HP LaserJet P4010 and P4510 Series User Guide

Съобщение на контролния панел Описание Препоръчително действие
Then press OK to print second sides
(После натиснете ОК, за да отпечатате
втората страна)
No job to cancel (Няма задание за
отмяна)
Натиснат е бутонът за спиране , но няма
активно задание или буферирани данни,
които да бъдат отменени.
Това съобщение се показва за около
2 секунди, преди принтерът да се върне в
състояние на готовност.
Не е необходимо да се прави нищо.
NON HP SUPPLY INSTALLED
(ИНСТАЛИРАН Е КОНСУМАТИВ, КОЙТО
НЕ Е ПРОИЗВЕДЕН ОТ HP)
Economode disabled (Икономичният
режим е забранен)
Принтерът е открил, че печатащата касета
не е оригинален консуматив на HP.
Ако вярвате, че сте закупили оригинална
печатаща касета на HP, обадете се на
горещата линия за измами на HP
Всякакви ремонти на принтера,
възникнали вследствие на употребата на
консумативи, които не са произведени от
HP, или на неразрешени консумативи, не
се покриват от гаранцията на принтера.
За да продължите, натиснете OK.
NON HP SUPPLY INSTALLED
(ИНСТАЛИРАН Е КОНСУМАТИВ, КОЙТО
НЕ Е ПРОИЗВЕДЕН ОТ HP)
редува се с
For help press (За помощ натиснете)
Принтерът е открил, че печатащата касета
не е оригинален консуматив на HP.
Ако вярвате, че сте закупили оригинална
печатаща касета на HP, обадете се на
горещата линия за измами на HP.
Всякакви ремонти на принтера,
възникнали вследствие на употребата на
консумативи, които не са произведени от
HP, или на неразрешени консумативи, не
се покриват от гаранцията на принтера.
За да продължите, натиснете OK.
Output bin FULL (Изходната касета е
ПЪЛНА)
Remove all paper from bin (Извадете
всичката хартия от касетата)
Изходната касета е пълна и
отпечатването не може да продължи.
Изпразнете касетата, за да може да
приключи текущото задание за печат.
Output bin FULL (Изходната касета е
ПЪЛНА)
Remove all paper from bin (Извадете
всичката хартия от касетата)
редува се с
<Current status message> (<Съобщение
за текущото състояние>)
Изходната касета е пълна, но не е
необходима за текущото задание за
печат.
Изпразнете касетата, преди да изпратите
друго задание към тази касета.
PAPER WRAPPED AROUND FUSER
(ХАРТИЯТА СЕ Е НАГЪНАЛА ОКОЛО
ФЮЗЕРА)
For help press (За помощ натиснете)
Възникнало е засядане, тъй като хартията
се е нагънала около фюзера.
ВНИМАНИЕ: Докато принтерът работи,
фюзерът може да е горещ. Изчакайте го да
изстине, преди да го пипате.
1. Изключете принтера.
2. Извадете задната изходна касета.
3. Натиснете сините езичета, за да
извадите фюзера.
Таблица 10-1 Съобщения на контролния панел (продължение)
BGWW Разтълкуване на съобщенията на контролния панел 171