있는 레이블에서 전압 요구사 항을 확인하십시오.) 전압이 규격 범위가 아닌 파워스트립을 사용할 경우, 제품을 벽면 콘센 트에 직접 연결합니다. 이미 벽면 콘센트에 연결되었으면 다른 콘센트에 연결합니다. d. 위 방법에 모두 따라도 프린터가 켜지지 않으면 HP 고객 지원센터에 문의하십시오. 케이블 연결 상태를 확인합니다. a.
8. 이 제품의 프린터 드라이버를 설치했는지 확인합니다. 프로그램에서 이 제품에 해당하는 프린터 드라이버를 사용하고 있는지 확인합니다. 9. 전에 작업했던 문서 중 작은 파일은 다른 프로그램에서 인쇄해봅니다. 제대로 되면, 사용하는 응 용프로그램에 문제가 있는 것입니다. 그래도 안 되면(문서가 인쇄되지 않으면) 다음과 같이 하십 시오. a. 제품 소프트웨어가 설치된 다른 컴퓨터에서 인쇄 작업을 시도해 봅니다. b. 제품을 네트워크에 연결한 경우, USB 케이블을 통해 컴퓨터에 직접 제품을 연결합니다. 제 품을 적합한 포트로 바꿔 연결하거나 소프트웨어를 다시 설치하여 사용 중인 새 연결 유형을 선택합니다. 제품 선택에 영향을 미치는 요인 인쇄 시간에 영향을 미치는 요인에는 몇 가지가 있습니다.
기본 설정 복원 기본 설정을 복원하려면 초기값 복원 메뉴를 사용합니다. 1. 메뉴 2. 아래쪽 화살표 를 눌러 장치 구성을 강조표시한 다음 OK 를 누릅니다. 3. 아래쪽 화살표 를 눌러 초기값 복원을 강조표시한 다음 OK 를 누릅니다. 4. 아래쪽 화살표 원합니다. 를 눌러 기본 설정 복원을 강조표시한 다음 OK 을 눌러 제품을 기본 설정으로 복 134 10 장 문제 해결 를 누릅니다.
제어판 메시지 해석 제어판 메시지 종류 제어판에 표시되는 네 종류의 메시지를 통해 제품 상태와 문제를 파악할 수 있습니다. 메시지 종류 설명 상태 메시지 상태 메시지는 현재 프린터의 상태를 알려 주며, 프린터의 정상 상태를 알려 주는 메시지에는 아무 런 대응이 필요하지 않습니다. 제품 상태가 변하면 메시지도 변경됩니다. 제품이 인쇄 가능한 상태 이거나 인쇄 중이 아니거나 대기 경고 메시지가 표시되지 않으면 준비 상태 메시지가 표시됩니다. 경고 메시지 경고 메시지는 사용자에게 데이터 및 인쇄 오류를 알려 줍니다. 일반적으로 경고 메시지는 준비 또 는 상태 메시지와 번갈아 표시되고 OK 를 눌러야 사라집니다. 지울 수 있는 경고 메시지도 있습니 다. 제품 장치 구성 메뉴에서 지울 수 있는 경고 메시지를 작업에 지정하면 다음 인쇄 작업 시 이 메 시지가 삭제됩니다. 오류 메시지 용지를 추가하거나 용지 걸림을 해결하는 등 어떤 동작을 수행하도록 알려주는 메시지입니다.
표 10-1 제어판 메시지 (계속) 제어판 메시지 설명 권장 조치 11. 내부 시계 오류 실시간 클럭에 오류가 발생하였습니다. 인쇄를 계속할 수 있으나 제품을 켤 때 매번 프롬프트가 표시됩니다. 이 문제를 해결하려 면 지정 서비스 센터나 지원 센터에 문의하십 시오. 용지 걸림이 지정된 위치에서 발생했습니다. 지정된 위치에서 걸린 용지를 제거하십시오. 계속하려면 OK 를 누르십시오. 13.JJ.NT <위치>에 용지 걸림 걸린 용지를 모두 빼냈는데도 이 메시지가 계 속 표시되면, 센서가 작동을 멈추었거나 손상 된 것일 수 있습니다. HP 지정 서비스 센터나 지원 센터에 문의하십시오. 13.JJ.NT <위치>에 용지 걸림 용지 걸림이 지정된 위치에서 발생했습니다. 지정된 위치에서 걸린 용지를 제거하십시오. 걸린 용지를 모두 빼냈는데도 이 메시지가 계 속 표시되면, 센서가 작동을 멈추었거나 손상 된 것일 수 있습니다. HP 지정 서비스 센터나 지원 센터에 문의하십시오. 13.JJ.
표 10-1 제어판 메시지 (계속) 제어판 메시지 설명 41.3 용지함에 잘못된 크기 있음 일반적으로 제품에서 두 장 이상의 용지가 서 1. 로 붙어 있거나, 용지함이 올바르게 조정되지 않은 경우 이러한 현상이 발생합니다. 2. 올바른 크기의 용지를 용지함에 다시 넣 으십시오. 3. OK 를 눌러 용지함 XX 크기=으로 이동 하십시오. 제품이 인쇄 작업에서 필요한 크기의 용지가 들어 있는 용지함을 사용 할 수 있도록 용지함의 용지 크기를 다 시 구성하십시오. 4. 그래도 이 오류 메시지가 삭제되지 않으 면 제품을 껐다 켜십시오. 5. 그래도 이 메시지가 계속 표시되면, HP 지정 서비스 센터나 지원 센터에 문의하 십시오. 1. OK 를 누르십시오. 용지 걸림 복구가 사 용 가능으로 설정된 경우 오류가 포함된 페이지가 자동으로 다시 인쇄됩니다. 또는 2. 제품을 껐다 켜십시오. 41.X 오류 3.
표 10-1 제어판 메시지 (계속) 제어판 메시지 설명 권장 조치 52.XY 오류 일시적인 인쇄 오류가 발생했습니다. 1. 제품을 껐다 켜십시오. 2. 그래도 이 메시지가 계속 표시되면, HP 지정 서비스 센터나 지원 센터에 문의하 십시오. 도움말을 보려면 를 누르십시오. 또는 52.XY 오류 계속하려면 전원을 껐다 켜십시오. 53.XY.ZZ, RAM DIMM 슬롯 확인 54.XX 오류 계속하려면 전원을 껐다 켜십시오. 55.XX.YY DC 컨트롤러 오류 제품 메모리에 문제가 있습니다. 이 오류 메 시지 관련 DIMM 은 사용 안 됩니다. 메시지가 표시된 경우 계속하려면 OK 를 누 르십시오. 다음은 X 및 Y 의 값입니다. 메시지가 계속 표시되면 특정 DIMM 을 교체 해야 합니다. 제품을 끄고 오류의 원인이 된 DIMM 을 교체하십시오.
표 10-1 제어판 메시지 (계속) 제어판 메시지 설명 권장 조치 제품을 설치한 장소의 전압 및 전류를 조사하 여 제품의 전기적 사양과 일치하는지 확인하 십시오. 그래도 이 메시지가 계속 표시되면, HP 지정 서비스 센터나 지원 센터에 문의하십시오. 59. 오류 일시적인 인쇄 오류가 발생했습니다. 도움말을 보려면 를 누르십시오. 1. 제품을 껐다 켜십시오. 2. 그래도 이 메시지가 계속 표시되면, HP 지정 서비스 센터나 지원 센터에 문의하 십시오. 1. 용지함을 열고 용지를 꺼내십시오. 2. 조정기를 열고 용지함 안에 찢어진 종이 조각이나 이물질이 없는지 확인하십시 오. 3. 용지를 다시 놓고 용지함을 닫으십시 오. 4. 제품을 껐다 켜십시오. 5. 그래도 이 메시지가 계속 표시되면, HP 지정 서비스 센터나 지원 센터에 문의하 십시오. 또는 59. 오류 계속하려면 전원을 껐다 켜십시오. 60.
표 10-1 제어판 메시지 (계속) 제어판 메시지 설명 케이블을 확인한 후 껐다 켜십시오. 66.XY.ZZ 입력 장치 오류 권장 조치 3. 제품의 전원을 켜십시오. 4. 그래도 이 메시지가 계속 표시되면, HP 지정 서비스 센터나 지원 센터에 문의하 십시오. 외장 용지 처리 컨트롤러에서 문제가 발견되 케이블을 확인한 후 제품을 껐다 켜십시오. 었습니다. 도움말을 보려면 를 누르십시오. 또는 66.XY.ZZ 입력 장치 오류 케이블을 확인한 후 껐다 켜십시오. 66.XY.ZZ 출력 장치 고장 도움말을 보려면 를 누르십시오. 외부 용지 처리 부속품에 오류가 발생했습니 1. 다. 2. 또는 66.XY.ZZ 출력 장치 고장 끄고 연결 점검 후 다시 켜십시오. 66.XY.ZZ 출력 장치 오류 전원을 껐다 켜십시오. 부속품이 제품에 제대로 장착되고 연결 되었는지 확인하여 제품과 부속품 사이 에 빈 공간이 없도록 하십시오.
표 10-1 제어판 메시지 (계속) 제어판 메시지 설명 68.X 영구 기억 장치에서 쓰기 실패 저장 장치가 쓰기를 할 수 없습니다. 인쇄를 계속하려면 OK 를 누르십시오. 계속할 수는 있으나, 영구 저장장치에 오류가 발생했기 때문에 예상치 못한 작동이 일어날 그래도 이 오류 메시지가 삭제되지 않으면 제 품을 껐다 켜십시오. 그래도 이 메시지가 계 수도 있습니다. 속 표시되면, HP 지정 서비스 센터나 지원 센 터에 문의하십시오. 계속하려면 OK 를 누르십시오. 69.X 오류 인쇄 오류가 발생했습니다. 도움말을 보려면 를 누르십시오. 권장 조치 1. 제품을 껐다 켜십시오. 2. 그래도 이 메시지가 계속 표시되면, HP 지정 서비스 센터나 지원 센터에 문의하 십시오. 1. 중지 버튼 을 눌러 제품 메모리에서 인쇄 작업을 삭제하십시오. 제품을 껐다 켜십시오. 2. 다른 프로그램에서 작업을 인쇄해 보십 시오.
표 10-1 제어판 메시지 (계속) 제어판 메시지 설명 8X.YYYY 내장 Jetdirect 오류 EIO 디스크 스핀업 권장 조치 3. 제품을 끈 다음 슬롯 [X]의 EIO 부속품 을 분리하고 다른 EIO 슬롯에 설치하고 나서 제품 전원을 켜십시오. 4. 슬롯 [X]의 EIO 부속품을 교환하십시 오. 내장된 HP Jetdirect 프린트 서버에 중대한 오 1. 류가 발생했습니다. 2. 제품을 껐다 켜십시오. 그래도 이 메시지가 계속 표시되면, HP 지정 서비스 센터나 지원 센터에 문의하 십시오. EIO 슬롯 [X]의 디스크 부속품이 초기화되고 있습니다. 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 슬롯 X 의 EIO 가 올바르게 작동하지 않습니 다. 1. 전원을 껐다 켜십시오. 2. EIO 디스크가 올바르게 장착되고 단단 히 고정되도록 하십시오. 3. 제어판 메시지가 계속 표시되면, 선택사 양 하드 디스크를 교체하십시오.
표 10-1 제어판 메시지 (계속) 제어판 메시지 설명 권장 조치 지정된 파일 시스템이 가득 차 쓸 수 없습니 다. 계속하려면 OK 를 누르십시오. RFU 적재 오류, 포트에 전체 RFU 전송 펌웨어 업그레이드 중에 오류가 발생했습니 다. HP 지정 서비스 센터나 지원 센터에 문의하 십시오. ROM 디스크 쓰기 금지 장치에 쓸 수 없습니다. 계속하려면 OK 를 누르십시오. 지정된 장치에 오류가 있습니다. 계속하려면 OK 를 누르십시오. 지정된 파일 시스템이 가득 차 쓸 수 없습니 다. 계속하려면 OK 를 누르십시오. 장치에 쓸 수 없습니다. 계속하려면 OK 를 누르십시오. 지정된 장치에 오류가 있습니다. 계속하려면 OK 를 누르십시오. 지정된 파일 시스템이 가득 차 쓸 수 없습니 다. 계속하려면 OK 를 누르십시오. 명령이 잘못된 작업을 시도했습니다. 계속하려면 OK 를 누르십시오. 지우려면 OK 를 누르십시오.
표 10-1 제어판 메시지 (계속) 제어판 메시지 설명 권장 조치 계속하려면 OK 를 누르십시오. 생략하려면 를 누르십시오. 내장 디스크 스핀업 내장 디스크가 플래터 회전 중입니다. 디스크 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 액세스가 필요한 작업은 기다려야 합니다. 또는 <현재 상태 메시지> 장치에 쓸 수 없습니다. 계속하려면 OK 를 누르십시오. 내장 디스크 작동하지 않음 내장 디스크가 올바르게 작동하지 않습니다. HP 지정 서비스 센터 또는 지원 제공업체에 문의하십시오. 내장 디스크 장치 오류 지정된 장치에 오류가 있습니다. 계속하려면 OK 를 누르십시오. 명령이 잘못된 작업을 시도했습니다. 계속하려면 OK 를 누르십시오. 명령이 잘못된 작업을 시도했습니다. 계속하려면 OK 를 누르십시오. 내장 디스크에 쓸 수 없음 지우려면 OK 를 누르십시오. 지우려면 OK 를 누르십시오. 내장 디스크 파일 작업 실패 지우려면 OK 를 누르십시오.
표 10-1 제어판 메시지 (계속) 제어판 메시지 설명 권장 조치 전원을 끄지 마십시오. 또는 디스크 정리 % 완료 도움말을 보려면 를 누르십시오. 디스크 정리 X% 완료 전원을 끄지 마십시오. 또는 저장 장치를 정리 또는 청소하고 있습니다. 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 끄지 마십시오. 제품 기능을 사용할 수 없습 니다. 작업이 완료되면 제품이 자동으로 꺼집 니다. 디스크 정리 X% 완료 도움말을 보려면 를 누르십시오. 제품이 사용 가능한 메모리가 받을 수 있는 것보다 많은 데이터를 수신했습니다. 전송하 려는 매크로, 소프트 글꼴, 복잡한 그래픽이 너무 많을 수 있습니다. 전송된 데이터를 인쇄하려면 OK 를 누르십시 오. 데이터를 손실할 수 있습니다. 복원 중... 특정 설정을 복원 중입니다. 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 봉투 공급 장치 <종류> <크기> 현재 용지함의 크기와 종류 크기와 종류를 수락하려면 뒤쪽 화살표 누르십시오.
표 10-1 제어판 메시지 (계속) 제어판 메시지 설명 권장 조치 다른 용지함을 사용하려면 봉투 공급 장치에 서 용지를 꺼낸 다음 OK 를 눌러 계속하십시 오. 부정확 잘못된 PIN 번호를 입력했습니다. PIN 번호를 다시 입력하십시오. 삭제 중... 제품이 저장된 작업을 삭제하고 있습니다. 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 선택사양 용지함 연결 불량 선택 사양 용지함이 올바르게 작동하지 않습 용지함에서 제품을 분리한 후 다시 설치하십 니다. 시오. 그런 다음 제품을 껐다 켜십시오. 선택한 사용자 환경 사용 불가 존재하지 않는 사용자 환경(제품 언어) 요청 을 받았습니다. 인쇄 작업이 취소되었습니 다. 계속하려면 OK 를 누르십시오. 다른 제품 언어에 대한 프린터 드라이버를 사 용하여 작업을 인쇄하거나, 요청 언어를 제품 에 추가하십시오(해당되는 경우). 사용 가능한 특성을 확인하려면 구성 페이지 를 인쇄하십시오. 설치된 소모품이 HP 정품이 아닙니다.
표 10-1 제어판 메시지 (계속) 제어판 메시지 설명 권장 조치 수동 공급 출력 적재 수동 양면 인쇄 작업의 첫 번째 면이 인쇄되 면 제품에 출력 스택을 끼워야 두 번째 면이 인쇄됩니다. 1. 인쇄면을 아래로 하고 같은 방향으로 용 지함 1 에 출력 스택을 넣으십시오. 2. 계속 인쇄하려면 OK 를 누르십시오. 그런 다음 OK 를 눌러 나머지 면을 인쇄하십 시오. 스테이플 교체 스테이플러에 스테이플이 없습니다. 스테이플 작업 없이 계속하려면 OK 를 누르 십시오. 선택사양 스테이플러/스태커 카트리지에 스 테이플이 70 개 이하 남아 있습니다. 카트리 지에 스테이플이 떨어질 때까지 인쇄를 계속 합니다. 스테이플 카트리지를 교체하십시오. 스테이 플 카트리지 교환에 대한 정보는 113페이지의 스테이플 넣기를 참조하십시 오. 계속하려면 OK 를 누르십시오. 스테이플러에 스테이플 부족 도움말을 보려면 를 누르십시오. 또는 준비 메뉴를 시작하려면 OK 을 누르십시오.
표 10-1 제어판 메시지 (계속) 제어판 메시지 설명 용지함 [종류] [크기] 이 메시지는 용지함의 현재 유형과 크기 구성 용지 크기나 종류를 변경하려면 메시지가 나 을 설명합니다. 이 메시지를 이용하여 구성을 타나는 동안 OK 를 누르십시오. 메시지를 지 변경할 수 있습니다. 우려면 메시지가 나타나는 동안 아래쪽 화살 표 를 누르십시오. 크기나 종류를 변경하려면 OK 를 누르십시 오. 또는 권장 조치 ● 용지함에 여러 크기나 유형의 용지가 자 주 사용될 경우, 크기와 유형을 모두로 설정하십시오. ● 사용되는 용지의 종류가 일정할 경우에 는 크기와 유형을 해당 설정값으로 설정 하십시오. 용지함 [종류] [크기] 설정을 수락하려면 를 누르십시오. 용지함 리프트 대기 명시된 용지함은 적절한 급지를 위해 용지를 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 용지함 상단으로 들어올리는 중입니다.
표 10-1 제어판 메시지 (계속) 제어판 메시지 설명 권장 조치 용지함 XX 을(를) 넣거나 닫으십시오. 명시된 용지함이 열려 있거나 없습니다. 인쇄를 계속하려면 용지함을 넣거나 닫으십 시오. 도움말을 보려면 를 누르십시오. 용지함 XX 적재 [종류] [크기] 표시된 용지함에서 사용할 수 없는 특정 종류 다른 용지함에서 사용할 수 있는 종류 및 크 및 크기가 필요한 작업을 보냈습니다. 기를 사용하려면 OK 를 누르십시오. 다른 용지함을 사용하려면 OK 를 누르십시 오. 또는 용지함 XX 적재 [종류] [크기] 도움말을 보려면 를 누르십시오. 용지함 XX 적재 [종류] [크기] 도움말을 보려면 를 누르십시오. 용지함 X 인쇄 불가 모든 크기/모든 맞춤으로 선택할 수 없음 표시된 용지함이 인쇄 작업에서 필요한 용지 표시된 용지함에 요청된 용지를 넣으십시오. 의 특정 종류 및 크기에 맞게 구성되었으나 용지함이 비었습니다. 다른 모든 용지함도 비 었습니다.
표 10-1 제어판 메시지 (계속) 제어판 메시지 설명 권장 조치 초기화 중 개별 작업을 초기화하고 있습니다. 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 출력 용지함 가득 참 지정한 출력 용지함이 가득 차서 인쇄를 계속 용지함을 비워 현재의 인쇄작업이 완료되도 할 수 없습니다. 록 하십시오. 용지함에서 용지를 모두 제거하십시오. 출력 용지함 가득 참 출력 용지함이 가득 찼지만 현재 인쇄 작업에 해당 용지함으로 작업을 보내기 전 용지함을 는 필요하지 않습니다. 비우십시오. 용지함에서 용지를 모두 제거하십시오. 또는 <현재 상태 메시지> 취소 프린터가 작업을 취소합니다. 작업이 멈춘 동 별도의 조치가 필요하지 않습니다. 안 메시지가 계속 표시되며, 용지 경로가 지 워지고 사용 중인 데이터 채널에 들어온 남은 데이터를 수신하여 폐기합니다. 취소할 작업이 없습니다. 정지 버튼 을 눌렀으나 취소할 활성 작업 이 없거나 버퍼 데이터가 없습니다. 별도의 조치가 필요하지 않습니다.
표 10-1 제어판 메시지 (계속) 제어판 메시지 설명 권장 조치 한 부씩 인쇄 불가 메모리 또는 파일 시스템의 장애로 모핑을 할 오류를 해결한 다음 작업을 다시 저장하십시 수 없습니다. 한 부만 생성될 것입니다. 오. 또는 현재 상태 메시지 확장 실패, 포트에 전체 RFU 전송 KOWW 펌웨어 업그레이드 중에 오류가 발생했습니 다. HP 지정 서비스 센터나 지원 센터에 문의하 십시오.
용지 걸림 일반적인 용지 걸림 원인 HP 사양에 부합하지 않는 용지의 사용은 여러 용지 걸림의 원인이 됩니다. HP LaserJet 제품에 대한 용지 사양을 모두 보려면 HP LaserJet 프린터 제품군 인쇄 용지 설명서를 참조하십시오. 이 설명서는 www.hp.com/support/ljpaperguide 를 참조하십시오. 용지 걸림 1 원인 해결책 용지가 규격에 맞지 않습니다. HP 규격에 부합하는 용지만 사용하십시오. 67페이지의 인쇄 용지를 참조하십시오. 부품이 잘못 설치되었습니다. 카트리지, 전송 장치 및 퓨저가 올바르게 설치되었는지 확인 하십시오. 제품이나 복사기를 이미 통과한 용지를 사용하였습니다. 이전에 인쇄 또는 복사된 용지를 사용하지 마십시오. 용지함이 제대로 들어가지 않았습니다. 용지함을 초과하는 용지를 제거하십시오. 적재량이 용지함의 최대 적재 높이 표시보다 적도록 하십시오. 76페이지의 용지 함에 용지 넣기를 참조하십시오. 용지가 휘었습니다.
용지 걸림 위치 제어판 디스플레이에 용지 걸림 메시지가 나타나면, 아래 그림에 표시된 위치에서 걸린 용지나 기타 인 쇄 용지를 찾아보십시오. 그런 다음 절차에 따라 걸린 용지를 제거하십시오. 용지 걸림 메시지에 표시 되지 않은 위치에서도 용지를 찾아봐야 합니다. 용지가 걸린 위치가 분명치 않은 경우 카트리지 아래 의 상단 덮개 주변을 우선 살펴 보십시오. 걸린 용지를 제거할 때는 걸린 용지가 찢어지지 않도록 각별히 유의하십시오. 용지가 소량이라도 프린 터에 남아 있을 경우, 추가 용지 걸림이 발생할 수 있습니다.
걸린 용지 제거 상단 덮개 및 토너 카트리지 영역에서 걸린 용지 제거 1. 상단 덮개를 열고 토너 카트리지를 꺼내십시오. 주의: 토너 카트리지의 손상을 방지하려면 카트리지를 2~3 분 이상 빛에 노출시키지 마십시오. 토너 카트리지를 제품 외부에 두는 동안 종이로 감싸 주십시오. 2. 용지 액세스 판을 들어올리려면 녹색 핸들을 이용하십시오. 걸린 용지를 제품에서 천천히 꺼내십 시오. 용지가 찢어지지 않도록 하십시오. 용지를 꺼내기 어려우면 용지함 영역에서 제거해 보십시 오. 157페이지의 용지함에서 걸린 용지 제거를 참조하십시오. 3. 용지함 1 을 열고 봉투 부속품 덮개를 제거하십시오. 용지가 있으면 빼내십시오.
4. 용지 조정기를 돌려 아래쪽에 걸린 용지가 더 있는지 확인하십시오. 걸린 용지가 있으면 빼내십 시오. 2 1 5. 봉투 부속품 덮개를 다시 끼우고 용지함 1 을 닫으십시오. 1 KOWW 2 6. 토너 카트리지를 다시 넣고 상단 덮개를 닫으십시오. 7. 용지 걸림 메시지가 계속 나타나면 아직도 제품 내에 용지가 걸려 있는 것입니다. 다른 위치에서 걸린 용지를 찾아 보십시오. 153페이지의 용지 걸림 위치를 참조하십시오.
선택사양 봉투 공급 장치에서 걸린 용지 제거 이 절차는 선택사양 봉투 공급 장치 사용 중 발생하는 용지 걸림에 한해서만 적용됩니다. 1. 선택사양 봉투 공급 장치에 적재된 봉투를 제거하십시오. 봉투의 중량을 낮추고 용지함 확장 장 치를 닫힘 위치까지 들어올리십시오. 2 3 1 2. 선택사양 봉투 공급 장치 양쪽을 잡고 조심스럽게 제품 밖으로 꺼내십시오. 3. 선택사양 봉투 공급 장치와 제품에 걸린 봉투가 있으면 천천히 빼내십시오.
4. 봉투 공급 장치를 다시 설치하십시오. 5. 용지 걸림 메시지를 지우려면 OK 를 누르십시오. 6. 용지 걸림 메시지가 계속 나타나면 아직도 제품 내에 봉투가 걸려 있는 것입니다. 다른 위치에서 걸린 용지를 찾아 보십시오. 153페이지의 용지 걸림 위치를 참조하십시오. 7. 봉투를 다시 넣을 때 하단 봉투를 상단 봉투보다 약간 많이 넣으십시오. 용지함에서 걸린 용지 제거 이 절차를 사용하여 용지함에서 걸린 용지를 제거하십시오. 156페이지의 선택사양 봉투 공급 장치에 서 걸린 용지 제거도 참조하십시오. 용지함 1 에서 걸린 용지 제거 걸린 용지나 다른 인쇄 용지를 제품 밖으로 천천히 빼내십시오. 용지의 일부가 이미 프린터 내에 말려 들어가 있는 경우에는 154페이지의 상단 덮개 및 토너 카트리지 영역에서 걸린 용지 제거를 참조하십 시오. 용지함 2 또는 선택사양 500 매 용지함에서 걸린 용지 제거 1.
2. 걸린 용지의 모서리가 급지 영역에서 보일 경우에는 용지를 천천히 아래로 당겨 제품 밖으로 빼 내십시오. (용지를 바로 빼내면 찢어지니 주의하십시오.) 용지가 보이지 않을 경우에는 다음 용지 함이나 상단 덮개 영역 내부를 확인하십시오. 154페이지의 상단 덮개 및 토너 카트리지 영역에서 걸린 용지 제거를 참조하십시오. 3. 용지가 용지함의 4 개 모서리에 맞추어 편평하게 적재되어 있고 용지의 양이 최대 높이 표시를 초 과하지 않도록 하십시오. 4. 용지함을 제품에 다시 끼우십시오. 5. 용지 걸림 메시지를 지우려면 OK 를 누르십시오. 6. 용지 걸림 메시지가 계속 나타나면 아직도 제품 내에 용지가 걸려 있는 것입니다. 다른 위치에서 걸린 용지를 찾아 보십시오. 153페이지의 용지 걸림 위치를 참조하십시오.
선택사양 1,500 매 용지함에서 걸린 용지 제거 KOWW 1. 용지함의 전면 도어를 여십시오. 2. 걸린 용지의 모서리가 급지 영역에서 보일 경우에는 용지를 천천히 아래로 당겨 제품 밖으로 빼 내십시오. (용지를 바로 빼내면 찢어지니 주의하십시오.) 용지가 보이지 않을 경우에는 상단 덮개 영역 내부를 확인하십시오. 154페이지의 상단 덮개 및 토너 카트리지 영역에서 걸린 용지 제거를 참조하십시오. 3. 용지가 용지 조정기의 한계선 표시를 초과하지 않고, 적재된 용지의 전면 모서리가 화살표와 일 치하도록 해주십시오.
4. 용지함의 전면 도어를 닫으십시오. 5. 용지 걸림 메시지를 지우려면 OK 를 누르십시오. 6. 용지 걸림 메시지가 계속 나타나면 아직도 제품 내에 용지가 걸려 있는 것입니다. 다른 위치에서 걸린 용지를 찾아 보십시오. 153페이지의 용지 걸림 위치를 참조하십시오. 선택사양 듀플렉서에서 걸린 용지 제거 1. 선택사양 듀플렉서를 위로 들어올린 다음 밖으로 당겨 빼내십시오. 2. 용지함 2 의 상단에 있는 용지를 제거하십시오. (제품 내부를 확인해야 할 수 있습니다.
KOWW 3. 선택사양 듀플렉서 밖으로 용지를 천천히 꺼내십시오. 4. 선택사양 듀플렉서를 제품 안으로 밀어 넣으십시오. 5. 용지 걸림 메시지가 계속 나타나면 아직도 제품 내에 용지가 걸려 있는 것입니다. 다른 위치에서 걸린 용지를 찾아 보십시오. 153페이지의 용지 걸림 위치를 참조하십시오.
퓨저 영역에서 걸린 용지 제거 다음의 상황에서만 이 절차를 이용해 주십시오. ● 용지가 퓨저 내에 걸려 있어 상단 덮개 영역이나 후면 출력 영역으로 빼낼 수 없을 경우 ● 퓨저에서 용지를 꺼내던 중 용지가 찢어질 경우 1. 제품 전원을 끄고 제품에서 전원 코드를 뽑으십시오. 1 2 경고! 퓨저가 매우 뜨겁습니다. 경미한 화상을 피하려면, 제품에서 퓨저를 빼내기 전 퓨저가 식 도록 30 분간 기다리십시오. 2. 제품을 돌려 후면이 보이도록 하십시오. 선택사양 듀플렉서가 설치된 경우 듀플렉서를 들어 올려 꺼내십시오. 꺼낸 듀플렉서를 별도로 두십시오. 3. 후면 출력함을 여십시오.
4. 후면 출력함을 분리하십시오. 왼쪽 경첩 근처에 손을 짚고 경첩 핀이 제품 안쪽 구멍에서 나올 때 까지 오른쪽으로 강하게 미십시오. 출력함을 바깥쪽으로 돌려 분리하십시오. 5. 용지가 보이면 빼내십시오. 용지가 보이지 않으면 퓨저 양 옆의 파란색 레버 두 개를 미십시오. 6. 걸린 용지 제거 필요할 경우 퓨저 상단의 검은색 플라스틱 조정기를 들어올려 걸린 용지를 찾으 십시오. 주의: 퓨저 영역에서 걸린 용지를 제거하기 위해 금속 또는 날카로운 물체를 사용해서는 안 됩 니다. 잘못하면 퓨저가 손상될 수도 있습니다.
7. 퓨저 양쪽의 파란색 레버가 딱 소리가 나면서 고정될 때까지 퓨저를 제품에 밀어 넣으십시오. 8. 후면 출력함을 다시 설치십시오. 오른쪽 경첩 핀을 제품 안쪽의 구멍에 넣으십시오. 왼쪽 경첩 안 쪽으로 밀고 제품 안쪽의 구멍으로 밀어 넣으십시오. 후면 출력함을 닫으십시오. 9. 제품에 전원 코드를 끼우십시오.
10. 선택사양 듀플렉서를 분리한 경우 다시 끼우십시오. 11. 제품의 전원을 켜십시오. 12. 용지 걸림 메시지가 계속 나타나면 아직도 제품 내에 용지가 걸려 있는 것입니다. 다른 위치에서 걸린 용지를 찾아 보십시오. 153페이지의 용지 걸림 위치를 참조하십시오. 걸린 용지를 모두 제거하고 나면 제품 전원이 꺼져 있기 때문에 인쇄 작업을 다시 전송해야 합니다. 출력 영역에서 걸린 용지 제거 후면 출력함 또는 선택사양 스태커, 스테이플러/스태커 또는 5 단 우편함에 걸린 용지를 제거하려면 다 음 절차를 이용하십시오.
후면 출력함에서 걸린 용지 제거 1. 후면 출력함을 여십시오. 주: 용지의 대부분이 여전히 제품 내에 있으면, 상단 덮개 영역으로 용지를 꺼내는 편이 수월합 니다. 154페이지의 상단 덮개 및 토너 카트리지 영역에서 걸린 용지 제거를 참조하십시오. 2. 용지의 양쪽을 잡고 천천히 제품 밖으로 빼내십시오. (토너 가루가 용지에 묻을 수도 있습니다. 토 너 가루를 옷이나 제품 안으로 쏟지 않도록 주의하십시오.) 주: 걸린 용지를 꺼내기가 어려우면 상단 덮개를 열어 용지에 가해지는 압력을 없애 보십시오. 용지가 찢어져 있거나 여전히 용지를 꺼내기 어려울 경우에는 162페이지의 퓨저 영역에서 걸린 용지 제거를 참조하십시오. 3. 후면 출력함을 닫으십시오. 4. 용지 걸림 메시지가 계속 나타나면 아직도 제품 내에 용지가 걸려 있는 것입니다. 다른 위치에서 걸린 용지를 찾아 보십시오. 153페이지의 용지 걸림 위치를 참조하십시오.
선택사양 스태커 또는 스테이플러/스태커에서 걸린 용지 제거 선택사양 스태커나 선택사양 스테이플러/스태커 내에 용지 걸림이 일어날 수 있습니다. 스테이플 용지 걸림은 선택사양 스테이플러/스태커 내에서만 발생할 수 있습니다. 선택사양 스태커나 스테이플러/스태커에서 걸린 용지 제거 1. 제품 뒤에서 스태커나 스테이플러/스태커의 도어를 열고 후면 출력함을 여십시오. 2. 걸린 용지가 있으면 주의해서 꺼냅니다. 3. 스태커 또는 스테이플러/스태커의 도어를 닫고 후면 출력함을 닫으십시오. 4. 용지 걸림 메시지가 계속 나타나면 아직도 제품 내에 용지가 걸려 있는 것입니다. 다른 위치에서 걸린 용지를 찾아 보십시오. 부속품의 전면을 확인하여 걸린 용지가 있으면 조심스레 빼냅니다. 153페이지의 용지 걸림 위치를 참조하십시오. 주: 인쇄가 계속되도록 하려면 출력 용지함을 가장 낮은 위치로 내려야 합니다.
선택사양 스테이플러/스태커에서 스테이플 걸림 제거 주: 제품 제어판 디스플레이에 스테이플러에 스테이플 걸림 메시지가 나타나면 스테이플 걸림을 제거 하십시오. 1. 스테이플러/스태커의 오른쪽에서 스테이플러가 찰칵 소리를 내며 열림 위치가 될 때까지 제품 전 면을 향해 돌립니다. 파란색 스테이플 카트리지를 밖으로 잡아당겨 제거하십시오. 2. 스테이플 카트리지의 녹색 덮개를 위로 돌려 걸린 스테이플을 빼내십시오. 3. 스테이플 카트리지를 스테이플러에 밀어 넣고, 스테이플러가 찰칵 소리를 내면서 고정될 때까지 제품 후면을 향해 돌리십시오. 스테이플 걸림을 제거하고 나면 스테이플러를 다시 채워 첫 번째 문서가 스테이플되지 않도록 해야 합 니다. 인쇄 작업이 전송되고 스테이플러가 걸리거나 비어있을 경우, 스태커 용지함이 차단되지 않을 때 까지 인쇄작업은 계속됩니다.
선택사양 5 단 우편함에서 용지 걸림 제거 KOWW 1. 출력함에 있는 용지를 제거하십시오. 2. 5 단 우편함 뒷면의 걸림-액세스 도어를 여십시오. 3. 5 단 우편함의 상단에 용지가 걸린 경우 용지를 당겨 제거하십시오.
4. 용지가 5 단 우편함 하단에 걸린 경우, 후면 출력함을 열고 용지를 당겨 제거하십시오. 5. 걸림-액세스 도어와 후면 출력함을 닫으십시오. 용지 걸림 복구 이 제품은 걸렸던 페이지를 다시 인쇄하는 데 사용할 수 있는 용지 걸림 복구 기능을 제공합니다. 다음 옵션을 사용할 수 있습니다. ● 자동 — 사용할 메모리가 충분해지면 걸렸던 페이지를 다시 인쇄합니다. ● 끄기 — 걸렸던 페이지를 다시 인쇄하지 않습니다. 가장 최근 작업을 저장하는 데는 메모리가 사 용되지 않으므로 최적 성능이 유지됩니다. 주: 이 옵션 사용 시, 용지가 부족한 상태에서 양면 인쇄 작업을 할 경우 일부 페이지가 인쇄되지 않을 수 있습니다. ● 켜기 — 항상 걸렸던 페이지를 다시 인쇄합니다. 최근 인쇄한 페이지를 저장할 경우 추가 메모리 가 할당됩니다. 이렇게 하면 전체적인 성능이 저하될 수 있습니다. 용지 걸림 복구 기능 설정 1. 메뉴 2.
인쇄 품질 문제 해결 다음 지침을 통해 대부분의 인쇄 품질 문제를 피할 수 있습니다. ● 용지 종류 설정을 정확하게 지정해 용지함을 구성하십시오. 82페이지의 용지함 구성을 참조하십 시오. ● HP 용지 사양에 맞는 용지를 사용하십시오. 67페이지의 인쇄 용지를 참조하십시오. ● 필요에 따라 제품을 청소하십시오. 126페이지의 용지 경로 청소를 참조하십시오. 용지 관련 인쇄 품질 문제 일부 인쇄 품질 문제는 HP 사양에 맞지 않는 용지를 사용함으로 인해 발생합니다. ● 용지 표면이 너무 매끄럽습니다. ● 용지의 수분 함량이 고르지 않거나, 너무 높거나 낮습니다. 다른 용지함의 용지나 묶음 포장된 새 용지를 사용하십시오. ● 용지의 일부 영역이 토너를 흡수하지 않습니다. 다른 용지함의 용지나 묶음 포장된 새 용지를 사 용하십시오. ● 사용 중인 레터헤드가 거친 용지에 인쇄됩니다. 매끄러운 건식 인쇄 용지를 사용하십시오.
표 10-2 이미지 결함 예 문제 이미지 예 희미한 인쇄(페이지 일부) 희미한 인쇄 (전체 페이 지) 얼룩 1. 카트리지가 제대로 설치되었는지 확인하십시오. 2. 토너 카트리지의 토너 농도가 낮을 수도 있습니다. 카트리지를 교체하십시 오. 3. 용지가 HP 용지 규격에 맞지 않습니다. 예를 들어, 용지가 너무 습하거나 거 칩니다. 67페이지의 인쇄 용지을 참조하십시오. 1. 카트리지가 제대로 설치되었는지 확인하십시오. 2. 제어판과 프린터 드라이버에서 EconoMode 설정이 꺼져 있는지 확인하십시 오. 3. 제품 제어판에서 장치 구성 메뉴를 여십시오. 인쇄 품질 하위 메뉴를 열고 토 너 농도 설정을 높이십시오. 21페이지의 인쇄 품질 하위 메뉴를 참조하십시 오. 4. 다른 종류의 용지를 사용해 보십시오. 5. 토너 카트리지가 거의 소모되었을 수도 있습니다. 카트리지를 교체하십시오. 용지 걸림이 제거된 뒤 용지에 반점이 나타날 수도 있습니다.
표 10-2 이미지 결함 예 (계속) 문제 이미지 예 해결 방법 회색 배경 토너 얼룩 묻어나는 토너 1. 이미 제품을 통과해 나온 용지를 다시 사용해서는 안 됩니다. 2. 다른 종류의 용지를 사용해 보십시오. 3. 몇 페이지를 더 인쇄해서 문제가 저절로 해결되는지 확인하십시오. 4. 용지함의 용지를 뒤집으십시오. 또한, 용지를 180 도 회전해 보십시오. 5. 제품 제어판에서 장치 구성 메뉴를 여십시오. 인쇄 품질 하위 메뉴에서 토너 농도 설정을 높이십시오. 21페이지의 인쇄 품질 하위 메뉴를 참조하십시오. 6. 프린터의 환경 사양이 충족되었는지 확인하십시오. (203페이지의 작동 환경 을 참조하십시오.) 7. 카트리지를 교체하십시오. 1. 몇 페이지를 더 인쇄해서 문제가 저절로 해결되는지 확인하십시오. 2. 다른 종류의 용지를 사용해 보십시오. 3. 프린터의 환경 사양이 충족되었는지 확인하십시오. (203페이지의 작동 환경 을 참조하십시오.) 4.
표 10-2 이미지 결함 예 (계속) 문제 이미지 예 모양이 잘못된 문자 AaBbCc AaBbCc 해결 방법 1. 몇 페이지를 더 인쇄해서 문제가 저절로 해결되는지 확인하십시오. 2. 프린터의 환경 사양이 충족되었는지 확인하십시오. (203페이지의 작동 환경 을 참조하십시오.) 1. 몇 페이지를 더 인쇄해서 문제가 저절로 해결되는지 확인하십시오. 2. 제품 안에 찢어진 용지 조각이 없는지 확인하십시오. 3. 용지가 올바르게 적재되고 모든 조정 작업이 이루어졌는지 확인하십시오. 76페이지의 용지함에 용지 넣기를 참조하십시오. 용지함의 조정대가 용지를 너무 세거나 약하게 누르지 않도록 맞추십시오. 4. 용지함의 용지를 뒤집으십시오. 또한, 용지를 180 도 회전해 보십시오. 5. 사용하는 용지의 종류와 품질이 HP 사양을 충족하는지 확인하십시오 (67페이지의 인쇄 용지를 참조하십시오.) 6. 프린터의 환경 사양이 충족되었는지 확인하십시오.
표 10-2 이미지 결함 예 (계속) 문제 이미지 예 흰색 수직줄 타이어 자국 Aa BbCc Aa BbCc Aa BbCc Aa BbCc Aa BbCc 검정 바탕 흰색 점 줄 분산 KOWW 해결 방법 1. 몇 페이지를 더 인쇄해서 문제가 저절로 해결되는지 확인하십시오. 2. 사용하는 용지의 종류와 품질이 HP 사양을 충족하는지 확인하십시오 (67페이지의 인쇄 용지를 참조하십시오.) 3. 카트리지를 교체하십시오. 일반적으로, 이 결함은 카트리지 수명이 정격 수명을 훨씬 초과했을 때 발생합니 다. 이를테면 토너가 조금 밖에 남지 않았는데 용지를 대량 인쇄하는 경우입니다. 1. 카트리지를 교체하십시오. 2. 토너가 조금 밖에 남지 않았을 때는 용지 수를 줄이십시오. 1. 몇 페이지를 더 인쇄해서 문제가 저절로 해결되는지 확인하십시오. 2. 사용하는 용지의 종류와 품질이 HP 사양을 충족하는지 확인하십시오 (67페이지의 인쇄 용지를 참조하십시오.) 3.
표 10-2 이미지 결함 예 (계속) 문제 이미지 예 번진 인쇄 무작위 이미지 반복 176 10 장 문제 해결 해결 방법 1. 사용하는 용지의 종류와 품질이 HP 사양을 충족하는지 확인하십시오 (67페이지의 인쇄 용지를 참조하십시오.) 2. 제품의 환경 사양이 충족되었는지 확인하십시오. (203페이지의 작동 환경을 참조하십시오.) 3. 용지함의 용지를 뒤집으십시오. 또한, 용지를 180 도 회전해 보십시오. 4. 장치를 통과해 나온 용지를 다시 사용하지 마십시오. 5. 토너 농도를 낮추십시오. 제품 제어판에서 장치 구성 메뉴를 여십시오. 인쇄 품질 하위 메뉴를 열고 토너 농도 설정을 변경하십시오. (21페이지의 인쇄 품 질 하위 메뉴를 참조하십시오.) 6. 제품 제어판에서 장치 구성 메뉴를 여십시오. 인쇄 품질 하위 메뉴를 열고 최 적화를 선택한 후 고속 전송율=켜짐으로 설정하십시오. (21페이지의 인쇄 품 질 하위 메뉴를 참조하십시오.
성능 문제 해결 문제 원인 해결 방법 용지가 출력은 되지만 인쇄가 전혀 되지 않았습니다. 밀봉 테이프가 프린트 카트리지에 붙어 있을 수 있습니다. 프린트 카트리지에서 밀봉 테이프를 완 전히 제거했는지 확인하십시오. 문서에 빈 페이지가 섞여 있습니다. 인쇄하는 문서의 모든 페이지에 빠진 내 용은 없는지 확인하십시오. 제품에 문제가 있을 수 있습니다. 제품 상태를 확인하려면 구성 페이지를 인쇄하십시오. 용지가 무거우면 인쇄 작업이 느려질 수 있습니다. 다른 종류의 용지에 인쇄하십시오. 페이지 인쇄 속도가 매우 느립니다. 내용이 복잡하면 인쇄 속도가 느릴 수 있 최상의 인쇄 품질을 보장하기 위해 토너 습니다. 가 적절히 용해되려면 어느 정도 시간이 걸릴 수 있습니다. 페이지가 인쇄되지 않습니다. 제품이 용지를 제대로 끌어 들이지 못할 수 있습니다. 용지함에 용지를 올바르게 넣었는지 확 인하십시오. 문제가 지속되면 예방 유지보수 키트를 설치해야 할 수 있습니다.
연결 문제 해결 직접 연결 문제 해결 제품을 컴퓨터에 직접 연결한 경우 USB 케이블을 확인하십시오. ● 케이블이 컴퓨터와 제품에 연결되었는지 확인하십시오. ● 케이블이 2m 가 넘지 않는지 확인하십시오. 필요 시 케이블을 교체하십시오. ● 케이블을 다른 제품에 연결하여 올바르게 작동하는지 확인하십시오. 필요 시 케이블을 교체하십 시오. 네트워크 문제 해결 제품이 네트워크와 통신하는지 확인하기 위해 다음 항목을 점검하십시오. 시작에 앞서 구성 페이지를 인쇄하십시오. 100페이지의 정보 및 방법 표시 페이지 인쇄를 참조하십시오. 1. 워크스테이션 또는 파일 서버와 제품 사이에 물리적 연결 문제가 있습니까? 네트워크 케이블, 연결, 라우터 구성이 정확한지 확인하십시오. 네트워크 케이블 길이가 네트워크 사양을 충족하는지 확인하십시오. 2. 네트워크 케이블이 제대로 연결되었습니까? 제품이 적합한 포트 및 케이블을 통해 네트워크에 연결되었는지 확인하십시오.
시스템에 적절한 네트워크 운영 시스템이 설정되어 있는지 확인하십시오. 8. 프로토콜이 활성화되어 있습니까? 구성 페이지에서 프로토콜 상태를 확인하십시오. 내장 웹 서버를 사용하여 다른 프로토콜의 상태 를 확인할 수도 있습니다. 105페이지의 내장 웹 서버 사용을 참조하십시오. 9. KOWW HP Web Jetadmin 또는 다른 관리 응용 프로그램에 제품이 표시됩니까? ● 네트워크 구성 페이지의 네트워크 구성을 확인하십시오. ● 제품 제어판(제어판이 있는 제품의 경우)을 사용하여 제품의 네트워크 설정을 확인하십시 오.
일반 Windows 문제 해결 오류 메시지 "일반 보호 오류 예외 OE" "Spool32" "잘못된 연산" 원인 해결책 다른 모든 소프트웨어 프로그램을 닫고 Windows 를 다시 시 작한 다음 다시 실행하십시오. 프린터 드라이버를 바꾸십시오. 일반적으로 소프트웨어 프로 그램에서 변경할 수 있습니다. Temp 하위 디렉토리에서 모든 임시 파일을 삭제하십시오. AUTOEXEC.BAT 파일을 편집하고 "Set Temp =" 명령문을 찾 아서 디렉토리 이름을 결정할 수 있습니다. 이 명령문 다음에 나오는 이름이 temp 디렉토리입니다. 보통 기본적으로 C: \TEMP 로 설정되지만 변경할 수 있습니다. Windows 오류 메시지에 대한 자세한 내용은 컴퓨터와 함께 제 공된 Microsoft Windows 설명서를 참조하십시오.
일반 Macintosh 문제 해결 주: USB 및 IP 인쇄는 데스크탑 프린터 유틸리티를 통해 수행할 수 있습니다. 선택자에 제품이 나타 나지 않습니다. 프린터 드라이버가 Print Center 에 나타나지 않습니다. 원인 해결책 제품 소프트웨어가 설치되지 않았거나 제대로 설치되지 않았 습니다. PPD 파일이 다음 하드 드라이브 폴더에 있는지 확인하십시 오. Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/.lproj (““은 사용하고 있는 언어의 두 글자 코드임) 필요하면 소프트웨어를 다시 설치하십시오. 자세한 내용은 시작 설명서 를 참조하십시오. Postscript 프린터 설명(PPD) 파일이 손상되었습니다. PPD 파일을 하드 드라이브 폴더( Library/Printers/PPDs/ Contents/Resources/<언어>.lproj)에서 삭제하십시오. 이 때, '<언어>'는 해당 언어를 나타내는 두 글자 코드입니다.
프린터 드라이버가 Print Center 에서 선택한 제품을 자동으로 설정하지 못합니다. 원인 해결책 웨어를 다시 설치하십시오. 시작 설명서에서 관련 내용을 참 조하십시오. 제품이 인쇄 가능 상태가 아닐 수 있습니다. 케이블이 제대로 연결되어 있고 제품과 준비 표시등이 켜져 있 는지 확인하십시오. USB 또는 이더넷 허브로 연결한 경우 컴 퓨터에 바로 연결하거나 다른 포트를 사용해보십시오. 케이블이 손상되었거나 불량품일 수 있습니다. 케이블을 교체하십시오. 고급 케이블을 사용했는지 확인하십 시오. 인쇄 작업이 원하는 제품으로 전송되지 않았습니다. 원인 해결책 인쇄 대기열이 중지되었을 수 있습니다. 인쇄 대기열을 누르십시오. 프린트 모니터를 열고 작업 시작을 선택하십시오. 사용 중인 제품 이름이나 IP 주소가 잘못되었습니다. 이름이 같거나 비슷한 다른 제품이나 IP 주소 또는 Rendezvous 호스 트 이름으로 인쇄 작업이 전송되었을 수 있습니다.
USB 케이블로 제품을 연결한 경우, 드라이버를 선택해도 Macintosh 선택자에 프린터가 나타나지 않습니다. 원인 해결책 소프트웨어나 하드웨어 구성 요소에 문제가 있는 것입니다. 소프트웨어 문제 해결 ● Macintosh 컴퓨터가 USB 를 지원하는지 확인하십시오. ● 사용 중인 Macintosh 운영 체제가 이 제품을 지원하는지 확인하십시오. ● Macintosh 컴퓨터에 해당 Apple USB 소프트웨어가 있는 지 확인하십시오. 하드웨어 문제 해결 ● 제품이 켜져 있는지 확인하십시오. ● USB 케이블이 제대로 연결되어 있는지 확인하십시오. ● 해당 고속 USB 케이블을 사용하고 있는지 확인하십시 오. ● 체인에서 전원을 공급 받는 USB 장치가 너무 많지 않은 지 확인하십시오. 체인에서 모든 장치를 분리하고 케이블 을 호스트 컴퓨터의 USB 포트에 바로 연결하십시오. ● 전원 비공급형 USB 허브 3 개 이상이 체인에 한 줄로 연 결되어 있는지 확인하십시오.
Linux 문제 해결 Linux 문제 해결에 대한 자세한 내용은 HP Linux 지원 웹 사이트(hp.sourceforge.net/)를 참조하십시 오.
A KOWW 소모품 및 부속품 ● 부품, 부속품 및 소모품 주문 ● 부품 번호 185
부품, 부속품 및 소모품 주문 부품, 소모품, 부속품 등은 여러 가지 방법으로 주문할 수 있습니다. HP 에서 직접 주문 다음 항목은 HP 에서 직접 구입할 수 있습니다. ● 교체 부품: 미국에서 교체 부품을 주문하려면 www.hp.com/go/hpparts 를 누르십시오. 미국 이외 의 국가/지역에서는 현지의 HP 지정 서비스 센터에 문의하여 부품을 주문하십시오. ● 소모품 및 부속품: 미국에서 소모품을 주문하려면 http://www.hp.com/go/ljsupplies 를 참조하고, 전 세계 국가/지역에서 소모품을 주문하려면 www.hp.com/ghp/buyonline.html 을 참조하십시오. 그리 고, 부속품을 주문하려면 www.hp.com/support/hpljp4010series 또는 www.hp.com/support/ hpljp4510series 를 참조하십시오.
부품 번호 이후 페이지에 나와 있는 부속품 목록은 설명서 인쇄 당시에 작성된 것입니다. 주문 정보 및 제공되는 부속품은 MFP 의 수명 기간 동안 변경될 수 있습니다. 용지 취급 부속품 품목 설명 부품 번호 선택사양 500 매 용지함 및 용지 공급장 치 용지 용량을 증가시킨 선택사양 용지함. 레터, A4, 리갈, A5, B5 (JIS), Executive 및 8.5 x 13 인치의 용지 크기를 넣을 수 있습니다. CB518A 이 제품에는 선택사양 500 매 용지 공급 장치를 4 대까지 설치할 수 있습니다. 선택사양 1,500 매 용지함 및 용지 공급 장치 용지 용량을 증가시킨 선택사양 용지함. CB523A 레터, 리갈 및 A4 용지 크기를 넣을 수 있 습니다. 봉투 공급장치 최대 75 매의 봉투를 넣을 수 있습니다. CB524A 듀플렉서(양면 인쇄 부속품) 용지 양면에 자동 인쇄됩니다.
유지보수 키트 품목 설명 예방 유지보수 키트 교체 퓨저, 이동 롤 110 볼트 프린터 유지보수 키트 러, 이동 롤러 도구, 용지함 1 롤러, 급지 롤러 8 개 및 일회용 장갑 한 켤레가 들어 220 볼트 프린터 유지보수 키트 있습니다. 각 구성 요소의 설치 지침을 포 함합니다. 부품 번호 CB388A CB389A 예방 유지보수 키트는 소모품으로서, 이 키트의 가격은 보증서나 대부분의 장기 보증서에 기재되어 있지 않습니다 메모리 품목 설명 부품 번호 44 x 32 핀 DDR2 메모리 DIMM(이중 인 라인 메모리 모듈) 64MB CC413A 128MB 대량 또는 복잡한 인쇄 작업을 처리할 수 256MB 있도록 제품 성능을 높입니다. CC414A 512MB CE483A EIO 하드 디스크 CC415A 글꼴 및 양식용으로 20GB 의 영구 기억 J6073A 장치가 사용됩니다. 여러 장의 원래 인쇄 와 작업 저장 기능으로도 사용됩니다.
품목 설명 부품 번호 HP Soft Gloss 레이저 용지 레터(220 x 280 mm), 상자 당 50 매 C4179A/아시아 태평양 국가/지역 HP LaserJet 프린터용. 코팅 용지는 브로 A4(210 x 297 mm), 상자 당 50 매 셔, 판매 자료, 그래픽과 사진 이미지를 포함하는 문서와 같이 강한 인상을 주어 야 하는 업무용 문서에 적합합니다. C4179B/아시아 태평양 국가/지역 및 유 럽 사양: 32 파운드(120 g/m2). HP LaserJet 갱지 레터(216x279mm), 50 매 상자 HP LaserJet 프린터용. 이 광택 처리 용 A4(210 x 297 mm), 50 매 상자 지는 잘 찢어지지 않고 방수 효과가 있으 면서도 인쇄 품질이나 성능이 저하되지 않습니다. 이 용지는 표지, 지도, 메뉴 및 기타 업무용으로 사용합니다.
품목 설명 용으로 제작됨. 기타 사무 용지보다 밝고 부드럽습니다. 레터(216x279mm), 250 매/묶음, 12 묶음 HPM113H/북미 상자 HPM1420/북미 레터(216x279mm), 3 공, 500 매/묶음, 10 묶음 상자 사양: 90 휘도, 20 파운드(75 g/m2). 부품 번호 리갈(216x279mm), 500 매/묶음, 10 묶음 상자 HP 사무 용지 레이저 및 잉크젯 프린터, 복사기 및 팩 스 등 모든 사무기기용. 대량 인쇄에 적 합합니다. 사양: 84 휘도, 20 파운드(75 g/m2). HP 사무용 재생 용지 레이저 및 잉크젯 프린터, 복사기 및 팩 스 등 모든 사무기기용. 대량 인쇄에 적 합합니다.
B 서비스 및 지원 Hewlett-Packard 제한 보증서 HP 제품 제한 보증 기간 HP LaserJet P4014, P4014n, P4015n, P4015tn, P4015x, P4515n, P4515tn, P4515x, P4515xm 1 년 제한 보증서 HP 는 일반 사용자가 제품을 구입한 후 정해진 기간 동안 HP 하드웨어 및 부속품이 그 재료나 제조 과정에 결함 이 없음을 보증합니다. HP 는 보증 기간 중에 이러한 결함을 통지 받은 경우 제품 결함을 확인하고 자체 판단에 따라 수리하거나 교환해드립니다. 교환 제품은 신품이거나 신품과 동등한 제품입니다. HP 는 HP 소프트웨어를 제대로 사용한 경우에는 제품 구입일로부터 상기 기간 동안 그 재료나 제조 과정의 결함 으로 인해 프로그램 명령 실행 실패가 발생하지 않을 것임을 최종 사용자에게 보증합니다.
본 보증서에 포함된 보증 조항은 법적으로 허용되는 경우를 제외하고는 제외, 제한, 수정할 수 없으며 본 제품 판 매에 적용되는 필수 법적 권리에 부가되는 내용입니다.
카트리지 관련 유한 보증 이 HP 제품은 그 재료와 제조 과정에 결함이 없음을 보증합니다. (a) 제품이 리필, 개장, 재제조 또는 어떠한 방법으로든 개조되었거나, (b) 오용, 부적절한 보관 또는 명 시된 환경 사양을 벗어난 곳에서 작동하여 문제가 발생하였거나, (c) 정상적인 사용으로 인해 제품이 마모된 경우에는 본 보증 조항이 적용되지 않습니다. 보증 서비스를 받으려면 구입처에 제품을 반환(문제 내역서 및 인쇄 견본 포함)하거나 HP 고객 지원 센터에 문의하십시오. HP 의 자체 판단에 따라 결함이 있는 제품을 교환해드리거나 구입 가격을 환불 해드립니다. 현지법이 허용하는 범위에서 위의 보증 조항은 배타적으로 적용되며, 어떠한 다른 보증 조항이나 조건 도 서면 또는 구두 형식으로 명시적 또는 묵시적으로 나타내지 않으며 HP 는 제품의 상품성, 품질 만 족도, 특정 목적에 대한 적합성 등에 대해 어떠한 묵시적 보증 조항이나 조건을 제시하지 않습니다.
고객 셀프 수리 보증 서비스 수리 시간을 최소화하고 결함 부품 교체 시 유연성을 증진하기 위해 HP 제품에는 고객 셀프 수리 (CSR) 부품이 다수 포함되어 있습니다. HP 의 진단에 따라 CSR 부품으로 수리가 가능하다고 판별된 경우 교체 부품을 고객에 직접 배송합니다. CSR 부품은 다음 두 범주로 나눌 수 있습니다. 1) 반드시 고객이 스스로 수리해야 하는 부품. HP 에 이러한 부품의 교체를 요청하면 해당 서비스에 대한 출장비 와 인건비가 청구됩니다. 2) 선택적으로 고객이 스스로 수리할 수 있는 부품. 이러한 부품 역시 고객 셀 프 수리용으로 설계된 것이나 고객이 HP 에 교체를 요청하면 제품의 보증 서비스 종류에 따라 추가 비 용 없이 교체가 가능합니다. 해당 부품이 있고 지리적으로 가능한 위치인 경우 CSR 부품은 익영업일 배송을 통해 전달됩니다. 지 리적으로 가능한 경우 추가 비용을 지불하면 당일 또는 4 시간 배송이 가능합니다.
고객 지원 해당 국가/지역에서 보증 기간 동안 무료로 전화 지원을 받으 십시오. 해당 국가/지역 전화 번호는 제품의 상자에 있는 전단지 또는 www.hp.com/support/에서 확인할 수 있습니다. 제품명, 일련 번호, 구입 일자를 알아두고 제대로 설명할 수 있 도록 문제를 파악하십시오. KOWW 24 시간 인터넷 지원을 받으십시오. www.hp.com/support/hpljp4010series 또는 www.hp.com/ support/hpljp4510series Macintosh 컴퓨터 호환 제품 지원을 받으십시오. www.hp.com/go/macosx 소프트웨어 유틸리티, 드라이버 및 온라인 정보 다운로드 www.hp.com/go/ljp4010series_software 또는 www.hp.com/ go/ljp4510series_software 소모품 및 용지 주문 www.hp.com/go/suresupply 정품 HP 부품 또는 부속품 주문 www.hp.
HP 유지보수 계약 HP 는 고객의 광범위한 지원 요구를 충족시키는 다양한 유지보수 계약을 제공합니다. 유지보수 계약 은 표준 품질 보증 서비스에 속하지 않습니다. 지원 서비스는 지역에 따라 다를 수 있습니다. 이용 가 능한 서비스를 알아 보려면 현지 HP 대리점에 문의하십시오. 출장 수리 서비스 계약 고객의 필요에 가장 적합한 수준의 지원을 제공하기 위해 HP 는 응답 시간에 따른 다양한 출장 서비스 를 제공하고 있습니다. 익일 출장 서비스 이 계약에 따라 서비스 요청이 있은 다음 영업일에 지원 서비스가 제공됩니다. 대부분의 출장 서비스 계약에서는 시간 연장 서비스 및 HP 가 지정한 서비스 지역이외의 출장 서비스를 제공하고 있습니다 (추가 비용 부과). 주간(대량) 출장 서비스 HP 제품을 다수 이용하고 있는 회사에는 매주마다 정해진 날에 방문하여 점검 서비스가 제공됩니다.
연장 보증 HP Support 는 HP 하드웨어 제품 및 HP 내장 부품에 적용되는 보증 서비스입니다. 하드웨어 유지보수 서비스는 HP 제품 구입일로부터 1 - 3 년 동안 제공됩니다. HP Support 는 지정된 보증 기간 내에 구입 해야 합니다. 자세한 내용은 HP 고객 관리 서비스 및 지원 사업부에 문의하십시오.
198 부록 B 서비스 및 지원 KOWW
C KOWW 사양 ● 본체 사양 ● 전력 사양 ● 음향 사양 ● 작동 환경 199
본체 사양 표 C-1 제품 크기 및 무게 제품 모델 높이 깊이 너비 무게 HP LaserJet P4010 및 P4510 시리즈 기준 및 394mm n 모델 4515mm 425mm 23.6kg HP LaserJet P4010 및 P4510 시리즈 tn 모델 514mm 451mm 425mm 30.4kg HP LaserJet P4010 및 P4510 시리즈 x 모델 514mm 533mm 425mm 32.6kg HP LaserJet P4510 시리즈 xm 모델 955mm 533mm 425mm 39.6kg 500 매 공급 장치(선택사양) 121mm 448.4mm 415mm 6.7kg 선택사양 1,500 매 용지함 263.5mm 511.5mm 421mm 13kg 선택사양 듀플렉서 장치 154mm 348mm 332mm 2.5kg 선택사양 봉투 공급 장치 113mm 354mm 328mm 2.
전력 사양 경고! 필요 전력은 제품 판매 국가/지역에 따라 달라집니다. 작동 전압은 변경하지 마십시오. 제품이 손상되거나 제품 보증이 무효화될 수 있습니다. 표 C-3 필요 전력 사양 110V 220V 모델 필요 전압 110 - 127V(±10%) 220 - 240V (± 10%) 50/60 Hz (± 2 Hz) 50/60 Hz (± 2 Hz) 10.7 A 5.7 A 정격 전류 표 C-4 평균 소비 전력(W) 제품 모델 인쇄 중 준비 모드 절전 모드 꺼짐 HP LaserJet P4014 모델 800W 18W 13W 0.1W 미만 HP LaserJet P4015 모델 840W 18W 13W 0.1W 미만 HP LaserJet P4515 모델 910W 20W 13W 0.1W 미만 1 값은 변경될 수 있습니다. 최신 수치는 www.hp.com/support/hpljp4010series 또는 www.hp.
음향 사양 표 C-5 음력 및 음압 제품 모델 음력 수준(PWL) ISO 9296 에 따른 확정 수치 HP LaserJet P4014 모델 인쇄 중 LWAd= 7.1Bels(A) [71dB(A)] 준비 모드 LWAd= 4.0Bels(A) [40dB(A)] 인쇄 중 LWAd= 7.2Bels(A) [72dB(A)] 준비 LWAd= 4.
작동 환경 표 C-6 필요 조건 KOWW 환경 조건 인쇄 보관/대기 온도(제품 및 토너 카트리지) 7.5° - 32.
204 부록 C 사양 KOWW
D KOWW 형식 승인 ● FCC 규정 ● 환경 제품 책임 프로그램 ● 자기 인증 선언 ● 안전 규격 205
FCC 규정 FCC 규격 제 15 부에 의거하여 본 장비를 테스트한 결과 B 급 디지털 장치에 대한 제품 기준에 적합한 것으로 판정되었습니다. 이러한 기준은 주거 지역에서 사용할 때 발생할 수 있는 유해한 간섭으로부터 피해를 막기 위해 마련되었습니다. 본 장비는 전자파 에너지를 생성, 사용 및 방출할 수 있습니다. 본 장비를 지침에 따라 설치하고 사용하지 않으면 무선 통신에 유해한 간섭이 발생할 수 있습니다. 그러 나 특정한 설치 위치에서 이러한 간섭이 발생하지 않는다고 보장할 수 없습니다. 간섭 유무 여부는 장 비를 껐다가 다시 켜보면 알 수 있습니다. 본 장비가 라디오 또는 TV 수신에 유해한 간섭을 발생할 경 우에는 다음과 같이 하여 간섭을 해결할 수 있습니다. ● 수신 안테나의 방향 또는 위치를 바꿉니다. ● 본 장비와 수신기 간격을 더 넓힙니다. ● 본 장비와 수신기를 다른 콘센트에 연결합니다. ● 대리점 또는 라디오/TV 기술자에게 문의합니다..
환경 제품 책임 프로그램 환경 보호 Hewlett-Packard Company 는 우수한 품질의 환경 친화적 제품을 공급하기 위해 최선을 다하고 있습 니다. 본 제품은 환경에 미치는 영향을 최소화하여 제작되었습니다. 오존 생성 본 제품은 오존 가스(O3)를 배출하지 않습니다. 소비 전력 준비 모드와 절전 모드에서는 전력 소모량이 크게 줄어들기 때문에 제품 성능을 떨어뜨리지 않으면서 천연 자원 뿐 아니라 금전 절약 효과를 얻을 수 있습니다. 이 제품의 ENERGY STAR® 적합성은 제품 기술 자료나 사양서에서 확인하십시오. 이 마크를 획득한 제품 목록은 다음에서 제공합니다. www.hp.com/go/energystar 토너 소비량 EconoMode 를 사용하면 토너 사용량을 줄일 수 있으므로 토너 카트리지를 오래 쓸 수 있습니다.
반환 및 재활용 지침 미국 및 푸에르토리코 사용한 HP LaserJet 토너 카트리지 하나 이상의 반환 및 재활용을 위해 HP LaserJet 토너 카트리지 상 자에 라벨을 동봉하였습니다. 다음의 적절한 지침을 따르십시오. 여러 제품 반환(카트리지 2 개 이상) 1. HP LaserJet 토너 카트리지를 각각 원래 상자 및 봉투에 포장합니다. 2. 묶음 또는 포장용 테이프를 사용하여 여러 상자를 하나로 묶습니다. 중량은 최대 31kg 까지 가능 합니다. 3. 선불 지급 운송 라벨 하나를 사용합니다. 또는 1. 적합한 상자를 따로 사용하거나 www.hp.com/recycle 또는 1-800-340-2445 를 통해 무상 제공되 는 포장 상자(HP LaserJet 토너 카트리지 최대 31kg 까지 적재)를 사용합니다. 2. 선불 지급 운송 라벨 하나를 사용합니다. 한 개 반환 1. HP LaserJet 토너 카트리지를 원래 봉투 및 상자에 포장합니다. 2.
HP LaserJet P4010 및 P4510 시리즈 종류 탄소 단일 플루오르화물 리튬 무게 1.5g 위치 포맷터 보드 위 착탈 가능 여부 아니요 재활용 방법에 대해 자세히 알려면 관련 HP 웹 사이트(www.hp.com/recycle) 또는 미국 전자 산업 협 회 웹 사이트(www.eiae.org)를 참조하거나 현지 관할 당국에 문의하십시오. 가정 폐품 분리 배출 요령(유럽 연합) 제품과 포장재에 이 기호가 부착되어 있으면 가정에서 발생하는 일반 쓰레기와 함께 처분할 수 없습니 다. 하지만, 폐품을 지정된 전기 및 전자 기기 재활용품 수거장에 전달하는 것은 사용자가 직접 해야 합 니다. 폐품을 분리 배출하여 재활용하면 천연 자원뿐만 아니라 인체 건강 및 환경을 보호하는 데 큰 도 움이 됩니다. 재활용품 수거장에 대한 자세한 내용은 현지 관할 구청이나 가정용 쓰레기 처리장 또는 해당 제품 판매업체에 문의하십시오.
● HP 의 환경 관리 시스템 ● HP 의 폐품 반환 및 재활용 프로그램 ● 물질안전보건자료(MSDS) www.hp.com/go/environment 또는 www.hp.
자기 인증 선언 자기 인증 선언 자기 인증 선언 ISO/IEC 17050-1 및 EN 17050-1 의거, DoC#: BOISB-0702-00-rel.1.0 Hewlett-Packard Company 11311 Chinden Boulevard, Boise, 아이다호주 보이즈 83714-1021, USA 제조업체명: 제조업체 주소: 제품 일반 사항 제품 이름: HP LaserJet P4014 시리즈, P4015 시리즈 및 P4515 시리즈 규격 모델 번호 3): 제품 항목: BOISB-0702-00 전체 토너 카트리지: CC364A /CC364X 다음 제품 사양에 적합함을 선언합니다.
안전 규격 레이저 안전 미국 식품의약품청 산하 기관인 CDRH(Center for Devices and Radiological Health)에서는 1976 년 8 월 1 일 이후에 제조된 레이저 제품에 대한 규정을 제정하여 시행하고 있습니다. 이 규정은 미국에서 판매되는 전 제품에 적용됩니다. 이 HP 장치는 1968 년에 제정된 건강 및 안전을 위한 방사선 관리법 에 따라 미국 보건복지부에서 규정한 방사선 성능 표준에 적합한 '1 급' 레이저 제품입니다. 장치 안에 서 방사선이 발생한다 해도 본체와 외부 덮개가 완전히 막고 있기 때문에, 제품을 정상적으로 사용한 다면 레이저 광선은 유출되지 않습니다. 경고! 사용 설명서에 나와 있지 않은 제어 기능을 사용하거나 조정 작업 및 기타 절차를 실행하면 위 험한 방사선에 노출될 수 있습니다. 캐나다 DOC 규격 Complies with Canadian EMC Class B requirements.
suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti. VAROITUS ! Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. VARNING ! Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
물질표(중국) 214 부록 D 형식 승인 KOWW
색인 기호/숫자 1,500 매 용지함 용지 넣기 79 1 부 인쇄 후 나머지는 보관 Windows 97 3 공 용지 퓨저 모드 22 500 매 용지함 용지 걸림 157, 159 용지 넣기 78 설정 28 설치 124 EPS 파일, 문제 해결 182 Explorer, 지원 버전 내장 웹 서버 105 F FastRes 5, 22 D DIMM 부품 번호 188 설치 116 설치 확인 120 이용 7 지원 종류 116 DLC/LLC 30 DLC/LLC 설정 64 DNS 설정 29 dpi, 설정 22, 52 H HP Easy Printer Care 다운로드 46 설명 46 열기 102 옵션 102 지원되는 브라우저 46 지원되는 운영 체제 46 HP Jetdirect 프린트 서버 부품 번호 188 분리 125 설정 28 설치 124 펌웨어 업데이트 130 HP SupportPack 197 HP-UX 소프트웨어 48 HP Web Jetadmin 펌웨어 업데이트 129 HP 고객으뜸지원센터 195 HP 범용
Macintosh 드라이버 설정 맞춤 크기 용지 54 서비스 탭 57 워터마크 55 작업 저장 57 Macintosh 소프트웨어 제거 Spool32 오류 180 SupportPack, HP 197 50 N Netscape Navigator, 지원 버전 내장 웹 서버 105 O on/off 스위치, 위치 확인 7 P PCL, 장치 언어 설정 26 PCL 글꼴 목록, 인쇄 17 PCL 드라이버 범용 40 PDF 오류 페이지 20 PDF 파일, 인쇄 116 PostScript 장치 언어로 설정 26 PostScript PPD(PostScript Printer Description) 파일 포함 51 PostScript 오류 페이지 설정 20 PPD 문제 해결 181 포함 51 PPD(PostScript Printer Description) 파일 문제 해결 181 ProRes 5 PS, 장치 언어 설정 26 PS 글꼴 목록, 인쇄 17 PS 에뮬레이션 드라이버 39 PS 오류 페이지 설정 20 R RAM 디
보안 설정 31 서브넷 마스크 62 설정 28 장치 검색 61 지원 프로토콜 61 진단 31 프로토콜 28, 34 프로토콜 비활성화 64 네트워크 관리 62 네트워크 설정 변경 62 보기 62 네트워크 암호 변경 62 설정 62 네트워킹 탭, 내장 웹 서버 106 농도 문제 해결 172 설정 23, 52 농도, 설정 23 대체 레터헤드 모드 97 도움말, 방법 표시 메뉴 15 도움말 버튼, 제어판 12 뒤쪽 출력 용지함 위치 확인 7 듀플렉서 Macintosh 설정 52 방법 표시 메뉴 15 사용 페이지 17 설정 19 용지 경로 테스트 35 듀플렉서 인쇄 부속품 용지 걸림 160 드라이버 Macintosh, 문제 해결 181 Macintosh 설정 54 Windows, 열기 95 바로 가기(Windows) 95 범용 40 사전 설정(Macintosh) 54 설정 42, 43, 50, 51 용지 종류 72 지원 39 포함 5 디스크 분리 125 설치 124 파일 디렉토리, 인쇄 17 KOWW 레이블
주름진 용지 174 줄 172, 175 출력 품질 171 출력함 용지 걸림 165 타이어 자국 175 텍스트 품질 174, 176 토너 번짐 173 페이지가 인쇄되지 않음 177 퓨저 영역 용지 걸림 162 확인 목록 132 환경 171 회색 배경 173 희미한 인쇄 172 흰색 점 175 묻어나는 토너, 문제 해결 173 물질안전보건자료(MSDS) 209 바로 가기 95 반복되는 결함, 문제 해결 173, 176 밝게 설정 토너 농도 23 방법 표시 메뉴 15 방법 표시 페이지 인쇄 100 방향 설정, Windows 96 방화벽 설정 31 배터리 포함 208 버튼, 제어판 12 번진 인쇄, 문제 해결 176 범용 프린터 드라이버 40 보관 카트리지 110 보관, 작업 기능 91 보류, 작업 작업 검색 메뉴 16 보류 작업 작업 검색 제어판 메뉴 16 보안 네트워크 설정 31 보안 기능 108 보존, 작업 사용 91 설정 24 보존 작업 설정 24 보증 고객 셀프 수리 194 연장 197 218 색인
카트리지 교체 111 타사 110 소모품, 상태 HP Easy Printer Care 102 소모품 상태 제어판 메시지 12 소모품 상태, 서비스 탭 Macintosh 57 Windows 97 소모품 위조 방지 110 소음 사양 202 소프트웨어 HP Easy Printer Care 46, 102 HP Web Jetadmin 46 HP 프린터 유틸리티 52 Macintosh 51 Macintosh 제거 50 내장 웹 서버 46, 53 설정 42, 50 지원되는 운영 체제 38, 50 소형 용지, 인쇄 84 속도 해상도 설정 22 수동 공급 설정 20 스태커 부품 번호 187 인쇄 85, 90 스테이플 걸림 스테이플 168 스테이플러/스태커 기본값, 설정 90 부품 번호 187 스테이플 넣기 113 용지 걸림, 스테이플 168 인쇄 85, 90 스테이플 옵션 Macintosh 56 Windows 96 스테이플 카트리지 넣기 113 부품 번호 187 습도 문제 해결 171 사양 203 시간, 설정 24 시간
용지 처리 메뉴 18 용지함 500 매 용지함에 용지 넣 기 78, 79 Macintosh 설정 53 구성 82 레지스트레이션 설정 21 방법 표시 메뉴 15 부품 번호 187 사용자 정의 크기 용지 19 설정 18 수동 공급 설정 20 양면 인쇄 56 용지 걸림 154, 157, 159 용지 경로 테스트 35 용지 방향 76 용지함 1 에 용지 넣기 77 위치 확인 7 용지함, 상태 HP Easy Printer Care 102 용지함, 출력 선택 84 용지 걸림, 제거 165 용지 경로 테스트 35 위치 확인 7 용지함 1 설정 18 수동 공급 설정 20 용지 걸림 157 용지 넣기 77 용지함 2 설정 18 용지함 3 물리적 사양 200 우선순위, 설정 42, 50 워터마크 Windows 96 원격 펌웨어 업데이트(RFU) 127 웹 브라우저 요구 사항 내장 웹 서버 105 웹 사이트 HP Web Jetadmin, 다운로 드 107 Linux 지원 184 Macintosh 고객 지원 195 고객 지원
전자우편 알림 메시지 53 절약 설정 88 절전 대기 설정 변경 88 시간 88 절전 모드 시간, 설정 25 전력 사양 201 켜기 또는 끄기 34 절전 시간 비활성화 88 활성화 88 점, 문제 해결 172, 175 접힌 용지, 문제 해결 174 정보 메뉴 17 정보 탭, 내장 웹 서버 105 정보 페이지 인쇄 100 제어판 I/O 메뉴 28 날짜/시간 설정 24 디스플레이 12 메뉴 14 메시지, 종류 135 방법 표시 메뉴 15 버튼 12 보안 108 설정 42, 50 스테이플러/스태커, 선택 90 시스템 설정 메뉴 24 언어, 선택 27 용지 처리 메뉴 18 위치 확인 7 인쇄 메뉴 19 인쇄 품질 메뉴 21 작업 검색 메뉴 16 장치 구성 메뉴 19 정보 메뉴 17 지울 수 있는 경고 메시지 설 정 26 진단 메뉴 35 청소 페이지, 인쇄 126 초기값 복원 메뉴 34 표시등 12 제품 비교 2 제품 상태 HP Easy Printer Care 102 제품 환경 문제 해결 171 사양 203 K
투명필름 HP, 주문 190 투명 필름 출력 용지함 84 퓨저 모드 22 특성 설정 26 특수 용지 지침 75 특징 5 파일 디렉토리, 인쇄 17 파일 업로드, Macintosh 52 펌웨어, 업그레이드 127 펌웨어 업그레이드 127 펌웨어 업데이트, Macintosh 52 페이지 느리게 인쇄됨 177 빈 177 인쇄되지 않음 177 페이지 방향 기본, 설정 21 페이지 순서, 변경 97 폐기 208 폐기, 수명 완료 208 포맷터 보안 109 포트 Macintosh 문제 해결 182 USB 60 지원 5 표시등, 제어판 12 표지 54, 95 품질.
© 2017 HP Development Company, L.P. www.hp.
