HP LaserJet P4010 and P4510 Series - (Multiple Language) Getting Started Guide

1
9
On the control panel, if prompted, press to select a language, the date, and the time for the
product. Press OK to accept selections. After Ready appears on the display, wait 0 seconds.
Hvis du bliver bedt om det, skal du på kontrolpanelet trykke på for at vælge sprog, dato og
klokkeslæt for produktet. Tryk på OK for at godkende dine valg. Når Klar vises på displayet, skal du
vente i 0 sekunder.
Nõudmisel vajutage juhtpaneelil , et valida tootele keel, kuupäev ja kellaaeg. Valikute kinnitamiseks vajutage OK.
Pärast teate Ready (Valmis) kuvamist oodake 30 sekundit.
Jos ohjauspaneeliin tulee kehote, määritä laitteen kieli, päivämäärä ja aika painamalla -painiketta. Hyväksy valinnat
valitsemalla OK. Kun näytössä näkyy Valmis, odota 0 sekuntia.
Vadības panelī, ja parādās uzvedne, nospiediet , lai atlasītu iekārtas valodu, datumu un laiku. Lai pieņemtu atlasi,
nospiediet OK (Labi). Kad displejā parādās Ready (Gatavs), pagaidiet 30 sekundes.
Jei būsite paraginti, derinimo pulte paspaudę pasirinkite produkto kalbą, datą ir laiką. Paspauskite „OK“ (GERAI),
kad priimtumėte pasirinkimus. Po to, kai ekrane bus parodyta „Ready“ (pasiruošęs), palaukite 30 sekundžių.
Hvis du blir bedt om det, kan du trykke på på kontrollpanelet slik at du kan velge språk, dato og klokkeslett for
produktet. Trykk på OK for å godta valgene. Vent 0 sekunder etter at Klar vises på skjermen.
Om du uppmanas att göra det trycker du på för att välja språk, datum och tid för produkten på kontrollpanelen. Tryck
på OK för att godkänna valen. Vänta i 0 sekunder efter att Redo visas på skärmen.