HP LaserJet P4010 and P4510 Series User's Guide

Utilizarea funcţiilor de stocare a operaţiilor
Următoarele caracteristici de stocare a lucrărilor sunt disponibile pentru lucrările de imprimare:
Lucrări de corectare şi păstrare: Această caracteristică oferă o cale rapidă şi simplă de a imprima
şi corecta un exemplar al unei lucrări, urmând să se imprime apoi exemplarele suplimentare.
Operaţii personale: Când trimiteţi o operaţie privată către produs, aceasta nu este imprimată dacă
nu specificaţi numărul de identificare personală (PIN) de la panoul de control.
Operaţii de copiere rapidă: Puteţi imprima numărul necesar de exemplare ale unei operaţii de
imprimare şi puteţi apoi să stocaţi o copie a operaţiei pe hard disk-ul produsului. Stocarea operaţiei
vă permite să imprimaţi ulterior exemplare suplimentare ale acesteia.
Stored jobs: Puteţi stoca pe produs o operaţie de imprimare, cum ar fi un formular de personal, o
fişă de pontaj sau un calendar pentru a permite altor utilizatori să imprime operaţi
a în orice moment.
Op
eraţiile stocate pot fi protejate printr-un PIN.
ATENŢIE: Dacă opriţi produsul, se şterg toate operaţiile de copiere rapidă, operaţiile corectate şi
păstrate şi cele personale.
Crearea unei operaţii stocate
Utilizarea driverului imprimantei pentru crearea de operaţii stocate.
Windows 1. În meniul File (Fişier), faceţi clic pe Print (Tipărire).
2. Faceţi clic pe Properties (Proprietăţi), apoi pe fila Job Storage (Stocare
operaţie).
3. Selectaţi modul dorit pentru stocarea operaţiilor.
Pentru informaţii suplimentare, consultaţi
Setarea opţiunilor de stocare a operaţiilor,
la pagina 103.
Macintosh 1. În meniul File (Fişier), faceţi clic pe Print (Tipărire).
2. Deschideţi meniul Job Storage (Stocare operaţii).
3. În lista derulantă Job Storage: (Stocare operaţii), selectaţi tipul de operaţie
stocată.
Pentru informaţii suplimentare, consultaţi
Stocarea operaţiilor, la pagina 61.
NOTĂ: Pentru a stoca permanent operaţia şi a împiedica ştergerea acesteia de către produs când
este necesar spaţiu pentru alte activităţi, selectaţi opţiunea Stored Job (Operaţie stocată) din driver.
Imprimarea unei operaţii stocate
NOTĂ: Puteţi apăsa butonul Folder pentru a vă deplasa direct la meniul RETRIEVE JOB
(PRELUARE OPERAŢIE), apoi porniţi următoarea procedură la pasul 3.
1.
Apăsaţi Meniu
.
2. Apăsaţi săgeată jos
pentru a evidenţia RETRIEVE JOB (PRELUARE OPERAŢIE), apoi apăsaţi
OK.
3. Apăsaţi săgeată jos
pentru a evidenţia numele dvs. de utilizator, apoi apăsaţi OK.
ROWW Utilizarea funcţiilor de stocare a operaţiilor 97