HP LaserJet P4010 and P4510 Series User's Guide

Opgradering af firmwaren
Produktets firmware kan fjernopdateres (RFU). Brug disse oplysninger til at opgradere produktets
firmware.
Fastslå den aktuelle firmwareversion
1.
Tryk på Menu
.
2. Tryk på pil ned
for at fremhæve INFORMATION, og tryk derefter på OK.
3. Tryk på pil ned
for at fremhæve UDSKRIV KONFIGURATION, og tryk derefter på OK for at
udskrive.
Datokoden for den installerede firmware vises på konfigurationssiden i afsnittet Enhedsoplysninger.
Datokoden for firmware har følgende format: ÅÅÅÅMMDD XX.XXX.X. Den første talstreng er datoen,
hvor ÅÅÅÅ repræsenterer året, MM repræsenterer måneden og DD repræsenterer datoen i måneden.
En datokode, der begynder med 20061125, repræsenterer f.eks. 25.11.06.
Download af ny firmware fra HP's websted
Gå til www.hp.com/go/ljp4010series_software eller www.hp.com/go/ljp4510series_software for at finde
den nyeste firmwareopgradering til produktet. På denne side er der vejledning i at hente den nye version
af firmwaren.
Overførsel af den nye firmware til produktet
BEMÆRK: Produktet kan modtage en opdatering i form af en .RFU-fil, når det er i "klar"-tilstand.
Den tid, opdateringen tager, afhænger af I/O-overførselstiden og den tid, det tager produktet at
genstarte. I/O-overførselstiden afhænger af flere forhold, bl.a. hastigheden på den værtscomputer, der
sender opdateringen. Hvis fjernopdateringen af firmwaren afbrydes, før firmwaren er downloadet (mens
Modtager opdatering vises på kontrolpaneldisplayet), skal firmwarefilen sendes igen. Hvis der
forekommer strømsvigt under opdateringen af flash-DIMM (mens meddelelsen Udfører opgradering
vises på kontrolpaneldisplayet), afbrydes opdateringen, og meddelelsen Send opgradering igen vises
(kun på engelsk) på kontrolpaneldisplayet. I så fald skal du sende opgraderingen ved hjælp af den
parallelle port. Alle job, der ligger i kø foran jobbet med fjernopdatering af firmware (RFU), udføres, før
opdateringen behandles.
Brug af FTP til at overføre firmwaren via en browser
BEMÆRK: Opdateringen af firmware omfatter en ændring af formatet på NVRAM (Non-Volatile
Random-Access Memory). De menuindstillinger, der er ændret til noget andet end
standardindstillingerne, vender måske tilbage til standardindstillingerne og skal ændres igen, hvis du
ønsker at benytte indstillinger, der afviger fra standardindstillingerne.
1. Kontroller, at den Internet-browser, du bruger, er konfigureret til visning af mapper fra FTP-steder.
Disse instruktioner er beregnet til Microsoft Internet Explorer.
a. Åbn browseren, og klik på Værktøjer, og klik derefter på Internetindstillinger.
b. Klik på fanen Avanceret.
DAWW Opgradering af firmwaren 131