HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User's Guide

لوﺪﺟ ١٠-٢ ﺔﻠﺜﻣأ بﻮﻴﻋ رﻮﺼﻟا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟالﺎﺜﻣ ﻞﻜﺸﺑ ةرﻮﺻﻞﺤﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺤﺗﺎﻔﻟا) ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻴﺋﺰﺟ(١.ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ.
٢.ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ىﻮﺘﺴﻣ قﻮﺤﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ًﺎ ﻀ ﻔ ﺨ ﻨ ﻣ ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .لﺪﺒﺘﺳا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
٣.ﺪﻗ نﻮآ قرﻮﻟا ﺮﻴﻏ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﻊﻣ تﺎﻔﺻاﻮﻣ HP) ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا ﺪﻗ نﻮﻜﻳ قرﻮﻟا ًﺎ ﺒ ﻃ ر وأ ًﺎ ﻨ ﺸ ﺧ ًا ﺪ ﺟ .(ﺮﻈﻧا
قرﻮﻟا ﻂﺋﺎﺳوو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٦٧.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺤﺗﺎﻔﻟا) ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻠﻣﺎآ(١.ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ.
٢.ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ داﺪﻋﻹا ECONOMODE) ﻊﺿو ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺮﺒﺤﻟا (ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓو ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
٣.ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻗ CONFIGURE DEVICE) ﻦﻳﻮﻜﺗ زﺎﻬﺠﻟا (ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ .ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا PRINT QUALITY) ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا (ﻢﻗو ةدﺎﻳﺰﺑ داﺪﻋﻹا TONER DENSITY) ﺔﻓﺎﺜآ
قﻮﺤﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا .(ﺮﻈﻧا
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا Print Quality) ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا( ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٢١.
٤.لوﺎﺣ نأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ًﺎ ﻗ ر و ﻦﻣ عﻮﻧ ﺮﺧﺁ.
٥.ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻏرﺎﻓ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ .لﺪﺒﺘﺳا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻊﻘﺒﻟاﺪﻗ ﺮﻬﻈﺗ ﻊﻘﺑ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ﺪﻌﺑ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻠﻟ.
١.ﻊﺒﻃا ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﻲآ ىﺮﺗ ﺎﻣ اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺪﻗ ﻢﺗ ﺎﻬﺤﻴﺤﺼﺗ ًﺎ ﻴ ﺗ ا ذ.
٢.ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ءﺰﺠﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗو ﺔﺤﻔﺻ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ةﺪﺣو ﺮﻬﺼﻤﻟا) .ﺮﻈﻧا
ﻒﻴﻈﻨﺗ رﺎﺴﻣ
قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١٢٤.(
٣.لوﺎﺣ نأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ًﺎ ﻗ ر و ﻦﻣ عﻮﻧ ﺮﺧﺁ.
٤.ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺐﻳﺮﺴﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﺒﺤﻠﻟ .اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا بﺮﺴﺗ ،ﺮﺒﺤﻟا ﺎﻬﻟﺪﺒﺘﺳﺎﻓ.
تﺎﻏاﺮﻓ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ١.ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا) .ﺮﻈﻧا ﺔﺌﻴﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١٩٩.(
٢.اذإ نﺎآ قرﻮﻟا ًﺎ ﻨ ﺸ ﺧ ﻞﻬﺴﻳو ﺔﻟازإ قﻮﺤﺴﻣ ،ﺮﺒﺤﻟا ﺢﺘﻓﺎﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ CONFIGURE DEVICE) ﻦﻳﻮﻜﺗ
زﺎﻬﺠﻟا (ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ .ﺢﺘﻓا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا PRINT QUALITY) ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(،
دﺪﺣو FUSER MODES) عﺎﺿوأ ةﺪﺣو ﺮﻬﺼﻤﻟا(، ﻢﺛ دﺪﺣ عﻮﻧ قرﻮﻟا يﺬﻟا مﻮﻘﺗ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ .ﻢﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
داﺪﻋﻹا ﻰﻟإ HIGH1) ﻲﻟﺎﻋ١ (وأ HIGH2) ﻲﻟﺎﻋ٢(، ﺎﻤﻣ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻰﻠﻋ رﺎ
ﻬﺼﻧا قﻮﺤﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ
قرﻮﻟا) .ﺮﻈﻧا
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا Print Quality) ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا( ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٢١.(
٣.بﺮﺟ ماﺪﺨﺘﺳا قرو ﺮﺜآأ ﺔﻣﻮﻌﻧ.
طﻮﻄﺧ
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
C
C
C
C
C
a
a
a
a
a
c
c
c
c
c
b
b
b
b
b
١.ﻊﺒﻃا ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﻲآ ىﺮﺗ ﺎﻣ اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺪﻗ ﻢﺗ ﺎﻬﺤﻴﺤﺼﺗ ًﺎ ﻴ ﺗ ا ذ.
٢.ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ءﺰﺠﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗو ﺔﺤﻔﺻ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ةﺪﺣو ﺮﻬﺼﻤﻟا) .ﺮﻈﻧا
ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ١٢٤.(
٣.لﺪﺒﺘﺳا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ARWW ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ١٧٠