HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User's Guide

تادﺎﺷرإ لﻮﺣ عاﻮﻧأ قرﻮﻟا وأ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻢﻋﺪﻳ اﺬه ﺘﻨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا .مﺪﺨﺘﺳا تادﺎﺷرﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻴﺿﺮﻣ .ﺪﻨ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﺣأ عاﻮﻧأ قرﻮﻟا وأ ﻂﺋﺎﺳو
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ،ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ عﻮﻨﻟا ﻢﺠﺤﻟاو ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺗ:مﺪﺨﺘﺴ تﺎﻌﺑﺎ HP LaserJet تاﺪﺣو ﺮﻬﺼﻤﻟا ﻖﺼﻠﻟ تﺎﺒﻴﺒﺣ قﻮﺤﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا فﺎﺠﻟا قرﻮﻟﺎ ﻲﻓ ﻞﻜﺷ طﺎﻘﻧ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻗﺪﻟا .ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼ
قرو HP laser ﻞﻤﺤﺘﻟ ﻩﺬه ﺔﺟرﺪﻟا ﻦﻣ ةراﺮﺤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا .ﺪﻗو يدﺆﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﺣأ عاﻮﻧأ قرو inkjet ﺮﻴﻏ ﻢﻤﺼﻤﻟا ﻩﺬﻬﻟ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﻰﻟإ ﻒﻠﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
عﻮﻧ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟاﻞﻌﻓا ﻞﻌﻔﺗ
تﺎﻔﻠﻐﻤﻟا
ﻢﻗ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ تﺎﻔﻠﻐﻤﻟا ﻞﻜﺸ ﺢﻄﺴﻣ.
مﺪﺨﺘﺳا تﺎﻔﻠﻐﻤﻟا ﺚﻴﺤﺑ نﻮﻜﺗ طﻮﻄﺧ مﺎﺤﺘﻟﻻا ةﺪﺘﻤﻣ
ﻰﺘﺣ ﺔﻳواز ﻒﻠﻐﻤﻟا.
مﺪﺨﺘﺳا ﺔﻃﺮﺷﻷا ﺔﻘﺻﻼﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻋﺰﻧ حﻮﻤﺴﻤﻟاو
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻓ تﺎﻌﺑﺎﻃ رﺰﻴﻠﻟا.
مﺪﺨﺘﺴﺗ تﺎﻔﻠﻐﻤﻟا ةﺪﻌﺠﻤﻟا وأ ﺔﻘﺒﻄﻤﻟا وأ ﺔﻘﺼﺘﻠﻤﻟا
،ﺎًﻌﻣ وأ ﻲﺘﻟا ﺖﺿﺮﻌ ﻒﻠﺘﻠﻟ يﺄﺑ ٍﻞﻜ ﺮﺧﺁ.
مﺪﺨﺘﺴﺗ تﺎﻔﻠﻐﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺑ ﺲﻴﺑﺎﺑد وأ ﻊﻄﻗ وأ ءاﺰﺟأ
ﺔﻓﺎﻔﺷ وأ ﺔﻴﻠﻄﻤﻟا ﺔﻘﺒﻄﺑ ﺔﻨﻄﺒﻣ.
مﺪﺨﺘﺴﺗ داﻮﻣ ﺔﻴﺗاذ ﻖﺼﻠﻟا وأ داﻮﻤﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا
ىﺮﺧﻷا.
تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا
مﺪﺨﺘﺳا ﻂﻘ تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﺟﻮﺗ ﻬﻨﻴﺑ تﺎﻓﺎﺴﻣ
ﺔﻓﻮﺸﻜﻣ.
مﺪﺨﺘﺳا تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻌﺿو ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻄﺴﻣ.
مﺪﺨﺘﺳا تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﻂﻘﻓ.
مﺪﺨﺘﺴﺗ تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﺟﻮﻳ ﺎﻬﺑ ﺪﻴﻋﺎﺠﺗ وأ تﺎﻋﺎﻘﻓ
وأ ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا.
ﻢﻘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ءاﺰﺟأ ﻂﻘﻓ ﻦﻣ قاروأ تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا.
قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا
مﺪﺨﺘﺳا قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا حﻮﻤﺴﻤﻟا ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻓ تﺎﻌﺑﺎﻃ
رﺰﻴﻠﻟا ﻂﻘ.
ﻢﻗ ﻊﺿﻮﺑ قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻄﺴﻣ ﺪﻌﺑ ﻪﺘﻟازإ ﻦﻣ
ﺞﺘﻨﻤﻟا.
مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻓﺎﻔﺷ ﺮﻴﻏ حﻮﻤﺴ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻊﻣ تﺎﻌﺑﺎﻃ رﺰﻴﻠﻟا.
قرﻮﻟا وذ ﺔﻴﺳأﺮﻟا وأ جذﺎﻤﻨﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﺎًﻘﺒﺴﻣ
مﺪﺨﺘﺳا قرﻮﻟا اذ ﺔﻴﺳأﺮﻟا وأ جذﺎﻤﻨﻟا حﻮﻤﺴﻤﻟا
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻓ تﺎﻌﺑﺎﻃ رﺰﻴﻠﻟا ﻂﻘﻓ.
مﺪﺨﺘﺴﺗ قرﻮﻟا اذ ﺔﻴﺳأﺮﻟا ﻲﻧﺪﻌﻤﻟا وأ يﺬﻟا ﻦﻤﻀﺘﻳ
اًزوﺮﺑ.
قرﻮﻟا ﻞﻴﻘﺜﻟا
مﺪﺨﺘﺳا ﻂﻘ قرﻮﻟا ﻞﻴﻘﺜﻟا حﻮﻤﺴﻤﻟا ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻓ
تﺎﻌﺑﺎﻃ رﺰﻴﻠﻟا يﺬﻟاو ﻲﻔﻳ تﺎﻔﺻاﻮﻤ نزﻮﻟا ﺔﻤﻤﺼﻤﻟا
اﺬﻬﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
مﺪﺨﺘﺴﺗ قرو ﻞﻘﺛأ ﺎًﻧزو ﻦﻣ تﺎﻔﺻاﻮ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ﻰﺻﻮﻤﻟا ﺎﻬﺑ اﺬﻬﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺎﻣ ﻢﻟ ﻦﻜﻳ ﺎًرو ﻦﻣ عﻮﻧ HP
حﻮﻤﺴﻤﻟا ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻓ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا.
قرﻮﻟا ﻊﻣﻼﻟا وأ ﻲﻠﻄﻤﻟا
مﺪﺨﺘﺳا ﻂﻘ قرﻮﻟا ﻊﻣﻼﻟا وأ ﻲﻠﻄﻤﻟا حﻮﻤﺴﻤﻟا
ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻓ تﺎﻌﺑﺎﻃ رﺰﻴﻠﻟا.
مﺪﺨﺘﺴﺗ قرﻮﻟا ﻊﻣﻼﻟا وأ ﻲﻠﻄﻤﻟا ﻢﻤﺼﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
ﻲﻓ تﺎﺠﺘﻨﻣ inkjet.
٧٥ ﻞﺼﻔﻟا ٦ قرﻮﻟا ﻂﺋﺎﺳوو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ARWW