HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User's Guide

ﺐﻴآﺮﺗ ،ةﺮآاﺬﻟا ةﺰﻬﺟأو USB ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑو ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا
ةﺮﻈﻧ ﺔﻣﺎﻋ
ﻦﻤﻀﺘﺗ ةﺪﺣو ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا ﺬﻓﺎﻨﻤﻟاو ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻊﻴﺳﻮﺘﻟ تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺞﺘﻨﻤﻟا:
●
ﺔﺤﺘﻓ ةﺪﺣاو ةﺪﺣﻮﻟ ةﺮآاذ ﺔﻴﻄﺧ ﺔﺟودﺰﻣ )DIMM (ﺔﻴﻗﺮﺘﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ةﺪﺣﻮﺑ ةﺮآاذ ﺔﻴﻓﺎﺿإ
●
اﺬﻔﻨﻣ USB نﺎﻴﻠﺧاد ﻹ for addingﺔﻓﺎﺿ ،طﻮﻄﺨﻟا ،تﺎﻐﻠﻟاو لﻮﻠﺣو ىﺮﺧأ ﻦﻣ تﺎﻬﺟ ﺔﻴﺟرﺎﺧ
●
ﺔﺤﺘﻓ لﺎﺧدإ/جاﺮﺧإ ﺔﻴﺟرﺎﺧ ةﺪﺣاو )EIO (ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ،ﻲﺟرﺎﺧ وأ كﺮﺤﻣ صﺮﻗ ﺖﺑﺎﺛ ،ﻲﺟرﺎﺧ وأ ﺬﻔﻨﻣ ٍزا
ﻮﺘﻣ
اذإ ىﻮﺘﺣا ﺞﺘ
ﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ HP Jetdirect ﺖّﺒﺜﻣ ،ًﺎﻘﺒﺴﻣ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ﺔﻓﺎﺿإ زﺎﻬﺟ ﺔﻜﺒﺷ ﻲﻓﺎﺿإ ﻲﻓ ﺔﺤﺘﻔﻟا EIO.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ تﺎﻧﻮﻜﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ةﺮﻓﻮﺘﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو لﻮﺣ ﺔﻴﻔﻴآ ،ﺎﻬﺒﻠﻃ ﻊﺟار
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١٨٣.
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻢﺠﺣ ةﺮآاﺬﻟا ﺔﺒآﺮﻤﻟا ﻲﻓ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺎﻣ ﺪﻗ ﻢﺗ ﻪﺒﻴآﺮﺗ ﻲﻓ ﺬﻓﺎﻨﻣ USB وأ ﺔﺤﺘﻓ EIO، ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻳﻮﻜﺗ.
ﺐﻴآﺮﺗ ةﺮآاﺬﻟا
ﺪﻗ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺿإ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ ةﺮآاﺬﻟا ﻰﻟإ ﺞﺘﻨﻤﻟا اذإ ﺖﻨآ ًﺎ ﺒ ﻟ ﺎ ﻏ ﺎﻣ ﻊﺒﻄﺗ ًﺎ ﻣ ﻮ ﺳ ر ةﺪﻘﻌﻣ وأ تاﺪﻨﺘﺴﻣ PostScript (PS) وأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ
طﻮﻄﺨﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ .ﺢﻨﻤﺗو ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻓﺎﻀﻤﻟا ًﺎ ﻀ ﻳ أ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻧوﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﻋد تاﺰﻴﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ ،مﺎﻬﻤﻟا ﻞﺜﻣ ﺦﺴﻨﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا.
ﺪﻤﺘﻌﻳ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﻔﻠﻣ PDF ﺪﻨﻋ ﺐﻴآﺮﺗ ١٢٨ ﺖﻳﺎﺑﺎﻐﻴﻣ ﻦﻣ ةﺮآا
ﺬﻟا .ﻦﻜﻟو لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ءادﻷا ،ﻞﻀﻓﻷا ﻢﻗ ﺔﻴﻗﺮﺘﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﻰﻟإ
١٩٢ ﺖﻳﺎﺑﺎﻐﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:تاﺪﺣو ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻴﻄﻤﻨﻟا ﺔﻴﻄﺨﻟا ﺔﻳدﺮﻔﻟا )SIMM (ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ تﺎﺠﺘﻨﻣ HP LaserJet ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻻ ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻊﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﺐﻴآﺮﺗ ةﺮآاذ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﺤﺘﻓ DIMM ةﺪﺣاو.
ﻪﻴﺒﻨﺗ:ﻦﻜﻤﻳ نأ ﺐﺒﺴﺘﻳ رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻦآﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﻒﻠﺗ تاﺪﺣو DIMM .ﺪﻨﻋ ﻞﻤﺣ تاﺪﺣو DIMM، صﺮﺣا ﻰﻠﻋ ءاﺪﺗرا طﺎﺑر ﺪﻋﺎﺳ دﺎﻀﻣ
تﺎﻨﺤﺸﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻻا وأ ﺲﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﻦﻴﺤﻟا ﺮﺧﻵاو ﺢﻄﺳ ةﻮﺒﻋ تاﺪﺣو DIMM ةدﺎﻀﻤﻟا تﺎﻨﺤﺸﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻻا ﻢﺛ ﺲﻤﻟا يأ
ءﺰﺟ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺻ ،ﻦﻳﻮﻜﺗ اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﺗ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﻚﻟﺬﺑ ،ﺪﻌﺑ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ راﺪﻘﻣ ةﺮآاﺬﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻓﺎﺿإ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ ةﺮآاﺬﻟا .ﺮﻈﻧا ﺔﻋﺎﺒﻃ
تﺎﺤﻔﺻ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا تﺎﺤﻔﺻو رﺎﻬﻇإ ﺔﻴﻔﻴآ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١٠٠.
١.ﺪﻌﺑ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﻔﺻ ،ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﺼﻓاو ﻚﻠﺳ ﺔﻗﺎﻄﻟا.
ARWW ﺐﻴآﺮﺗ ،ةﺮآاﺬﻟا ةﺰﻬﺟأو USB ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑو ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ١١٤