HP LaserJet P4010 and P4510 Series User's Guide

תעדוה חול הרקבהרואיתהלועפ תצלמומ
]גוס] [לדוג[ TRAY <XX>
To change size or type press OK
תפלחומ ןיגוריסל העדוהב
]גוס] [לדוג[ TRAY <XX>
To accept settings press
העדוה וז תנייצמ תא תרוצת גוסה לדוגהו
תיחכונה לש שגמ ריינה תרשפאמו ךל תונשל תא
תרדגה הרוצתה.
ידכ תונשל תא לדוג ריינה וא תא וגוס ,ץחל לע OK
תעב העדוההש תגצומ .ידכ קוחמל תא העדוהה ,ץחל
לע ץחה הרזח
תעב העדוההש תגצומ.
●
רדגה תא לדוגה גוסהו כ- ANY) לכה (םא
שגמה שמשמ םיתיעל תופוכת רובע םילדג וא
םיגוס םינוש.
●
עבק תא לדוגה גוסהו הרדגהכ תיפיצפס ,םא
התא סיפדמ לע גוס ריינ דחא דבלב.
>םש_לס <LOWER THE
for help press
לסה ילנויצפואה אצמנ בצמב' הלעמ'.ךמנה ותוא.
10.94.YY REMOVE SHIPPING LOCKS FROM
CARTRIDGE <AREA>
For help press
תליענ חולשמ תחא תוחפל ןיידע תנקתומ.1.חתפ תא הסכמה ןוילעה.
2.ךושמ תא טרסה אצוהו תא תינסחמ הספדהה.
3.רסה תא תוינושלה תומותכה תינסחממ
הספדהה.
4.רסה תא רמוחה יטסלפה תאו רקלקה רוזאמ
תינסחמ הספדהה.
5.סנכה שדחמ תא תינסחמ הספדהה רוגסו תא
הסכמה ןוילעה.
10.XX.YY SUPPLY MEMORY ERROR
For help press
העריא האיגש דחאב םירמוחהמ םילכתמה לש
רצומה וא המכב םהמ .יכרע XX יכרעו YY
םיעיפומ ןלהל:
XX00 = ןורכיזה םוגפ
XX01 = ןורכיז רסח
YY00 = תינסחמ
1.הבכ תא רצומה לעפהו ותוא ידכ קוחמל תא
העדוהה.
2.םא העדוהה אל תמלענ ,הנפ תורישל השרומ
םעטמ HP וא קפסל תוריש.
11.<XX> INTERNAL CLOCK ERROR
To continue press OK
העריא האיגש ןועשב ןמז תמאה.הספדהה הלוכי ךשמיהל ,םלוא לכב הלעפה לש
רצומה עיפות העדוה לע ךכ .ידכ רותפל תא היעבה,
הנפ תורישל השרומ םעטמ HP וא קפסל תוריש.
13.JJ.NT DEVICE WARNINGןקתהה ינוציחה חלש הרהזא.אל תשרדנ לכ הלועפ.
13.JJ.NT JAM IN <LOCATION>העריא תמיסח ריינ םוקימב ןיוצש.אצוה תא ריינה עוקתה םוקימהמ ןיוצש.
םא העדוהה תרזוח העיפומו רחאל תרסה לכ תומיסח
ריינה ,ןכתיי דחאש םינשייחה עוקת וא רובש .הנפ
תורישל השרומ םעטמ HP וא קפסל תוריש.
13.JJ.NT JAM INSIDE <LOCATION>העריא תמיסח ריינ םוקימב ןיוצש.אצוה תא ריינה עוקתה םוקימהמ ןיוצש.
םא העדוהה תרזוח העיפומו רחאל תרסה לכ תומיסח
ריינה ,ןכתיי דחאש םינשייחה עוקת וא רובש .הנפ
תורישל השרומ םעטמ HP וא קפסל תוריש.
13.JJ.NT PAPER JAM OPEN INPUT TRAYS
ןיגוריסל םע
Open all trays
העריא תמיסח ריינ דחאב ישגממ הנזהה.1.חתפ תא הסכמה ןוילעה.
2.אצוה תא תינסחמ הספדהה תאו לכ ריינה.
3.ןקתה שדחמ תא תינסחמ הספדהה רוגסו תא
הסכמה ןוילעה.
4.רוגס תא לכ םישגמה.
הלבט 10-1 תועדוה חול הרקבה) ךשמה(
137 קרפ 10 ןורתפ תויעב HEWW