HP LaserJet P4010 and P4510 Series - (Multiple Language) Getting Started Guide

9

Caution! Do not connect USB now. Wait until the software prompts you.
USB connection
Oprez! Nemojte sad priključivati USB kabel. Pričekajte dok se u softveru ne pojavi odzivnik.
Spajanje putem USB kabela
Pozor! Zatím nepřipojujte kabel USB. Počkejte, až software zobrazí výzvu.
Připojení USB
Figyelem! Ne most csatlakoztassa az USB-t. Várjon, míg a szoftver kéri.
USB-kábeles kapcsolat
Uwaga! W tym momencie nie podłączaj kabla USB. Poczekaj na odpowiednie polecenie programu.
Połączenie USB
Precauţie! Nu conectaţi acum cablul USB. Aşteptaţi până când software-ul vă solicită acest lucru.
Conexiunea USB
Oprez! Nemojte odmah povezati USB kabl. Sačekajte da softver to zatraži od vas.
USB veza
Upozornenie! Kábel USB teraz nepripájajte. Počkajte, kým vás k tomu nevyzve softvér.
Pripojenie cez rozhranie USB
Pozor! Kabla USB zaenkrat še ne priključite. Počakajte, da vas k temu pozove programska oprema.
Povezava USB