HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User Guide
Programmaparatūras jaunināšana
Šis izstrādājums ir attālinātās programmaparatūras jaunināšanas (remote firmware update – RFU)
spēja. Izmantojiet šo informāciju, lai jauninātu iekārtas programmaparatūru.
Patreizējās programmaparatūras versijas noteikšana
1.
Nospiediet Menu (Izvēlne)
.
2. Nospiediet bultiņu uz leju
, lai izvēlētos INFORMATION (Informācija) un tad nospiediet OK.
3. Nospiediet bultiņu uz leju
, lai izvēlētos PRINT CONFIGURATION (Izdrukāt konfigurācijas lapu)
un tad nospiediet OK, lai drukātu.
Programmaparatūras datuma kods ir redzams konfigurācijas lapas sadaļā Device Information
(Informācija par iekārtu). Programmaparatūras kodam ir šāds formāts: YYYYMMDD XX.XXX.X. Pirmā
ciparu virkne ir datums, kurā YYYY apzīmē gadu, MM apzīmē mēnesi un DD apzīmē dienu. Piemēram,
programmaparatūras datuma kods, kas sākas ar 20061125 norāda uz 2006. gada 25. novembri.
Jaunās programmaparatūras lejupielāde no HP tīmekļa vietnes
Lai atrastu jaunāko programmaparatūras jauninājumu, atveriet www.hp.com/go/
ljp4010series_software vai www.hp.com/go/ljp4510series_software. Šajā lapā sniegti norādījumi, kā
lejupielādēt jauno programmaparatūras versiju.
Jaunās programmaparatūras pārnešana uz iekārtu
PIEZĪME Iekārta var saņemt .RFU datnes atjauninājumu, ja tā ir gatavības stāvoklī.
Laiks, kas nepieciešams, lai veiktu atjauninājumu, ir atkarīgs no ievadizvades pārneses laika, kā arī no
laika, kas nepieciešams, lai iekārta atkārtoti inicializētos. Ievadizvades pārneses laiks ir atkarīgs no
dažādām lietām, arī saimniekdatora, kas sūta atjauninājumu, ātrumu. Ja attālinātais
programmaparatūras atjaunināšanas process tiek pārtraukts pirms programmaparatūras lejupielādes
pabeigšanas (kamēr uz vadības paneļa displeja redzams uzraksts Jauninājuma saņemšana),
programmaparatūra jānosūta atkārtoti. Ja flash DIMM atjaunināšanas laikā (kamēr uz vadības paneļa
displeja redzams uzraksts Jaunināšanas veikšana) pārtrūkst strāvas padeve, atjaunināšana tiek
pārtraukta, un uz vadības paneļa
displeja parādās u
zraksts Vēlreiz sūtīt jauninājumu (tikai angliski).
Tādā gadījumā jauninājums jānosūta, izmantojot paralēlo portu. Tāpat jebkuri darbi, kas rindā atrodas
pirms RFU darba, tiks pabeigti pirms atjaunošanas darba apstrādes.
FTP izmantošana, lai augšupielādētu programmaparatūru, izmanotojot pārlūku
PIEZĪME Programmaparatūras atjaunināšanas laikā notiek izmaiņas arī energoneatkarīgās
brīvpiekļuves atmiņas (NVRAM) formātā. Jebkuri izvēlnes iestatījumi, kas atšķiras no noklusējuma
iestatījumiem, iespējams, atgriezīsies pie noklusējuma vērtībām un būs jāmaina atkārtoti, ja vēlaties
iestatījumus, kas atšķiras no noklusējuma.
1. Pārliecinieties, vai izmantotā interneta pārlūkprogramma ir atbilstoši konfigurēta, lai varētu apskatīt
FTP vietņu mapes. Šie norādījumi paredzēti Microsoft Internet Explorer pārlūkprogrammai.
a. Atveriet pārlūkprogrammu un noklikšķiniet uz Tools (Rīki) un tad noklikšķiniet uz Internet
Options (Interneta opcijas).
b. Noklikšķiniet uz cilnes Advanced (Papildus).
LVWW Programmaparatūras jaunināšana 139










