HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User's Guide

،ظﺎﻔﺘﺣا ﺔﻤﻬﻣ
تاﺰﻴﻣ٩١
تارﺎﺒﺘﺧا
ﺔﻜﺒﺸﻟا٣١
رﺎﺒﺘﺧا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻬﻟﺎﻬﻣإو
Windows٩٦
رﺎﺒﺘﺧا رﺎﺴﻣ قرﻮﻟا٣٥
تارﺎﺼﺘﺧا٩٥
لاﺪﺒﺘﺳا ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا١٠٩
ةدﺎﻌﺘﺳا تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا٣٣
فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو
تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا١٥٢
تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا ﻲﻓ جرﺪﻟا ﺔﻌﺳ ١٥٠٠
ﺔﻗرو١٥٧
تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا ﻲﻓ جرﺪﻟا ﺔﻌﺳ ٥٠٠
ﺔﻗرو١٥٦
تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا ﻲﻓ ءﺎﻄﻐﻟا يﻮﻠﻌﻟا١٥٢
تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ ةﺪﺣو
ﺮﻬﺼﻤﻟا١٦٠
تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا ﻲﻓ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺗ
فﺮﻇﻷا
١٥٤
رﺎﺸ
ﺤﻧ
ا ﺲﻴﺑﺎﺑﺪﻟا١٦٦
رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻳوﺎﺣ جاﺮﺧﻹا١٦٣
رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا ﻲﻓ ةﺪﺣو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا١٥٨
جرد ١، تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا ﻪﻴﻓ١٥٥
تﺎﺤﻔﺻ ﺔﻏرﺎﻓ١٧٥
ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺼﻟا ءﻂﺒﺑ١٧٥
ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻴﺘﺧا١٣٠
تﻼﺒآ USB١٧٥
ﻻ ﻢﺘﻳ ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﺤﻔﺼﻟا١٧٥
جاردﻷا
مﺎﻗرأ ءاﺰﺟﻷا١٨٥
تاداﺪﻋﻹا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا٨٨
تاداﺪﻋﻹا ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا٩٥
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا٢٠٤
ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻬﻤﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا٨٣
،ﺺﻠﺨﺘﻟا ءﺎﻬﺘﻧا ﺮﻤﻌﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا٢٠٤
ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﺘﻧا
ﺮﻤﻌﻟا ﻲﺿ
اﺮﺘﻓﻻا٢٠٤
ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺔﻴﻋﻮﺒ
ﺳﻷا ﻲﻓ ﻊﻗﻮﻤﻟا١٩٣
ﺶﻴﻃاﺮﺨﻟا
مﺎﻗرأ ءاﺰﺟﻷا١٨٥
جرﺪﻟا ١٥٦
جرﺪﻟا ٣
تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﺔﻳدﺎﻣ١٩٦
رﺰﻟا Help) تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ(، ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا١٢
تﺎﻜﺒﺸﻟا
HP Web Jetadmin١٠٥
نﺎﻤﻀﻟا
ﺞﺘﻨﻤﻟا١٨٩
نﺎﻤﻀﻟا ﻊﺳﻮﻤﻟا١٩٣
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
مﺎﻗرأ ءاﺰﺟﻷا١٨٥
دراﻮﻤﻟا
ةدﺎﻋإ ﺮﻳوﺪﺗ٢٠٣
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا١٩٧
ﻊﺳﻮﻤﻟا١٩٣
تاﺰﻴﻤﻟا٥
رﺎﺸﺤﻧا
سﻮﺑد١٦٦
تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا
ﺔﻳوﺎﺣ جاﺮﺧﻹا١٦٣
جرد ١١٥٥
جرد ﺔﻌﺳ ١٥٠٠ ﺔﻗرو١٥٧
جرد ﺔﻌﺳ ٥٠٠ ﺔﻗرو١٥٦
ءﺎﻄﻏ
يﻮﻠﻋ١٥٢
ﺔﻘ
ﻄﻨ
ﻣ ةﺪﺣو ﺮﻬﺼﻤﻟا١٦٠
ﺎﻬﻌﻗاﻮﻣ١٥٢
ةﺪﺣو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا١٥٨
ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺗ فﺮﻇﻷا١٥٤
رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا
ﻪﺑﺎﺒﺳأ ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا١٥١
ﺔﻟازإ ﻩرﺎﺛﺁ١٦٨
داﺪﻋإ ﺔﻟازإ رﺎﺛﺁ رﺎﺸﺤﻧﻻا٢٧
ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻩﺪﻌﺑ١٦٩
ﺔﻳوﺎﺣ جاﺮﺧﻹا١٦٣
جرد ١١٥٥
جرد ﺔﻌﺳ ١٥٠٠ ﺔﻗرو١٥٧
جرد ﺔﻌﺳ ٥٠٠ ﺔﻗرو١٥٦
ءﺎﻄﻏ يﻮﻠﻋ١٥٢
ﺔﻤﺋﺎﻗ Show Me How) رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ(١٥
ﺔﻘﻄﻨﻣ ةﺪﺣو ﺮﻬﺼﻤﻟا١٦٠
ﻪﻌﻗاﻮﻣ١٥٢
ةﺪﺣو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا١٥٨
ةﺪﺣو ﺔﻳ
ﺬﻐﺗ فﺮﻇﻷا١٥
٤
ب
ﺞﻣاﺮﺑ
HP Printer Utility) ةادأ ﺔﻌﺑﺎﻃ HP
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا(٥١
HP Web Jetadmin٤٦
Macintosh٥١
ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا٣٨، ٥٠
تاداﺪﻋإ٥٠
ﺎﻬﺗاداﺪﻋإ٤٢
ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣاﺮﺑ Macintosh٥٠
ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ
Macintosh، ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا١٧٩
Windows، ﺢﺘﻓ٩٥
تاداﺪﻋإ٤٢، ٤٣، ٥٠
تاداﺪﻋإ Macintosh٥٤
تاداﺪﻋإ ﺔﻨﻴﻌﻣ ًﺎ ﻘ ﺒ ﺴ ﻣ )Macintosh(٥٤
تارﺎﺼﺘﺧا )Windows(٩٥
عاﻮﻧا قرﻮﻟا٧٢
ﺔﻨّﻤﻀﻣ٥
ةﺪﻤﺘﻌﻣ٣٩
ةﺪﺣﻮﻣ٤٠
ﺞﻣاﺮﺑ
ﻞﻴ
ﻐﺸﺗ Linux١٨٢
ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴ
ﻐﺸﺗ PCL
ةﺪﺣﻮﻣ٤٠
ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺎهﺎﻀﻣ PS٣٩
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP Easy Printer Care
)ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﺔﻠﻬﺴﻟا تﺎﻌﺑﺎﻄﺑ HP(٤٦،
١٠١
ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا٤٦، ٥٢
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP Easy Printer Care) ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻠﻬﺴﻟا تﺎﻌﺑﺎﻄﺑ HP(
ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﻤﺘﻌﻣ٤٦
ﻞﻴﻤﺤﺗ٤٦
تارﺎﻴﺧ١٠١
ﺢﺘﻓ١٠١
تﺎﺿﺮﻌﺘﺴﻣ ةﺪﻤﺘﻌﻣ٤٦
ﻒﺻو٤٦
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP-UX٤٨
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ Linux٤٨
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ Solaris٤٨
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ UNIX٤٨
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﺌﻴﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا٢٠٣
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻋ
ﺎﺒﻄﻟا ﺪﺣﻮﻤﻟا٤٠
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﺖ
ﺑﺎﺛ ﻪﺘﻴﻗﺮﺗ١٢٥
،تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟا٢٨، ٣٣
تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑ تﺎﻜﺒﺸﻟا٦١
تﺎﻗﺎﻄﺑ
عﺎﺿوأ ﺮﻬﺼﻤﻟا٢٢
ﺔﻳوﺎﺣ ،جاﺮﺧﻹا ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ٨٤
تﺎﻗﺎﻄﺑ EIO
ﺎﻬﻋﺰﻧ١٢٣
تﺎﻗﺎﻄﺑ Ethernet، مﺎﻗرأ ءاﺰﺟﻷا١٨٦
تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﻳﺪﻳﺮﺑ
ﺔﻳوﺎﺣ ،جاﺮﺧﻹا ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ٨٤
،ﻊﻘﺑ ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا١٧٠، ١٧٣
ﺔﺌﻴﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺎﻬﺗﺎﻔﺻاﻮﻣ١٩٩
ﺔﺌﻴﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا١٦٩
ﺎﻬﺗﺎﻔﺻاﻮﻣ١٩٩
نﺎﻴﺑ EMI يرﻮﻜﻟا٢٠٨
نﺎﻴﺑ VCCI ﻲﻧﺎﺑﺎﻴﻟا٢٠٨
٢١٣ سﺮﻬﻔﻟا ARWW