HP LaserJet P4010 and P4510 Series User's Guide

Interpretació dels missatges del tauler de control
Tipus de missatges del tauler de control
Hi ha quatre tipus de missatges del tauler de control, que poden indicar l'estat del producte o avisar si
hi ha qualsevol problema.
Tipus de missatge Descripció
Missatges d'estat Els missatges d'estat indiquen l'estat actual del producte. Us informen del funcionament normal del
producte i no cal cap interacció per esborrar-los. Aquests missatges canvien quan l'estat del producte
canvia. Quan el producte està a punt, no està ocupat i no té cap missatge d'advertència pendent,
apareix el missatge d'estat Ready (A punt) si el producte està en línia.
Missatges
d'advertència
Els missatges d'advertència us informen d'errors de dades i d'impressió. Aquests missatges solen
alternar-se amb els missatges Ready (A punt) o d'estat i continuen a la pantalla fins que no es prem
OK. Podeu esborrar alguns missatges d'advertència. Si CLEARABLE WARNINGS (Avisos
temporals) està establert a JOB (Tasca) al menú CONFIGURE DEVICE (Configura el dispositiu)
del producte, la següent tasca d'impressió esborra aquests missatges.
Missatges d'error Els missatges d'error informen que s'ha de dur a terme alguna acció, com afegir paper o arreglar un
embús.
Alguns missatges d'error són de continuació automàtica. Si s'ha definit AUTO-CONTINUE
(Continuació automàtica) als menús, el producte continuarà amb el funcionament normal després
que aparegui un missatge d'error de continuació automàtica durant 10 segons.
NOTA: Si es prem qualsevol botó durant el missatge d'error de continuació automàtica de 10
segons, s'anul·la la funció de continuació automàtica i el botó de funció té prioritat. Per exemple, si
es prem el botó Stop (Atura)
la impressió s'atura i l'usuari té la possibilitat de cancel·lar la tasca
d'impressió.
Missatges d'error greu Els missatges d'error greu us informen d'un error del producte. Alguns d'aquests missatges es poden
esborrar apagant el producte i tornant-lo a engegar. A aquests missatges no els afecta el paràmetre
AUTO-CONTINUE (Continuació automàtica). Si el missatge d'error no desapareix, és necessari
realitzar una revisió o reparació.
Missatges del tauler de control
Taula 10-1 Missatges del tauler de control
Missatge del quadre de comandament Descripció Acció recomanada
10.94.YY REMOVE SHIPPING LOCKS
FROM CARTRIDGE <AREA> (Traieu els
blocatges de transport de l' <ÀREA> del
cartutx)
For help press
(Si necessiteu ajuda,
premeu
)
Com a mínim hi ha un blocatge de transport
instal·lat
1. Obriu la coberta superior.
2. Estireu la cinta i després traieu el cartutx
d'impressió.
3. Traieu les pestanyes taronja del cartutx
d'impressió.
4. Traieu la inserció de plàstic i l'escuma
de la zona del cartutx d'impressió.
5. Torneu a introduir el cartutx d'impressió
i tanqueu la coberta superior.
CAWW Interpretació dels missatges del tauler de control 147