HP LaserJet P4010 and P4510 Series User Guide
Съобщение на контролния панел Описание Препоръчително действие
4. Премахнете заседналата хартия.
5. Поставете отново фюзера и задната
изходна касета.
6. Включете отново принтера.
Performing upgrade (Извършва се
надстройване)
Надстройва се фърмуерът. Не е необходимо да се прави нищо.
PERFORM PRINTER MAINTENANCE
(ИЗВЪРШЕТЕ ТЕХНИЧЕСКО
ОБСЛУЖВАНЕ)
For help press (За помощ натиснете)
редува се с
<Current status message> (<Съобщение
за текущото състояние>)
Принтерът подлежи на редовно
техническо обслужване.
Обърнете се към вашия сервизен
представител, за да планирате
техническото обслужване. Продължете да
печатате, докато бъде извършено
техническото обслужване.
Please wait (Моля, изчакайте) Принтерът минава офлайн. Не е необходимо да се прави нищо.
Printing...ENGINE TEST
(Печатане...ТЕСТ НА МЕХАНИЗМА)
Принтерът отпечатва тестова страница за
механизма.
Не е необходимо да се прави нищо.
RAM DISK DEVICE FAILURE (ГРЕШКА В
ДИСКОВО RAM УСТРОЙСТВО)
To clear press (За да я изчистите,
натиснете) OK
Грешка в посоченото устройство. Натиснете OK, за да продължите.
RAM DISK FILE SYSTEM IS FULL
(ФАЙЛОВАТА СИСТЕМА НА RAM
ДИСКА Е ПЪЛНА)
To clear press (За да я изчистите,
натиснете) OK
Посочената файлова система е пълна и в
нея не може да се записва.
Натиснете OK, за да продължите.
RAM DISK IS WRITE PROTECTED (RAM
ДИСКЪТ Е СЪС ЗАЩИТА СРЕЩУ
ЗАПИС)
To clear press (За да я изчистите,
натиснете) OK
на устройството не може да се записва. Натиснете OK, за да продължите.
RAM DISK OPERATION FAILED (RAM
ДИСКЪТ НЕ РАБОТИ)
To clear press (За да я изчистите,
натиснете) OK
Дадена команда се е опитала да извърши
нелогична операция.
Натиснете OK, за да продължите.
REINSERT DUPLEXER (ПОСТАВЕТЕ
ОТНОВО УСТРОЙСТВОТО ЗА
ДВУСТРАНЕН ПЕЧАТ)
Устройството за двустранен печат е
извадено.
Поставете отново устройството за
двустранен печат.
REPLACE BLACK CARTRIDGE (СМЯНА
НА ЧЕРНА КАСЕТА)
For help press (За помощ натиснете)
Печатащата касета е изчерпана. Replace the cartridge (Сменете касетата).
REPLACE BLACK CARTRIDGE (СМЯНА
НА ЧЕРНА КАСЕТА)
Касетата е достигнала прага на
изчерпване.
Поръчайте нова касета. За да продължите
да печатате, натиснете OK.
Таблица 10-1 Съобщения на контролния панел (продължение)
172 Глава 10 Разрешаване на проблеми BGWW










