HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User's Guide

ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺐﻨﺠﺗ ﻢﻈﻌﻣ ﻞآﺎﺸﻣ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا عﺎﺒﺗﺎﺑ تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
ﻢﻗ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ جاردﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ داﺪﻋإ قرﻮﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا .ﺮﻈﻧا
ﻦﻳﻮﻜﺗ جاردﻷا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٨٢.
●
مﺪﺨﺘﺳا قرﻮﻟا يﺬﻟا ﻖﺑﺎﻄﻳ تﺎﻔﺻاﻮﻣ HP .ﺮﻈﻧا
قرﻮﻟا ﻂﺋﺎﺳوو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٦٧.
●
ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﺟﺎﺤﻟا .ﺮﻈﻧا
ﻒﻴﻈﻨﺗ رﺎﺴﻣ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١٢٤.
ﻞآﺎﺸﻣ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا قرﻮﻟﺎﺑ
ﻢﺠﻨﺗ ﺾﻌﺑ ﻞآﺎﺸﻣ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻋ ماﺪﺨﺘﺳا قرو ﻻ ﻲﻔﻳ تﺎﻔﺻاﻮﻤﺑ HP.
●
ﺢﻄﺳ قرﻮﻟا ﺲﻠﻣأ ﺔﺟرﺪﺑ ةﺪﺋاز.
●
ىﻮﺘﺤﻣ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا قرﻮﻠﻟ ﺮﻴﻏ ،ٍﻮﺘﺴﻣ وأ ﻊﻔﺗﺮﻣ ًا ﺪ ﺟ وأ ﺾﻔﺨﻨﻣ ًا ﺪ ﺟ .مﺪﺨﺘﺳا ًﺎ ﻗ ر و ﻦﻣ رﺪﺼﻣ ﺮﺧﺁ وأ ﻦﻣ ﺔﻣﺰﺣ ﺮﻴﻏ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ.
●
ﺾﻌﺑ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ قرﻮﻟا ﺾﻓﺮﺗ قﻮﺤﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا .مﺪﺨﺘﺳا ًﺎ ﻗ ر و ﻦﻣ رﺪﺼ
ﻣ ﺮﺧﺁ وأ ﻦﻣ ﺔﻣﺰ
ﺣ ﺮﻴﻏ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ.
●
ﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ قرﻮﻟا يذ ﺔﻴﺳأﺮﻟا يﺬﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻰﻠﻋ قرو ﻦﺸﺧ .مﺪﺨﺘﺳا ًﺎ ﻗ ر و ﺮﺜآأ ﺔﻣﻮﻌﻧ ﻦﻣ عﻮﻧ قرﻮﻟا صﺎﺨﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺎﺑ فﺎﺠﻟا .اذإ نﺎآ
اﺬه ﺮﻣﻷا ﻞﺤﻳ ،ﻚﺘﻠﻜﺸﻣ ﺐﻠﻃﺎﻓ ﻦﻣ دّرﻮﻣ قرﻮﻟا يذ ﺔﻴﺳأﺮﻟا نأ مﺪﺨﺘﺴﻳ ًﺎ ﻗ ر و ﻲﻔﻳ تﺎﻔﺻاﻮﻤﺑ HP.
●
قرﻮﻟا ﻦﺸﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﺋاز .مﺪﺨﺘﺳا قر
و ﺮﺜآأ ﺔﻣﻮﻌﻧ ﻦﻣ عﻮﻧ قرﻮﻟا صﺎﺨﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺎﺑ فﺎﺠﻟا.
●
قرﻮﻟا ﻞﻴﻘﺛ ًا ﺪ ﺟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻰﻟإ داﺪﻋإ عﻮﻧ قرﻮﻟا يﺬﻟا ،ﻪﺗدﺪﺣ اﺬﻬﻟو ﻻ ﻢﺘﻳ ﺮﻬﺻ قﻮﺤﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻰﻠﻋ قرﻮﻟا.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻔﺻاﻮﻣ قرﻮﻟا ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﻓﺎﻜﻟ تﺎﺠﺘﻨﻣ HP LaserJet، ﻊﺟار HP LaserJet Printer Family Print Media
Guide) ﻞﻴﻟد ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تﺎﻌﺑﺎﻄﻟ HP LaserJet .(ﺮﻓﻮﺘﻳ اﺬه ﻞﻴﻟﺪﻟا ﻰﻠﻋ ناﻮﻨﻌﻟا
www.hp.com/support/ljpaperguide.
ﻞآﺎﺸﻣ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا
اذإ نﺎآ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻢﺘﻳ ﻲﻓ ﻂﻴﺤﻣ ﺐﻃر ًا ﺪ ﺟ وأ فﺎﺟ ،ًاﺪﺟ ﻖﻘﺤﺘﻓ نأ ﺔﺌﻴﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺖﺴﻴﻟ ﺔﺟرﺎﺧ ﻦﻋ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا .ﺮﻈﻧا ﺔﺌﻴﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١٩٩.
ﻞآﺎﺸﻣ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا رﺎﺸﺤﻧﺎﺑ قرﻮﻟا
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺔﻟازإ ﻞآ قاروﻷا ﻦﻣ رﺎﺴﻣ قرﻮﻟا .ﺮﻈﻧا ﺔﻟازإ رﺎﺛﺁ رﺎﺸﺤﻧﻻا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١٦٨.
●
اذإ ضّﺮﻌﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ًا ﺮ ﺧ ﺆ ﻣ ،رﺎﺸﺤﻧﻼﻟ ﻢﻘﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﻦﻴﺘﺤﻔﺻ وأ ثﻼﺛ تﺎﺤﻔﺻ ﻦﻣ ﻞﺟأ ﻒﻴﻈﻨﺗ رﺎﺴﻣ قرﻮﻟا.
●
اذإ ﻢﻟ ﺮﻤﺗ قاروﻷا ﺮﺒﻋ ةﺪﺣو ﺮﻬﺼﻤﻟا ﺖﺒﺒﺴﺗو ﻞﻠﺨﺑ ﻲﻓ ةرﻮﺼﻟا ﻲﻓ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ،ﺔﻘﺣﻼﻟا ﻢﻘﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﻦﻴﺘﺤﻔﺻ وأ ثﻼﺛ تﺎﺤﻔﺻ ﻦﻣ ﻞﺟأ
ﻒﻴﻈﻨﺗ رﺎﺴﻣ قرﻮﻟا .اذإ تﺮﻤﺘﺳا ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻢﻘﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﺔﺤﻔﺻ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣو .ﺮﻈﻧا
ﻒﻴﻈﻨﺗ رﺎﺴﻣ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١٢٤.
ﺔﻠﺜﻣأ بﻮﻴﻋ رﻮﺼﻟا
ﻞﻤﻌﺗو ﻩﺬه ﺔﻠﺜﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻢﻈﻌﻤﺑ تﻼﻜﺸﻣ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﺔﻳأ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺪﻌﺑ ﺔﺑﺮﺠﺗ لﻮﻠﺤﻟا ،ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا ﻞﺼﺗا ﺰآﺮﻤﺑ
ﻢﻋد ءﻼﻤﻋ HP.
١٦٩ ﻞﺼﻔﻟا ١٠ ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ARWW