HP LaserJet P4010 and P4510 Series User Guide

Повідомлення панелі керування Опис Рекомендовані дії
For help press (Для отримання довідки
натисніть ?)
ENVELOPE FEEDER EMPTY (Лоток
подавання конвертів порожній)
чергується з
<Current status message>
(Повідомлення про поточний стан
виробу)
Лоток подавання конвертів порожній. Завантажте конверти у лоток подавання
конвертів.
Event log empty (Журнал подій
порожній)
Виконується спроба перегляду
порожнього журналу подій за допомогою
вибраного на панелі керування параметра
SHOW EVENT LOG (Показати журнал
подій).
Жодних дій не потрібно.
Incorrect (Неправильно) Було введено неправильний PIN-код. Ще раз введіть PIN-код.
INFLATE FAILURE SEND FULL RFU ON
PORT <X> PORT
Під час оновлення вбудованого
програмного забезпечення виникла
помилка.
Зверніться в авторизований центр
обслуговування НР чи до вповноваженого
постачальника технічної підтримки.
Initializing (Ініціалізація) Ініціалізуються індивідуальні завдання. Жодних дій не потрібно.
INSERT OR CLOSE TRAY XX (Вставте
або закрийте лоток ХХ)
For help press
(Для отримання довідки
натисніть ?)
Зазначений лоток відкритий або відсутній. Для продовження друку вставте або
закрийте цей лоток.
INSTALL BLACK CARTRIDGE (Вставити
чорний картридж)
For help press
(Для отримання довідки
натисніть ?)
Картридж відсутній, для продовження
друку слід вставити картридж.
1. Відкрийте верхню кришку.
2. Вставте картридж.
3. Закрийте верхню кришку.
INSUFFICIENT MEMORY TO LOAD
FONTS/DATA (Недостатньо пам'яті для
завантаження шрифтів/даних)
For help press
(Для отримання довідки
натисніть ?)
чергується з
<DEVICE> (Пристрій)
To continue press OK (Щоб продовжити,
натисніть ОК)
Виріб отримав більше даних, ніж може
вмістити доступна пам'ять. Імовірно,
виконувалась спроба перенести забагато
макросів, завантажуваних шрифтів або
складних графічних зображень.
Натисніть OK, щоб надрукувати передані
дані (деякі дані може бути втрачено).
Для вирішення цієї проблеми спростіть
завдання друку або встановіть додаткову
пам'ять.
INTERNAL DISK CANNOT BE WRITTEN
TO (Неможливо виконати запис на
внутрішній диск)
To clear press OK (Для усунення
натисніть ОК)
Неможливо виконати запис даних на
пристрій.
Натисніть OK, щоб продовжити.
INTERNAL DISK DEVICE FAILURE
(Несправність внутрішнього диска)
To clear press OK (Для усунення
натисніть ОК)
Виникла несправність зазначеного
пристрою.
Натисніть OK, щоб продовжити.
Таблиця 10-1 Повідомлення панелі керування (продовження)
164 Розділ 10 Вирішення проблем UKWW