HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User Guide
Atnaujinkite aparatinę programinę įrangą, naudodami „Microsoft Windows“ komandas
Norėdami atnaujinti aparatinę programinę įrangą, naudodami tinklo jungtį, vykdykite šiuos nurodymus.
1. Spustelėkite „Start“, „Run“, tada įrašykite „cmd“, kad būtų atidarytas komandų langas.
2. Įrašykite: copy /B FAILO PAVADINIMAS> \\KOMPIUTERIO PAVADINIMAS>\DALIJIMOSI
PAVADINIMAS>, kur <FAILO PAVADINIMAS> yra .RFU failo pavadinimas (kartu su maršrutu),
<KOMPIUTERIO PAVADINIMAS> yra kompiuterio, iš kurio dalijamasi gaminiu, pavadinimas, o
<DALIJIMOSI PAVADINIMAS> yra gaminio dalijimosi pavadinimas. Pavyzdžiui: C:\>copy /b
C:\LJP4015.RFU \\JŪSŲ_SERVERIS\JŪSŲ_KOMPIUTERIS.
PASTABA: Jei failo pavadinime arba maršrute yra tarpas, turite uždaryti failo pavadinimą ar
maršrutą kabutėse. Pavyzdžiui, įrašykite: C:\>copy /b "C:\MY DOCUMENTS
\LJP4015.RFU" \\JŪSŲ_SERVERIS\JŪSŲ_KOMPIUTERIS.
3. Klaviatūroje paspauskite „Enter“ (įvesti). Valdymo pulte bus rodomas pranešimas, apibūdinantis
aparatinės programinės įrangos atnaujinimo eigą. Atnaujinimo proceso pabaigoje valdymo pulte
rodomas pranešimas „Ready“ (pasiruošęs). Kompiuterio ekrane rodomas pranešimas „One File
Copied“ (nukopijuotas vienas failas).
Atnaujinkite „HP Jetdirect“ aparatinę programinę įrangą
„HP Jetdirect“ tinklo sąsaja gaminyje turi aparatinę programinę įrangą, kurią galima atnaujinti atskirai
nuo gaminio aparatinės programinės įrangos. Norėdami tai atlikti savo kompiuteryje turite būti įsidiegę
„HP Web Jetadmin“ 7.0 arba naujesnę versiją. Norėdami atnaujinti „HP Jetdirect“ aparatinę programinę
įrangą, naudodami „HP Web Jetadmin“, atlikite šiuos veiksmus.
1. Atidarykite „HP Web Jetadmin“ programą.
2. Atidarykite aplanką „Device Management“ (įrenginių valdymas), esantį išskleidžiamame sąraše
pulte „Navigation“ (naršymas). Naršykite į aplanką „Device Lists“ (įrenginių sąrašai).
3. Pasirinkite gaminį, kurį norite atnaujinti.
4. Išskleidžiamame sąraše „Device Tools“ (įrenginių įrankiai) pasirinkite „Jetdirect Firmware
Update“ („Jetdirect“ aparatinės programinės įrangos atnaujinimas).
5. Dalyje „
Jetdirect firmware version“ („Jetdirect“ aparatinės programinės įrangos versija) išvardyti
„HP Jetdirect“ modelio numeris ir esama aparatinės programinės įrangos versija. Įsidėmėkite šią
informaciją.
6. Eikite į
http://www.hp.com/go/wja_firmware.
7. Slinkite į „HP Jetdirect“ modelių numerių sąrašą ir suraskite modelio numerį, kurį užsirašėte.
8. Pažiūrėkite į esamą modelio aparatinės programinės įrangos versiją ir ar ji naujesnė nei versija,
kurią užsirašėte. Jei ji naujesnė, dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite aparatinės programinės
įrangos saitą ir vykdykite interneto puslapyje pateiktus nurodymus, kad atsisiųstumėte naująjį
aparatinės programinės įrangos failą. Failą reikia įrašyti į <diskas>:\PROGRAM FILES\HP WEB
JETADMIN\DOC\PLUGINS\HPWJA\FIRMWARE\JETDIRECT aplanką kompiuteryje, kuriame
paleista „HP Web Jetadmin“ programinė įranga.
9. Programoje „HP Web Jetadmin“ grįžkite į pagrindinį gaminių sąrašą ir d
ar kartą pas
irinkite
skaitmeninį siuntiklį.
142 9 skyrius Gaminio valdymas ir priežiūra LTWW










