HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User's Guide

ﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟاﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟاﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟاﻢﻴﻘﻟا ﻒﺻﻮﻟاو
IP ADDRESS) ناﻮﻨﻋ IP( :ناﻮﻨﻋ IP ﺪﻳﺮﻔﻟا ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ ﺚﻴﺣ n ةرﺎﺒﻋ
ﻦﻋ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ٠ ﻰﻟإ ٢٥٥.
SUBNET MASK) عﺎﻨﻗ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا( :عﺎﻨﻗ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
،ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ ﺚﻴﺣ m ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ٠ ﻰﻟإ ٢٥٥.
DEFAULT GATEWAY) ةرﺎّﺒﻌﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا( :ناﻮﻨﻋ IP ةرﺎّﺒﻌﻠﻟ وأ
ﻪﺟﻮﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ءاﺮﺟﻹ تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻊﻣ تﺎﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ىﺮﺧﻷا.
DEFAULT IP) ناﻮﻨﻋ IP
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا(
ﻢﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ناﻮﻨﻋ IP ﻰﻠﻋ" ﻲﺿاﺮﺘﻓا "ﺎﻣﺪﻨﻋ رﺬﻌﺘﻳ ﻰﻠﻋ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ناﻮﻨﻋ IP ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا لﻼﺧ ةدﺎﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺗ TCP/IP
ﺔﺿوﺮﻔﻤﻟا) ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا ﺪﻨﻋ مﺎﻴﻘﻟا ﻪﻨﻳﻮﻜﺘﺑ ًﺎ ﻳ و ﺪ ﻳ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﻻ ﻊﻣ
BootP وأ DHCP.(
AUTO IP) ناﻮﻨﻋ IP ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ( :ﻢﺘﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ناﻮﻨﻋ IP) 169.254.x.x(
ﻂﺒﺗﺮﻤﻟا ًﺎ ﻴ ﻠ ﺤ ﻣ.
LEGACY) ثراﻮﺘﻟا( :ﻢﺘﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ناﻮﻨﻌﻟا 192.0.0.192، ﻖﺳﺎﻨﺘﻟﺎﺑ ﻊﻣ
تﺎﺠﺘ
ﻨﻣ HP Jetdirect مﺪﻗﻷا.
PRIMARY DNS) DNS
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا(
دﺪﺣ ناﻮﻨﻋ IP) n.n.n.n (صﺎﺨﻟا ﻢﻘﻠﻤﺑ DNS ﻲﺳﺎﺳﻷا.
SECONDARY
DNS) DNS يﻮﻧﺎﺜﻟا(
دﺪﺣ ناﻮﻨﻋ IP) n.n.n.n (صﺎﺨﻟا ـﺑ Secondary Domain Name
System (DNS) Server) ﻢﻘﻠﻣ مﺎﻈﻧ ﻢﺳا لﺎﺠﻤﻟا )DNS (يﻮﻧﺎﺜﻟا(.
IPV6 SETTINGS) تاداﺪﻋإ
IPV6(
ENABLE) ﻦﻴﻜﻤﺗ(مﺪﺨﺘﺳا اﺬه ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ وأ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ IPv6 ﻰﻠﻋ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
OFF) فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ( :*ﻢﺗ ﻞﻴﻄﻌﺗ IPv6.
ON) ﻞﻴﻐﺸﺗ( :ﻢﺗ ﻦﻴﻜﻤﺗ IPv6.
ADDRESS) ناﻮﻨﻌﻟا(مﺪﺨﺘﺳا اﺬه ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ناﻮﻨﻋ IPv6 ًﺎ ﻳ و ﺪ ﻳ.
MANUAL SETTINGS) تاداﺪﻋﻹا ﺔﻳوﺪﻴﻟا( :مﺪﺨﺘﺳا ﺔﻤﺋﺎﻗ
MANUAL SETTINGS) تاداﺪﻋﻹا ﺔﻳوﺪﻴﻟا( ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ناﻮﻨﻋ TCP/
IPv6 ﻪﻨﻳﻮﻜﺗو ًﺎ ﻳ و ﺪ ﻳ.
ENABLE) ﻦﻴﻜﻤﺗ( :مﺪﺨﺘﺳا اﺬه ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺮﺘﺧاو ON) ﻞﻴﻐﺸﺗ( ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ
ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ،يوﺪﻴﻟا وأ OFF) فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ( ﻞﻴﻄﻌﺘﻟ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا يوﺪﻴﻟا.
ADDRESS) ناﻮﻨﻌﻟا( :مﺪﺨﺘﺳا اﺬه ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ ناﻮﻨﻋ ةﺪﻘﻋ IPv6
نﻮﻜﻤﻟا ﻦﻣ ٣٢ ﻢﻗر ﻲﺳاﺪﺳ يﺮ
ﺸﻋ يﺬﻟاو مﺪﺨﺘﺴﻳ ءﺎﻨﺑ ﻲﺳاﺪﺳ يﺮﺸﻋ ﻦﻣ
ﺔﻣﻼﻋ ﻦﻴﺘﻄﻘﻨﻟا.
DHCPV6 POLICY) ﺞﻬﻧ
DHCPV6(
ROUTE SPECIFIED) ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا( :دﺪﺤﻳ ﻪﺟﻮﻤﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟﺎﺑ ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .دﺪﺤﻳ ﻪﺟﻮﻤﻟا اذإ ﺎﻣ نﺎآ
ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻗ ﻞﺼﺣ ﻰﻠﻋ ﻪﻧاﻮﻨﻋ وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻪﺑ وأ
ﺎﻤهﻼآ ﻦﻣ ﻢﻘﻠﻣ DHCPv6.
ROUTER UNAVAILABLE) ﻪﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺮﻓﻮﺘﻣ( :اذإ ﻢﻟ ﺮﻓﻮﺘﻳ
،ﻪﺟﻮﻣ ﺐﺠﻴﻓ نأ لوﺎﺤﻳ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﻖﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟﺎﺑ
ﻦﻣ ﻢﻘﻠﻣ D
HCPv6.
ALWAYS) ًﺎ ﻣ و د( :ءاﻮﺳو ﺮﻓﻮﺗ ﻪﺟﻮﻣ مأ ،ﻻ نﺈﻓ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا لوﺎﺤﻳ
ًﺎ ﻣ و د لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﻢﻘﻠﻣ DHCPv6.
PRIMARY DNS) DNS
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا(
مﺪﺨﺘﺳا اﺬه ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ناﻮﻨﻋ IPv6 ﻢﻘﻠﻤﻟ DNS ﻲﺳﺎﺳﻷا يﺬﻟا ﺐﺠﻳ
ﻰﻠﻋ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا.
SECONDARY
DNS) DNS يﻮﻧﺎﺜﻟا(
مﺪﺨﺘﺳا اﺬه ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ناﻮﻨﻋ IPv6 ﻢﻘﻠﻤﻟ DNS يﻮﻧﺎﺜﻟا يﺬﻟا ﺐﺠﻳ
ﻰﻠﻋ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا.
لوﺪﺟ ٢-١ ﻢﺋاﻮﻗ Embedded Jetdirect و EIO <X> Jetdirect) ﻊﺒﺘُﻳ(
٢٩ ﻞﺼﻔﻟا ٢ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ARWW