HP LaserJet P4010 and P4510 Series - (Multiple Language) Getting Started Guide

26
At the computer, open the Apple menu and click System Preferences and then click Print & Fax. If the
product name appears in the printer list, go to step 1.
Otherwise, click Add or +, and then select Default Browser or Default. Select the product name from
the printer list.
OS X V10.3, V10.4
Åbn Apple-menuen på computeren, og klik på Systemindstillinger. Klik derefter på Udskriv & fax. Hvis
produktnavnet vises på printerlisten, skal du gå til trin 1.
Ellers skal du klikke på Tilføj eller + og derefter vælge Standardbrowser eller Standard. Vælg produktnavnet
på printerlisten.
Avage arvutis menüü Apple, valige System Preferences (Süsteemieelistused) ning seejärel klõpsake Print & Fax (Prindi ja
faksi). Kui printeriloend kuvatab käesoleva toote nime, minge 13. etapi juurde.
Muul juhul klõpsake Add (Lisa) või + ja seejärel valige Default Browser (Vaikebrauser) või Default (Vaikimisi). Valige
printeriloendist toote nimi.
Avaa tietokoneen omenavalikko ja valitse Järjestelmäasetukset ja Tulosta ja faksaa. Jos laitteen nimi näkyy
kirjoitinluettelossa, siirry vaiheeseen 1.
Muussa tapauksessa valitse Lisää tai + ja valitse sitten Oletusselain tai Oletus. Valitse laitteen nimi kirjoitinluettelosta.
Datorā atveriet izvēlni Apple un noklikšķiniet uz System Preferences (Sistēmas preferences), pēc tam noklikšķiniet uz Print
& Fax (Printeris un fakss). Ja printeru sarakstā ir redzams iekārtas nosaukums, pārejiet uz 13. soli.
Pretējā gadījumā noklikšķiniet uz Add (Pievienot) vai +, pēc tam atlasiet Default Browser (Noklusējuma pārlūks) vai
Default (Noklusējums). Atlasiet ierīces nosaukumu printeru sarakstā.
Kompiuteryje atidarykite meniu „Apple“, spustelėkite „System Preferences“ (sistemos parinktys), o tada spustelėkite „Print
& Fax“ (spausdinti ir siųsti faksu). Jei spausdintuvų sąraše atsiranda produkto vardas, pereikite prie 13 žingsnio.
Priešingu atveju spustelėkite „Add“ (pridėti) arba +, tada pasirinkite „Default Browser“ (numatytoji naršyklė) arba
„Default“ (numatytasis). Iš spausdintuvų sąrašo pasirinkite produkto pavadinimą.
På datamaskinen åpner du Apple-menyen, klikker på Systemvalg og deretter på Utskrift og faks. Hvis produktnavnet
vises i skriverlisten, går du til trinn 1.
Hvis ikke klikker du på Legg til eller + og velger deretter Standardnavigering eller Standard. Velg produktnavnet fra
skriverlisten.
Öppna Apple-menyn på datorn och klicka på Systeminställningar och sedan på Skriv ut & Faxa. Om produktnamnet
visas i skrivarlistan går du till steg 1.
Klicka annars på Lägg till eller + och välj sedan Förvald webbläsare eller Standard. Välj produktnamnet i listan med
skrivare.