HP LaserJet P4010 and P4510 Series-User Guide

5. 若 RFU 檔案的名稱未列於所有可用項目方塊中，按一下上傳新韌體影像對話方塊中的瀏覽以找出
您在步驟開始時從網路下載的 RFU 檔案。若有列出檔案名稱，請選擇。
6. 按一下上傳將 RFU 檔案從硬碟移動至 HP Web Jetadmin 伺服器。上傳完畢後，瀏覽工具視窗會重
新整理。
7. 從印表機韌體更新下拉式功能表中選擇 RFU 檔案。
8. 按一下立即更新韌體。HP Web Jetadmin 會將選擇的 .RFU 檔案傳送至產品。控制面板會顯示指示
升級進度的訊息。升級程序結束時，控制面板會顯示就緒訊息。
使用 Microsoft Windows 命令升級韌體
若要使用網路連線更新韌體，請遵循下列指示。
1. 按一下開始，按一下執行，然後鍵入 cmd 以開啟命令視窗。
2. 鍵入下列內容： copy /B FILENAME> \\COMPUTERNAME>\SHARENAME> ，其中
<FILENAME> 是 .RFU 檔案名稱 (包含路徑)，<COMPUTERNAME> 是共用產品的電腦名稱，而
<SHARENAME> 是產品的共享名稱。例如： C:\>copy /b C:\LJP4015.RFU \\YOUR_SERVER
\YOUR_COMPUTER。
附註： 如果檔案名稱或路徑含有空格，您必須將檔案名稱或路徑加上引號。例如，鍵入： C:
\>copy /b "C:\MY DOCUMENTS\LJP4015.RFU" \\YOUR_SERVER\YOUR_COMPUTER。
3. 按下鍵盤上的 Enter。控制面板會顯示指示韌體升級進度的訊息。升級程序結束時，控制面板會顯
示就緒訊息。訊息已複製 1 個文件會出現在電腦畫面上。
升級 HP Jetdirect 韌體
產品中的 HP Jetdirect 網路介面擁有可從產品韌體獨立升級的韌體。此產品需要您在電腦上安裝
HP Web Jetadmin Version 7.0 或更新版本。使用 HP Web Jetadmin，完成下列步驟以更新
HP Jetdirect 韌體。
1. 開啟 HP Web Jetadmin 程式。
2.
從瀏覽窗格的下拉式清單開啟裝置管理資料夾。瀏覽到裝置清單資料夾。
3.
選擇要更新的產品。
4. 在裝置工具下拉式清單中，選擇 Jetdirect 韌體更新。
5. 在 Jetdirect 韌體版本下會列出 HP Jetdirect 型號和目前韌體版本。記下這些資訊。
6. 請前往
http://www.hp.com/go/wja_firmware。
7. 向下捲動到 HP Jetdirect 型號清單並找出您寫下的型號。
8.
查看該機型目前的韌體版本，並看是否比您寫下的版本新。若是的話，請在韌體連結上按右鍵，遵
循下列網頁上指示下載韌體檔案。檔案必須存到執行 HP Web Jetadmin 軟體的電腦上之 <磁碟機
>:\PROGRAM FILES\HP WEB JETADMIN\DOC\PLUGINS\HPWJA\FIRMWARE\JETDIRECT 資
料夾。
9. 在 HP Web Jetadmin 中，回到主要產品清單，然後再次選取數位寄件者。
ZHTW
升級韌體
125