HP LaserJet P4010 and P4510 Series User's Guide

גורדש החשוקה
רצומל הז שי תלוכי ןוכדע החשוק קוחרמ )RFU .(שמתשה עדימב הז ןוכדעל תחשוק רצומה.
תעיבק תסרג החשוקה תיחכונה
1.
ץחל לע Menu
) טירפת(.
2.ץחל לע ץחה הטמ
ידכ ריאהל תא INFORMATION) עדימ (רחאלו ןכמ ץחל לע OK.
3.ץחל לע ץחה הטמ
ידכ ריאהל תא PRINT CONFIGURATION) ספדה הרוצת (רחאלו ןכמ ץחל לע OK ידכ
סיפדהל.
דוק ךיראתה לש החשוקה טרופמ ףדב Configuration) הרוצת (ףיעסב ארקנה Device Information) עדימ תודוא
ןקתהה .(דוק ךיראתה לש החשוקה גצומ תינבתב האבה: YYYYMMDD XX.XXX.X .תזורחמ םירפסמה הנושארה
איה ךיראתה ,ובש YYYY גציימ תא הנשה, MM גציימ תא שדוחה ו-DD גצ
יימ תא םוי
ה .המגודל ,דוק ךיראת לש
החשוק ליחתמה ב-20061125 גציימ תא ה-25 רבמונב, 2006.
תדרוה החשוק השדח רתאמ טנרטניאה לש HP
ידכ שפחל תא ןוכדע החשוקה ןורחאה רובע רצומה ,רקב תבותכב www.hp.com/go/ljp4010series_software וא
www.hp.com/go/ljp4510series_software .ףד הז ללוכ תוארוה תדרוהל הסריגה השדחה לש החשוקה.
תרבעה החשוקה השדחה רצומל
הרעה:רצומה לוכי לבקל ןוכדע ץבוקל RFU .רשאכ אוה בצמב" ןכומ".
ןמזה ץוחנה ןוכדעל יולת ןמזב הרבעהה לש טלק/טלפ ןמזבו ץוחנה הלעפהל שדחמ לש רצומה .ןמז תרבעה טלקה/טלפ
יולת רפסמב םימרוג ,תוברל תוריהמב לש בשחמה חראמה חלושה תא ןוכדעה .םא ךילהת ןוכדע החשוקה קוחרמ
קספומ ינפל תדרוה החשוקה האולמב) רשאכ העדוהה Receiving upgrade) לבקמ גורדש( העיפומ תגוצתב חול
הרקבה ,(שי חולשל בוש תא ץב
וק החשו
קה .םא תשחרתמ תליפנ חתמ ךלהמב ןוכדעה לש סיטרכ קזבהה גוסמ DIMM
)רשאכ העדוהה Performing upgrade העיפומ תגוצתב חול הרקבה ,(ןוכדעה קספנ העיפומו העדוהה Resend
upgrade) חלש שדחמ גורדש() תילגנאב דבלב (תגוצתב חול הרקבה .הרקמב הז ,שי חולשל תא גורדשה תועצמאב
האיציה תיליבקמה .ומכ ןכ ,לכ תודובעה ויהש ינפל תדובע ה-RFU רו
תב תו
מלשומ ינפל דוביע גורדשה.
שומיש ב-FTP תניעטל החשוקה תועצמאב ןפדפד
הרעה:גורדש החשוקה ךורכ יונישב תינבתה לש ןורכיז השיג תיארקא עובק )NVRAM .(תורדגה םיטירפת ונושש
תורדגהמ תרירב לדחמה תויושע רוזחל תורדגהל תרירב לדחמה שיו ןתונשל בוש םא ךנוצרב תורדגהב תונושה תרירבמ
לדחמה.
1.אדו ןפדפדש טנרטניאה ובש התא שמתשמ רדגומ גיצהל תויקית ירתאמ FTP .תוארוהה ןלהלש תוסחייתמ
ןפדפדל Microsoft Internet Explorer.
א.חתפ תא ןפדפדה ץחלו לע םילכ רחאלו ןכמ לע תויורשפא טנרטניא.
ב.ץחל לע הייסיטרכה םדקתמ.
ג.ןמס תא הביתה רשפא תגוצת תויקית רובע ירתא FTP.
ד.ץחל לע רושיא.
2.ספדה ףד הרוצת םי
שו בל תב
ותכל ה-TCP/IP תגצומה ףדב EIO Jetdirect.
3.חתפ תא ןולח ןפדפדה.
HEWW גורדש החשוקה 126