HP LaserJet P4010 and P4510 Series User Guide

Poruka na upravljačkoj ploči Opis Preporučena radnja
66.XY.ZZ OUTPUT DEVICE
DISCONNECTED (66.XY.ZZ IZLAZNI
UREĐAJ JE ISKOPČAN)
For help press
(Za pomoć pritisnite...)
Izlazni uređaj je iskopčan dok je uređaj bio
uključen.
Za nastavak ispisa morate učiniti nešto od
sljedećeg:
Ponovo priključite izlazni uređaj.
Isključite pisač, a zatim ga ponovno
uključite.
Ako se poruka nastavi pojavljivati, obratite se
HP-ovom ovlaštenom servisu ili davatelju
podrške.
66.XY.ZZ OUTPUT DEVICE ERROR
(66.XY.ZZ POGREŠKA IZLAZNOG
UREĐAJA)
For help press
(Za pomoć pritisnite...)
izmjenjuje se sa
66.XY.ZZ OUTPUT DEVICE ERROR
(66.XY.ZZ POGREŠKA IZLAZNOG
UREĐAJA)
Check cables and turn off then on
(Provjerite kabele te isključite, a zatim
ponovo uključite uređaj)
Vanjski kontroler za rukovanje papirom je
naišao na problem.
Provjerite kabele, a zatim isključite pa ponovo
uključite uređaj.
66.XY.ZZ OUTPUT DEVICE FAILURE
(66.XY.ZZ POGREŠKA IZLAZNOG
UREĐAJA)
For help press
(Za pomoć pritisnite...)
izmjenjuje se sa
66.XY.ZZ OUTPUT DEVICE FAILURE
(66.XY.ZZ POGREŠKA IZLAZNOG
UREĐAJA)
Turn off, check connection, turn on
(Isključite, provjerite vezu, uključite)
Došlo je do pogreške u vanjskom dodatku za
rukovanje sa papirom.
1. Isključite uređaj.
2. Provjerite je li dodatak ispravno
namješten i spojen na uređaj, bez
praznog prostora između uređaja i
dodatka. Ako dodatak koristi kablove,
odspojite i ponovno ih spojite.
3. Uključite uređaj.
4. Ako se poruka nastavi pojavljivati,
obratite se HP-ovom ovlaštenom
servisu ili davatelju podrške.
66.XY.ZZ SERVICE ERROR (66.XY.ZZ
POGREŠKA SERVISA)
For help press
(Za pomoć pritisnite...)
izmjenjuje se sa
66.XY.ZZ SERVICE ERROR (66.XY.ZZ
POGREŠKA SERVISA)
Check cables and turn off then on
(Provjerite kabele te isključite, a zatim
ponovo uključite uređaj)
Vanjski kontroler za rukovanje papirom je
naišao na problem.
Provjerite kabele, a zatim isključite pa ponovo
uključite uređaj.
68, PERMANENT STORAGE WRITE FAIL
TRAYX (SNIMANJE U TRAJNU
MEMORIJU NIJE USPJELO - LADICA X)
To continue press OK (Za nastavak
pritisnite...)
Snimanje u trajnu memoriju uređaja ne
uspijeva. Ispis se može nastaviti, ali može
doći do neočekivanog ponašanja jer je došlo
do pogreške u trajnoj memoriji.
Za nastavak pritisnite OK.
Ako se poruka o pogrešci nastavi prikazivati,
isključite pa ponovo uključite uređaj. Ako se
poruka i dalje prikazuje, obratite se HP-ovom
ovlaštenom servisu ili davatelju podrške.
Tablica 10-1 Poruke na upravljačkoj ploči (Nastavak)
HRWW Tumačenje poruka na upravljačkoj ploči153