HP LaserJet P4010 and P4510 Series User's Guide

Mesaj pe panoul de control Descriere Acţiune recomandată
For help press (Pentru asistenţă, apăsaţi )
alternează cu
<Current status message> (<Mesaj de
stare curentă>)
Please wait (Aşteptaţi) Produsul va intra în starea offline. Nu este necesară nicio acţiune.
Printing...ENGINE TEST (Imprimare...
TEST MOTOR)
Produsul imprimă o pagină de test a
motorului.
Nu este necesară nicio acţiune.
RAM DISK DEVICE FAILURE (EŞEC
ECHIPAMENT DISC RAM)
To clear press (Pentru a şterge, apăsaţi)
OK
Echipamentul specificat a eşuat. Apăsaţi OK pentru a continua.
RAM DISK FILE SYSTEM IS FULL
(SISTEMUL DE FIŞIERE AL DISCULUI
RAM ESTE PLIN)
To clear press (Pentru a şterge, apăsaţi)
OK
Sistemul de fişiere specificat este plin şi nu
se poate scrie pe el.
Apăsaţi OK pentru a continua.
RAM DISK IS WRITE PROTECTED
(DISCUL RAM ESTE PROTEJAT LA
SCRIERE)
To clear press (Pentru a şterge, apăsaţi)
OK
Nu se poate scrie pe echipament. Apăsaţi OK pentru a continua.
RAM DISK OPERATION FAILED
(OPERAREA DISCULUI RAM A EŞUAT)
To clear press (Pentru a şterge, apăsaţi)
OK
O comandă a încercat o operaţie ilogică. Apăsaţi OK pentru a continua.
REINSERT DUPLEXER (REINTRODUCEŢI
DUPLEXORUL)
Duplexorul a fost eliminat. Reintroduceţi duplexorul.
REPLACE BLACK CARTRIDGE
(ÎNLOCUIŢI CARTUŞUL NEGRU)
For help press (Pentru asistenţă, apăsaţi )
Cartuşul de imprimare a ajuns la sfârşitul
duratei de viaţă.
Înlocuiţi cartuşul.
REPLACE BLACK CARTRIDGE
(ÎNLOCUIŢI CARTUŞUL NEGRU)
For help press (Pentru asistenţă, apăsaţi )
alternează cu
REPLACE BLACK CARTRIDGE
(ÎNLOCUIŢI CARTUŞUL NEGRU)
To continue press (Pentru a continua,
apăsaţi) OK
Cartuşul a atins pragul inferior. Comandaţi un cartuş nou. Pentru a continua
imprimarea, apăsaţi OK
REPLACE STAPLE CARTRIDGE
(ÎNLOCUIŢI CARTUŞUL DE CAPSE)
Capsatorul nu mai are capse. Apăsaţi OK pentru a continua fără capsare.
Tabelul 10-1 Mesajele afişate pe panoul de control (Continuare)
ROWW Interpretarea mesajelor de pe panoul de control 163