HP LaserJet P4010 and P4510 Series User Guide

Nadgradnja vdelane programske opreme z ukazi programa Microsoft Windows
Če želite vdelano programsko opremo posodobiti z omrežno povezavo, sledite naslednjim navodilom.
1. Kliknite Start, Zaženi in vnesite cmd, da odprete ukazno okno.
2. Vnesite naslednje: copy /B IMEDATOTEKE> \\IMERAČUNALNIKA>\IMEZASKUPNORABO>, pri
čemer je <IMEDATOTEKE> ime datoteke .RFU (vključno s potjo), <IMERAČUNALNIKA> je ime
računalnika, iz katerega imate napravo v skupni rabi, <IMEZASKUPNORABO> pa je ime za
skupno rabo naprave. Primer: C:\>copy /b C:\LJP4015.RFU \\VAŠ_STREŽNIK
\VAŠ_RAČUNALNIK.
OPOMBA: Če je v imenu ali poti datoteke presledek, dajte ime ali pot datoteke v narekovaje:
Primer: C:\>copy /b "C:\MOJIDOKUMENTI\LJP4015.RFU" \\VAŠ_STREŽNIK
\VAŠ_RAČUNALNIK.
3. Na tipkovnici pritisnite Enter. Na nadzorni plošči se prikaže sporočilo, ki prikazuje potek nadgradnje
vdelane programske opreme. Ob koncu nadgradnje se na nadzorni plošči prikaže sporočilo V
pripravljenosti. Na računalniškem zaslonu se prikaže sporočilo One File Copied (Prekopirana je
ena datoteka).
Nadgradnja vdelane programske opreme HP Jetdirect
V omrežnem vmesniku HP Jetdirect v napravi je vdelana programska oprema, ki jo lahko nadgradite
ločeno od vdelane programske opreme naprave. Za izvedbo tega postopka morate v računalnik
namestiti programsko opremo HP Web Jetadmin, različico 7.0 ali novejšo. Izvedite naslednje korake za
posodobitev vdelane programske opreme HP Jetdirect s programsko opremo HP Web Jetadmin.
1. Odprite program HP Web Jetadmin.
2. Odprite mapo Device Management (Upravljanje naprave) v spustnem seznamu podokna
Navigation (Krmarjenje). Premaknite se do mape Device Lists (Seznami naprav).
3. Izberite napravo, ki jo želite posodobiti.
4. V spustnem seznamu Device Tools (Orodja naprave) izberite možnost Jetdirect Firmware
Update (Posodobitev vdelane programske opreme Jetdirect).
5. Pri možnosti Jetdirect firmware version (Različica vdelane programske opreme Jetdirect) sta
navedeni številka modela in trenutna različica vdelane programske opreme. Zabeležite si ju.
6. Pojdite na
http://www.hp.com/go/wja_firmware.
7. Pomaknite se navzdol do številk modelov strežnikov HP Jetdirect in poiščite številko modela, ki ste
si jo zabeležili.
8. Poiščite trenutno različico vdelane programske opreme za model in se prepričajte, ali je novejša
od tiste, ki ste jo zabeležili. Če je, z desno miškino tipko kliknite povezavo do vdelane programske
opreme in prenesite datoteko z novo vdelano programsko opremo tako, da sledite navodilom na
spletni strani. Datoteko shranite v mapo <drive>:\PROGRAM FILES\HP WEB JETADMIN\DOC
\PLUGINS\HPWJA\FIRMWARE\JETDIRECT v računalniku, v katerem je nameščen program
HP Web Jetadmin.
9. V programski opremi HP Web Jetadmin se vrnite na glavni seznam naprav in znova izberite
digitalnega pošiljatelja.
SLWW Nadgradnja vdelane programske opreme 137