HP LaserJet P4010 and P4510 Series User's Guide

c. Selectaţi caseta Enable folder view for FTP sites (Activare vizualizare folder pentru site-
uri FTP).
d. Faceţi clic pe OK.
2. Imprimaţi o pagină de configurare şi notaţi adresa TCP/IP afişată pe pagina EIO Jetdirect.
3. Deschideţi o fereastră de browser.
4. În linia de adresă a browser-ului, tastaţi ftp://<ADDRESS> (ftp://<ADRESĂ>) , unde
<ADDRESS> (<ADRESĂ>) reprezintă adresa produsului. De exemplu, dacă adresa TCP/IP
este192.168.0.90, tastaţi ftp://192.168.0.90.
5. Localizaţi fişierul .RFU descărcat pentru produs.
6. Glisaţi şi fixaţi fişierul .RFU pe pictograma PORT1 din fereastra de browser.
NOTĂ: Imprimanta se opreşte şi reporneşte automat pentru a activa actualizarea. Când procesul de
actualizare este finalizat, pe panoul de control al imprimantei este afişat mesajul Ready (Pregătit).
Cum se utilizează FTP pentru actualizarea firmware-ului printr-o conexiune de reţea
NOTĂ: Actualizarea firmware-ului implică o modificare în formatul memoriei RAM nevolatile
(NVRAM). Setările de meniu care au fost modificate din setări implicite pot reveni la valorile implicite şi
trebuie modificate din nou dacă aveţi nevoie de setări diferite de cele implicite.
1. Notaţi adresa IP de pe pagina HP Jetdirect. Pagina HP Jetdirect este a doua pagină care se
imprimă când imprimaţi pagina de configurare.
NOTĂ: Înainte de a realiza upgrade-ul firmware-ului, asiguraţi-vă că imprimanta nu se află în
modul Sleep (Hibernare). De asemenea, aveţi grijă ca toate mesajele de eroare să fie eliminate
de pe afişajul panoului de control.
2. Deschideţi o fereastră de comandă MS-DOS pe computerul propriu.
3. Introduceţi: ftp ADRESĂ TCP/IP>. De exemplu, dacă adresa TCP/IP este 192.168.0.90,
introduceţi ftp 192.168.0.90.
4. Navigaţi până la folderul în care este stocat fişierul de firmware.
5. Apăsaţi Enter pe tastatură.
6. Când vi se cere numele de utilizator, apăsaţi Enter.
7. Când vi se cere parola, apăsaţi Enter.
8. Introduceţi bin în linia de comandă.
9. Apăsaţi Enter. Mesajul 200 Types set to I, Using binary mode to transfer files (200 Tipuri setate
la I, Se utilizează modul binar pentru transfer de fişiere) apare în fereastra de comandă.
10. Tastaţi put şi apoi numele fişierului. De exemplu, dacă numele fişierului este LJP4015.RFU, tastaţi
put LJP4015.RFU.
11. Procesul de descărca
r
e începe şi firmware-ul este actualizat pe produs. Acest proces poate dura
aproximativ cinci minute. Lăsaţi procesul să se finalizeze fără alte interacţiuni cu imprimanta sau
calculatorul.
NOTĂ: Imprimanta se opreşte şi porneşte automat după procesarea upgrade-ului.
ROWW Actualizarea firmware-ului 139