HP LaserJet P4010 and P4510 Series User Guide

Korištenje Windows naredbi za nadogradnju programskih datoteka
Za nadogradnju firmvera pomoću mrežne veze slijedite ove upute.
1. Pritisnite Start, pritisnite Run (Pokreni), zatim upišite cmd kako biste otvorili prozo naredbenog
retka.
2. Utipkajte sljedeće: copy /B NAZIVDATOTEKE> \\NAZIVRAČUNALA>\MREŽNINAZIV>, gdje
<NAZIVDATOTEKE> predstavlja naziv .RFU datoteke (zajedno s putanjom),
<NAZIVRAČUNALA> predstavlja naziv računala s kojeg se zajednički koristi uređaj, a
<MREŽNINAZIV> predstavlja mrežni naziv proizvoda. Na primjer: C:\>copy /b C:
\LJP4015.RFU \\VAŠ_POSLUŽITELJ\VAŠE_RAČUNALO.
NAPOMENA: Ako naziv datoteke ili putanja sadrže razmak, naziv datoteke odnosno putanju
morate smjestiti unutar navodnika. Na primjer, upišite: C:\>copy /b "C:\MY DOCUMENTS
\LJP4015.RFU" \\VAŠ_POSLUŽITELJ\VAŠE_RAČUNALO.
3. Pritisnite tipku Enter na tipkovnici. Upravljačka ploča prikazuje poruke koje naznačuju napredak
nadogradnje programskih datoteka. Na kraju postupka nadogradnje upravljačka ploča prikazuje
poruku Stanje pripravnosti. Na zaslonu računala pojavit će se poruka One File Copied (Jedna
datoteka kopirana).
Nadogradnja programske datoteke pomoću sučelja HP Jetdirect
Mrežno sučelje za HP Jetdirect na uređaju ima programsku datoteku koju je moguće nadograditi
odvojeno od programske datoteke uređaja. Za taj je postupak potrebno na računalo instalirati alat
HP Web Jetadmin verzije 7.0 ili novije. Za ažuriranje programske datoteke sučelja HP Jetdirect koristeći
HP Web Jetadmin slijedite ove korake.
1. Otvorite program HP Web Jetadmin.
2. Otvorite mapu Device Management (Upravljanje uređajem) na padajućem popisu u prozoru
Navigation (Navigacija). Dođite do mape Device Lists (Popis uređaja).
3. Odaberite uređaj koji želite nadograditi.
4. Na padajućem popisu Device Tools (Alati uređaja) odaberite Jetdirect Firmware Update
(Nadopuna firmvera za Jetdirect).
5. Pod Jetdirect firmware version (Verzija firmvera za Jetdirect) navedeni su broj modela
poslužitelja HP Jetdirect i trenutačna verzija firmvera. Zabilježite te brojeve.
6. Pogledajte
http://www.hp.com/go/wja_firmware.
7. Dođite do popisa brojeva modela poslužitelja HP Jetdirect i pronađite broj modela koji ste zapisali.
8. Potražite trenutačnu verziju firmvera za model i provjerite je li novija od verzije koju ste zapisali.
Ako jest, desnom tipkom miša kliknite vezu firmvera i slijedite upute na stranici da biste preuzeli
novu datoteku. Datoteku morate spremiti u mapu<pogon diska>:\PROGRAM FILES\HP WEB
JETADMIN\DOC\PLUGINS\HPWJA\FIRMWARE\JETDIRECT na računalu na kojem je pokrenut
softver HP Web Jetadmin.
9. U softveru HP Web Jetadmin vratite se na glavni popis uređaja i ponovo odaberite digitalnog
pošiljatelja.
140 Poglavlje 9 Rukovanje i održavanje uređaja HRWW