HP LaserJet P4010 and P4510 Series User Guide

Sporočilo nadzorne plošče Opis Priporočeni ukrep
CHOSEN PERSONALITY NOT
AVAILABLE (Izbrana osebnost ni na voljo)
To continue press (Za nadaljevanje
pritisnite) OK
Naprava je prejela zahtevo za osebnost (jezik
naprave), ki ne obstaja. Tiskalno opravilo je
preklicano.
Natisnite opravilo z uporabo gonilnika
tiskalnika za drug jezik ali napravi dodajte
zahtevani jezik (če je na voljo).
Za ogled razpoložljivih osebnosti natisnite
konfiguracijsko stran.
Cleaning... (Čiščenje ...) Naprava izvaja samodejno čiščenje. Storiti ni treba ničesar.
CLEANING DISK <X> % COMPLETE
(Čiščenje diska x % dokončano)
Do not power off (Ne izklopite naprave)
se izmenjuje s sporočilom
CLEANING DISK <X> % COMPLETE
(Čiščenje diska x % dokončano)
For help press (Za pomoč pritisnite)
Izvaja se saniranje ali čiščenje naprave za
shranjevanje. Ne izklapljajte naprave.
Funkcije naprave niso na voljo. Ko je
postopek zaključen, se naprava samodejno
izklopi in nato vklopi.
Storiti ni treba ničesar.
CLEANING PAGE ERROR (Napaka
čistilne strani)
Open rear bin (Odprite zadnji pladenj)
Poskusili ste ustvariti ali obdelati čistilno stran
z nameščeno enoto za obojestransko
tiskanje in pri zaprtih zadnjih vratih.
Za začetek ustvarjanja ali obdelave čistilne
strani odprite zadnji izhodni pladenj.
Clearing event log (Čiščenje dnevnika
dogodkov)
Naprava izvaja čiščenje dnevnika dogodkov. Storiti ni treba ničesar.
Clearing paper path (Čiščenje poti papirja) V napravi se je zagozdil papir oziroma je bil
papir pri vklopu naprave zaznan na
napačnem mestu. Naprava poskuša
samodejno izvreči strani.
Počakajte, da naprava dokonča
odstranjevanje strani. Če postopek ni
uspešno izveden, se na zaslonu nadzorne
plošče prikaže sporočilo o zastoju.
CODE CRC ERROR SEND FULL RFU ON
<X> PORT (Napaka kode CRC, pošiljanje
celotne RFU na vratih <x>)
Med nadgradnjo vdelane programske
opreme je prišlo do napake.
Obrnite se na pooblaščenega HP-jevega
serviserja ali ponudnika podpore.
CORRUPT FIRMWARE IN EXTERNAL
ACCESSORY (Pokvarjena vdelana
programska oprema zunanjega
pripomočka)
For help press (Za pomoč pritisnite)
Naprava je zaznala pokvarjeno vdelano
programsko opremo v vhodnem ali izhodnem
pripomočku.
Tiskanje se lahko nadaljuje, a lahko pride do
zastojev. Za navodila za nadgradnjo vdelane
programske opreme in prenos nadgradnje si
oglejte
Nadgradnja vdelane programske
opreme na strani 134.
DATA RECEIVED (Podatki sprejeti)
To print last page press (Če želite natisniti
zadnjo stran, pritisnite) OK
se izmenjuje s sporočilom
<sporočilo o trenutnem stanju>
Naprava čaka na ukaz za tiskanje (na primer
čaka na pomik strani ali ko je tiskalno opravilo
začasno zaustavljeno).
Za nadaljevanje pritisnite OK.
DATE/TIME=YYYY/MMMM/DD HH:MM
(Datum/čas=LLLL/MMMM/DD UU:MM)
Press OK to continue (Za nadaljevanje
pritisnite OK (V redu))
To skip press (Če želite preskočiti
nastavitev, pritisnite)
.
Trenutna datum in ura. Nastavite datum in čas ali pritisnite gumb za
zaustavitev
, če želite preskočiti
nastavitev.
Deleting... (Brisanje ...) Naprava izvaja brisanje shranjenega
opravila.
Storiti ni treba ničesar.
Tabela 10-1 Sporočila nadzorne plošče (Se nadaljuje)
152 Poglavje 10 Odpravljanje težav SLWW