HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User's Guide

ﺔﻤﺋﺎﻗ طﻮﻄﺧ PS، ﺔﻤﺋﺎﻗ ،طﻮﻄﺧ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ١٧
صﺮﻗ
ﻪﺟاﺮﺧإ١٢٣
ﻪﺒﻴآﺮﺗ١٢٢
ﻞﻴﻟد ،تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ١٧
صﺮﻗ RAM
ﻪﺗاداﺪﻋإ٢٧
عﺎﻨﻗ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا٦٢
،ﻢﺋاﻮﻗ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
Configure Device) ﻦﻳﻮﻜﺗ
زﺎﻬﺠﻟا(١٩
DIAGNOSTICS) ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا(٣٥
I/O٢٨
Information) تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ(١٧
Paper Handling) ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
قرﻮﻟا(١٨
Printing) ﺔﻋﺎﺒﻃ(١٩
Print Quality) ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(٢١
Resets) ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺗ(٣٣
Retrieve Job) دادﺮﺘﺳا مﺎﻬﻤﻟا(١٦
Show Me How) رﺎﻬﻇإ ﺔﻴﻔﻴآ(١٥
System Setup) داﺪﻋإ
مﺎﻈﻨﻟا(٢٤
لﻮ
ﺻﻮ
ﻟا ﺎﻬﻴﻟإ١٤
ﻢﺋاﻮﻗ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
لﻮﺻﻮﻟا ﺎﻬﻴﻟإ١٢
ﺪﻋاﻮﻗ DOC ﺔﻳﺪﻨﻜﻟا٢٠٨
دﻮﻴﻗ داﻮﻤﻟا٢٠٤
ك
ﻞﺑﺎآ USB، ﻢﻗر ءﺰﺠﻟا١٨٦
تﻼﺒآ
USB، فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو١٧٥
USB، ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ٦٠
ﺔﻓﺎﺜآ
ﺎﻬﺗاداﺪﻋإ٢٣، ٥٢
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا١٧٠
ﻒﺸآ زﺎﻬﺠﻟا٦١
ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗ٦٢
ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ٦٢
ل
،ﺦﻄﻟ ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا١٧٠، ١٧٣
،تﺎﻐﻟ زﺎﻬﺠﻟا
تاداﺪﻋإ٢٦
،تﺎﻐﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺎﻬﺗاداﺪﻋإ٢٦
تﺎﻐﻟ زﺎﻬﺠﻟا
تاداﺪﻋإ٢٦
تﺎﻐﻟ
ﺔﻌﺑ
ﺎﻄﻟا
تا
داﺪﻋإ٢٦
،ﺔﻐﻟ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا٢٧
ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
System Setup) داﺪﻋإ مﺎﻈﻨﻟا(٢٤
رارزأ١٢
نﺎﻣأ١٠٦
تاداﺪﻋإ٤٢، ٥٠
تاداﺪﻋإ ﺦﻳرﺎﺘﻟا/ﺖﻗﻮﻟا٢٤
تاداﺪﻋإ تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺢﺴﻤﻠﻟ٢٦
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ٧
،ﻞﺋﺎﺳر ﺎﻬﻋاﻮﻧأ١٣٣
ﺔﺷﺎﺷ١٢
ﺔﺤﻔﺻ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ١٢٤
ﺔﻤﺋﺎﻗ Configure Device) ﻦﻳﻮﻜﺗ
زﺎﻬﺠﻟا(١٩
ﺔﻤﺋﺎﻗ
DIAGNOSTICS) ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا(٣٥
ﺔﻤﺋﺎﻗ I/O٢٨
ﺔﻤﺋﺎﻗ Information) تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ(١٧
ﺔﻤﺋﺎﻗ Paper Handling) ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
قرﻮﻟا(١٨
ﺔﻤﺋﺎﻗ Printing) ﺔﻋﺎﺒﻃ(١٩
ﺔﻤﺋﺎﻗ
P
rint Quality) ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒ
ﻄﻟا(٢١
ﺔﻤﺋﺎﻗ Resets) ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺗ(٣٣
ﺔﻤﺋﺎﻗ Retrieve Job) دادﺮﺘﺳا
مﺎﻬﻤﻟا(١٦
ﺔﻤﺋﺎﻗ Show Me How) رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ(١٥
ﺎﻬﻤﺋاﻮﻗ١٤
،ﺔﻐﻟ ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ٢٧
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ١٢
ةﺪﺣو ﺲﻴﺑﺪﺘﻟا/،ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ٩٠
ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻴﺒﻧﺎﺟ ،ﻰﻨﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ٧
م
،ﺔﻳدﺎﻣ تﺎﻔﺻاﻮﻣ١٩٦
تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ضﺮﻌﺘﺴﻤﻟا
ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻤﻟا١٠٣
تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ مﺎﻈﻨﻟا
ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻤﻟا١٠٣
تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ضﺮﻌﺘﺴﻣ ﺐﻳو
ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻤﻟا١٠٣
تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ زﻮﻣﺮﻟا٢١
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ،تاودأ ﺔﻧﺎﻴﺻ
ﻢﻗر ءﺰ
ﺠﻟا١٨٥
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ تاو
دأ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا١١٢
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ تاودأ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا١١٢
ﻢﻗر ءﺰﺠﻟا١٨٥
نﺰﺨﻣ مﺎﻬﻤﻟا
تاداﺪﻋإ Macintosh٥٢
ﻂﻄﺨﻣ ﻢﺋاﻮﻘﻟا١٧
تارﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺷ ،رﺎﻃإ ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا١٧٣
رﺎﺴﻣ قرﻮﻟا ﻢﻴﻘﺘﺴﻤﻟا٨٤
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
لاﺪﺒﺘﺳا ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا١٠٩
،ﺎﻬﺘﻟﺎﺣ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺔﻄﺳاﻮﺑ HP Printer
Utility) ةادأ ﺔﻌﺑﺎﻃ HP ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا(٥٢
،ﺎﻬﺘﻟﺎﺣ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو
ﻦّﻤﻀﻤﻟا١٠٣
ءاﺮﺷ١٨٤
ﺔﺤﻔﺻ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ١٧
ﺎﻬﺒﻠﻃ ﻦﻣ لﻼ
ﺧ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻤﻟ
ا١٠٤
تاﺮﺘﻓ لاﺪﺒﺘﺳﻻا١٠٨
ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻣ ﻊﻨﺻ HP١٠٨
ﺔﻔﻳﺰﻣ١٠٨
،تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺔﻟﺎﺣ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP Easy Printer Care
)ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﺔﻠﻬﺴﻟا تﺎﻌﺑﺎﻄﺑ HP(١٠١
ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا١٢
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻔﻳﺰﻣ١٠٨
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻣ ﻊﻨﺻ HP ١٠٨
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺔﻔﻳﺰﻣ١٠٨
قﻮﺤﺴﻣ ﺮﺒﺣ
ةدﻮﺟ ،جاﺮﺧﻹا ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا١٧١
قﻮﺤﺴﻣ ﺮﺒﺣ ،قﺮﻔﺘﻣ ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا١٧١
قﻮﺤﺴﻣ ﺮﺒﺣ ،رﻮﺜﻨﻣ ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا١٧١
،ﺔهﻮﺸﻣ فﺮﺣأ١٧٢
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟ
ا١٢
ﺮﻬﺼﻣ
ﻪﻋ
ﺎﺿوأ٢٢
ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا١١٢
تﺎﻤﻠﻌﻣ TCP/IP، ﺎﻬﻨﻳﻮﻜﺗ ًﺎ ﻳ و ﺪ ﻳ٦٢، ٦٣
حﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/فﺎﻘﻳإ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻪﻌﻗﻮﻣ٧
حﺎﺘﻔﻣ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻪﻌﻗﻮﻣ٧
ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا٢
تﺎﻘﺤﻠﻣ
مﺎﻗرأ ﻊﻄﻗ١٨٥
ءاﺮﺷ١٨٤
ةﺮﻓﻮﺘﻣ٥
ﻖﺤﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا١٥٨
ﻢﻗر ءﺰﺠﻟا١٨٥
تﺎﻘﺼﻠﻣ
عﺎﺿوأ ﺮﻬﺼﻤﻟا٢٢
ﺔﻳوﺎﺣ ،جاﺮﺧﻹا ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ٨٤
٢١٧ سﺮﻬﻔﻟا ARWW