HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User's Guide

ماﺪﺨﺘﺳا تاﺰﻴﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻬﻤﻟا
ﺮﻓﻮﺘﺗ مﺎﻬﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تاﺰﻴﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻬﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
مﺎﻬﻣ رﺎﺒﺘﺧا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻬﻟﺎﻬﻣإو :ﺢﻴﺘﺗ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ﺔﻠﻴﺳو ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺔﻠﻬﺳو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺔﺨﺴﻧ ةﺪﺣاو ﻦﻣ ىﺪﺣإ مﺎﻬﻤﻟا ،ﺎهرﺎﺒﺘﺧاو ﻢﺛ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺦﺴﻧ
ﺔﻴﻓﺎﺿإ.
مﺎﻬﻣ ﺔﺻﺎﺧ :ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﺳﺮﺗ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻰﻟإ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻟ ﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﺎﻣ ﻢﻟ ﺮﻓﻮﺗ ﻢﻗر ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا )PIN (ﻲﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
مﺎﻬﻣ ﺦﺴﻨ
ﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا :ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻋﺎﺒﻃ دﺪﻌﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻦﻣ ﺦﺴُﻨﻟا ﻤﻬﻤﻟ ﺎﻣ ﻦﻣو ّﻢﺛ ﻦﻳﺰﺨ ﺔﺨﺴﻧ ﻦﻋ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﺘﻨﻤﻠﻟ.
ﺢﻤﺴﻳو ﻚﻟ ﻦﻳﺰﺨ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄ ﺦﺴُ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻦﻋ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻲﻓ ﺖﻗو ﻖﺣ.
مﺎﻬﻤﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا :ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻤﻬﻣ ﻞﺜﻣ جذﻮﻤﻧ صﺎﺧ ،ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟﺎﺑ وأ ﺔﻗرو ﻞﻴﺠﺴﺗ تﺎﻋﺎﺳ ،ﻞﻤﻌﻟا وأ ،ﻢﻳﻮﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا حﺎﻤﺴﻟاو
ﻦﻳ
ﺮﺧﻶﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻲﻓ يأ ﺖﻗو .ﺎﻤآ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻳﺎﻤﺣ مﺎﻬﻤﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻢﻗر ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﺼﺨﺷ )PIN.(
ﻪﻴﺒﻨﺗ:ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻢﺘﻳ فﺬﺣ ﺔﻓﺎآ مﺎﻬﻣ ﺦﺴﻨﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا مﺎﻬﻣو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا زﺎﺠﺘﺣﻻاو مﺎﻬﻤﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا.
ءﺎﺸﻧإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻧﺰﺨﻣ
مﺪﺨﺘﺳا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ءﺎﺸﻧﻹ مﺎﻬﻣ ﺔﻧﺰﺨ.
Windows١.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻒﻠﻣ، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻋﺎﺒ.
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺺﺋﺎﺼﺧ، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻬﻤﻟا.
٣.دﺪﺣ ﻊﺿو ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻬﻤﻟا يﺬﻟا ﻩﺪﻳﺮﺗ.
ﺪﻳﺰﻤﻟو ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺮﻈﻧا
ﻦﻴﻴﻌﺗ تارﺎﻴﺧ ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻬﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٩٦.
Macintosh١.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ File) ﻒﻠﻣ(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.
٢.ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻗ Job Storage) ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻬﻤﻟا(.
٣.ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا Job Storage:) ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻬﻤﻟا: (دﺪﺣ عﻮﻧ ﻤﻬﻤﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا.
ﺪﻳﺰﻤﻟو ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺮﻈﻧا
ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻬﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٥٦.
ﺔﻈﺣﻼ:ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﻤﻬﻤﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺋاد ﻊﻨﻣو ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻓﺬﺣ ﺪﻨﻋ زوﺮﺑ ﺔﺟﺎﺣ ﻰﻟإ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ءﻲﺷ ،ﺮﺧﺁ دﺪﺣ رﺎﻴﺨﻟا Stored Job
)ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻧﺰﺨﻣ (ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻧﺰﺨُ
ﺔﻈﺣﻼ:ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﻐﺿ رز ﺪﻠﺠﻤﻟا لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا RETRIEVE JOB) دادﺮﺘﺳا مﺎﻬﻤﻟا(، ﻢﺛ ءﺪﺒﻟا ﺬﻴﻔﻨﺘ ءاﺮﺟﻹا ﻲﻟﺎﺘﻟا
ﻲﻓ ةﻮﻄﺨﻟا ٣.
١.
ﻂﻐﺿا Menu) ﺔﻤﺋﺎﻗ(
.
٢.ﻂﻐﺿا ﻢﻬﺴﻟا ﻞﻔﺳﻸﻟ
ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ RETRIEVE JOB) دادﺮﺘﺳا مﺎﻬﻤﻟا(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا OK.
٣.ﻂﻐﺿا ﻢﻬﺴﻟا ﻞﻔﺳﻸﻟ
ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ ﻢﺳا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا صﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ ﻢﺛ ﻂﻐﺿا OK.
٤.ﻂﻐﺿا ﻢﻬﺴﻟا ﻞﻔﺳﻸﻟ
ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ ﻢﺳا ،ﺔﻤﻬﻣ ﻢﺛ ﻂﻐﺿا OK.
PRINT) ﺔﻋﺎﺒﻃ( ﺰّﻴﻤﻣ.
٥.ﻂﻐﺿا OK ﺪﻳﺪﺤﺘ PRINT) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.
٩١ ﻞﺼﻔﻟا ٧ ماﺪﺨﺘﺳا تاﺰﻴﻣ ﺘﻨﻤﻟا ARWW