HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User's Guide
ﺮﺼﻨﻌﻟاﻢﻴﻘﻟاﺮﻴﺴﻔﺘﻟا
TUESDAY) ءﺎﺛﻼﺜﻟا(
WEDNESDAY) ءﺎﻌﺑرﻷا(
THURSDAY) ﺲﻴﻤﺨﻟا(
FRIDAY) ﺔﻌﻤﺠﻟا(
SATURDAY) ﺖﺒﺴﻟا(
SUNDAY) ﺪﺣﻷا(
HP ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ةﺮﺘﻓ ﺔﻴﻨﻣز ﺔﻟﻮﻄﻣ ﺮﻴﺧﺄﺘﻟ ،نﻮﻜﺴﻟا ﺚﻴﺤﺑ ﻻ دﻮﻌﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﺿو نﻮﻜﺴﻟا
ﺪﻌﺑ ﺖﻗو ﺮﻴﺼﻗ ﻦﻣ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟا.
DISPLAY BRIGHTNESS
)ةءﺎﺿإ ﺔﺷﺎﺸﻟا(
ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ١ ﻰﻟإ ١٠ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ةءﺎﺿإ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا .داﺪﻋﻹا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه ٥.
PERSONALITY) ﺔﻐﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(AUTO) ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ(
PS
PDF
PCL SUBMENU) ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
PCL(
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻐﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا) تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا .(ﻢﺘﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻨﻜﻤﻤﻟا ًﺎ ﻘ ﻓ و تﺎﻐﻠﻟ
ﺔﺤﻟﺎﺼﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
،ًةدﺎﻋ ﻻ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻐﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا .اذإ ﺖﻤﻗ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻰﻟإ ﺔﻐﻟ ﺞﺘﻨﻣ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻦﻠﻓ مﻮﻘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺎﺑ ًﺎ ﻴ ﺋ ﺎ ﻘ ﻠ ﺗ ﻦﻣ ﺔﻐﻟ ﻰﻟإ ىﺮﺧأ ﻻإ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ لﺎﺳرإ ﺮﻣاوأ ﺔﻴﺠﻣﺮﺑ ةدﺪﺤﻣ ﻰﻟإ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
داﺪﻋﻹا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه AUTO) ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ(.
CLEARABLE WARNINGS
)تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺢﺴﻤﻠﻟ(
JOB) ﺔﻤﻬﻤﻟا(
ON) ﻞﻴﻐﺸﺗ(
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺖﻗو ضﺮﻋ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﻞﺑﺎﻘﻟا ﺢﺴﻤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ.
JOB) ﺔﻤﻬﻤﻟا( :ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺢﺴﻤﻠﻟ ﻰﺘﺣ ﻞﻤﺘﻜﺗ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﺠﺘﻧ
ﺎﻬﻨﻋ ﻩﺬه ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا.
ON) ﻞﻴﻐﺸﺗ( :ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺢﺴﻤﻠﻟ ﻰﻟإ نأ ﻢﺘﻳ ﻂﻐﺿ OK) ﻖﻓاﻮﻣ(.
داﺪﻋﻹا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه JOB) ﺔﻤﻬﻤﻟا(.
AUTO CONTINUE) ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا(
OFF) فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ(
ON) ﻞﻴﻐﺸﺗ(
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻔﻴآ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﺞﺘﻨﻤﻟا ءﺎﻄﺧﻸﻟ .اذإ نﺎآ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ،ﺔﻜﺒﺷ ﻰﻠﻌﻓ ﺢﺟرﻷا ﻚﻧأ
ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻞﻳﻮﺤﺗ AUTO CONTINUE) ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا( ﻰﻟإ ON) ﻞﻴﻐﺸﺗ(.
ON) ﻞﻴﻐﺸﺗ( :اذإ ﺮﻬﻇ ﺄﻄﺧ لﻮﺤﻳ نود ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﻬﻈﺘﺴﻓ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻞﻘﺘﻨﻳو ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ لﺎﺼﺗﻻا ةﺪﻤﻟ ١٠ ٍناﻮﺛ ﻞﺒﻗ ةدوﺎﻌﻣ
لﺎﺼﺗﻻا.
OFF) فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ( :اذ
إ ﺮﻬﻇ ﺄﻄﺧ لﻮﺤﻳ نود ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻈﺘﺴﻓ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ
ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻰﻘﺒﻳو ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﻟإ نأ ﻢﺘﻳ ﻂﻐﺿ
OK) ﻖﻓاﻮﻣ(.
داﺪﻋﻹا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه ON) ﻞﻴﻐﺸﺗ(.
REPLACE BLACK
CARTRIDGE) لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺮﺒﺤﻟا دﻮﺳﻷا(
STOP AT LOW) ﻒﻗﻮﺗ ﺪﻨﻋ
ضﺎﻔﺨﻧﻻا(
STOP AT OUT) ﻒﻗﻮﺗ ﺪﻨﻋ دﺎﻔﻨﻟا(
OVERRIDE AT OUT) زوﺎﺠﺗ
ﺪﻨﻋ دﺎﻔﻨﻟا(
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻔﻴآ فﺮﺼﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺪﻨﻋ ضﺎﻔﺨﻧا ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﺪﻨﻋ
ﻩدﺎﻔﻧ.
STOP AT LOW) ﻒﻗﻮﺗ ﺪﻨﻋ ضﺎﻔﺨﻧﻻا( :ﻒﻗﻮﺘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻨﻋ لﻮﺻو
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻟإ ﺪﺤﻟا ﻰﻧدﻷا .ﻂﻐﺿا OK) ﻖﻓاﻮﻣ (فﺎﻨﺌﺘﺳﻻ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
STOP AT OUT) ﻒﻗﻮﺗ ﺪﻨﻋ دﺎﻔﻨﻟا( :ﻒﻗﻮﺘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻨﻋ دﺎﻔﻧ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﻚﻴﻠﻋو لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻜﻤﺘﺘﻟ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
OV
ERRIDE AT OUT) زوﺎﺠﺗ ﺪﻨﻋ دﺎﻔﻨﻟا( :دﺪﺣ اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ﻲﻄﺨﺘﻟ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا
ﺔﻌﺑﺎﺘﻣو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻌﺑ دﺎﻔﻧ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﻻ ﻦﻤﻀﺗ HP ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻌﺑ كﺪﻳﺪﺤﺗ
اﺬه رﺎﻴﺨﻟا.
ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻲه OVERRIDE AT OUT) زوﺎﺠﺗ ﺪﻨﻋ دﺎﻔﻨﻟا(.
ORDER AT) ﺐﻠﻄﻟا ﺪﻨﻋ(1 TO 100) ١ ﻰﻟإ ١٠٠(ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺪﺤﻟا يﺬﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻩﺪﻨﻋ ﺔﻟﺎﺳر ORDER BLACK CARTRIDGE) ﺐﻠﻃ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا دﻮﺳﻷا( .ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻲه ﺔﺒﺴﻧ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﻦﻣ ﺮﻤﻋ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻲﻠﻜﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا.
ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻲه 23%.
ARWW ﺔﻤﺋﺎﻗ Configure Device) ﻦﻳﻮﻜﺗ زﺎﻬﺠﻟا( ٢٦










