HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User's Guide

ءﺎﻐﻟإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻚﻨﻜﻤﻳ فﺎﻘﻳإ ﺐﻠﻃ ﺔﻋﺎﺒﻃ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا وأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تادﺎﺷرإ لﻮﺣ ﺔﻴﻔﻴآ فﺎﻘﻳإ ﺐﻠﻃ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ
ﻞﺼﺘﻣ ،ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻊﺟار تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﻩﺬه ﺔﻜﺒﺸﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻗ قﺮﻐﺘﺴﻳ ﺮﻣﻷا ﺾﻌﺑ ﺖﻗﻮﻟا ﺢﺴﻤﻟ ﻞآ داﺮﻤﻟا ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ ﺐﻘﻋ ﻚﻣﺎﻴﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ.
فﺎﻘﻳإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
▲
ﻂﻐﺿا رز فﺎﻘﻳﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
فﺎﻘﻳإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا
ﺪﻨﻋ لﺎﺳرإ ﺔﻤﻬﻣ ،ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻬﻈﻳ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ةﺮﺘﻔﻟ ،ةﺰﻴﺟو ﻚﻴﻄﻌﻴﻟ رﺎﻴﺧ ءﺎﻐﻟإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
اذإ نﺎآ ﺪﻗ ﻢﺗ لﺎﺳرإ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ تﺎﺒﻠﻄﻟا ﻰﻟإ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺪﻘﻓ ﺮﻈﺘﻨﺗ ﻩﺬه تﺎﺒﻠﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا) ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ لﺎﺜﻤﻟا
ﻲﻓ ةرادإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ Windows .(ﻊﺟار ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺎﺑ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تادﺎﺷرإ لﻮﺣ ﺔﻴﻔﻴ
آ ءﺎﻐﻟإ ﺪﺣأ تﺎﺒﻠﻃ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
اذإ ﺖﻧﺎآ كﺎﻨه ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻈﺘﻨﺗ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﻲﻓ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ،ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻢﻘﻓ فﺬﺤﺑ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ كﺎﻨه.
١.Windows XP وWindows Server 2003) ماﺪﺨﺘﺳا ضﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ" أﺪﺑا "ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا(: ﺮﻘﻧا قﻮﻓ أﺪﺑا، وتاداﺪﻋإ، ﻢﺛ قﻮﻓ
تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا تﺎﺴآﺎﻔﻟاو.
-وأ-
Windows 2000 وWindows XP وWi
ndows Server 2003) ماﺪﺨﺘﺳا ضﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ" أﺪﺑا "ﻲﻜﻴﺳﻼﻜﻟا(: ﺮﻘﻧا قﻮﻓ
أﺪﺑا، ﻢﺛ قﻮﻓ تاداﺪﻋإ، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا.
-وأ-
Windows Vista: ﺮﻘﻧا قﻮﻓ أﺪﺑا، ﻢﺛ قﻮﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا، ﻢﺛ ﻲﻓ ﺔﺌﻓ ةﺰﻬﺟﻷا تﻮﺼﻟاو ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
٢.ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ ،تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا ﺮﻘﻧا ًا ﺮ ﻘ ﻧ ًﺎ ﺟ و د ﺰ ﻣ قﻮﻓ ﻢﺳا اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻋﺎﺒﻄ
ﻟا وأ نﺰﺨﻤﻟا ﺖﻗﺆﻤﻟا مﺎﻬﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
٣.دﺪﺣ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻳﺮﺗ ،ﺎهءﺎﻐﻟإ ﻢﺛ ﻂﻐﺿا Delete) فﺬﺣ(.
ARWW ءﺎﻐﻟإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ٩٤