HP LaserJet P4010 and P4510 Series User's Guide
Mesaj pe panoul de control Descriere Acţiune recomandată
For help press (Pentru asistenţă, apăsaţi)
alternează cu
<Current status message> (<Mesaj de
stare curentă>)
Asiguraţi-vă că ghidajele sunt poziţionate
corect în tava specificată. Imprimarea poate
continua de la alte tăvi.
Sleep mode on (Mod Hibernare activat) Produsul este în modul Sleep (Hibernare). Nu este necesară nicio acţiune.
STAPLER LOW ON STAPLES
(CAPSATORUL ARE PUŢINE CAPSE)
For help press (Pentru asistenţă, apăsaţi)
alternează cu
READY (PREGĂTIT)
To enter menus, press (Pentru a intra în
meniuri, apăsaţi )OK
Au rămas mai puţin de 70 de capse în
cartuşul pentru capsatorul/stivuitorul
opţional. Imprimarea continuă până când
sunt epuizate capsele din cartuş.
Înlocuiţi cartuşul de capse. Pentru informaţii
despre înlocuirea cartuşului de capse,
consultaţi
Alimentarea cu capse,
la pagina 123.
SUPPORTED HOST USB DEVICE
DETECTED BUT INACCESSIBLE
(ECHIPAMENT USB GAZDĂ ACCEPTAT
DETECTAT, DAR INACCESIBIL)
For help press (Pentru asistenţă, apăsaţi)
A fost detectat un echipament USB. Produsul
nu acceptă funcţionarea de tip plug and play.
Opriţi produsul şi reporniţi-l, dar nu
deconectaţi echipamentul USB.
TOO MANY PAGES IN JOB TO FINISH
(PREA MULTE PAGINI DE FINISAT ÎN
OPERAŢIE)
For help press (Pentru asistenţă, apăsaţi)
Echipamentul de finisare a recepţionat pentru
multe pagini pentru efectuarea finisării.
Paginile vor ieşi fără finisare.
Reduceţi numărul de pagini.
TOO MANY PAGES IN JOB TO STAPLE
(PREA MULTE PAGINI DE CAPSAT ÎN
OPERAŢIE)
For help press (Pentru asistenţă, apăsaţi)
Numărul maxim de coli pe care capsatorul le
poate capsa este 15. Operaţia de imprimare
finalizează imprimarea, dar fără capsare.
Dacă operaţia are mai mult de 15 pagini,
capsaţi-le manual.
TOO MANY PAGES TO BIND (PREA
MULTE PAGINI DE LEGAT)
For help press (Pentru asistenţă, apăsaţi)
Au fost trimise prea multe pagini în operaţie.
Legarea nu poate fi finalizată.
Reduceţi numărul de pagini.
TOO MANY TRAYS INSTALLED (PREA
MULTE TĂVI INSTALATE)
Aţi instalat mai multe tăvi opţionale decât
acceptă produsul.
Produsul poate accepta maxim patru tăvi
opţionale de 500 de coli sau poate accepta o
tavă opţională de 1.500 de coli şi maxim trei
tăvi opţionale de 500 de coli, pentru un total
de maxim patru tăvi opţionale.
Eliminaţi una dintre tăvile opţionale.
TRAY <XX> [TYPE] [SIZE] (TAVĂ <XX>
[TIP] [DIMENSIUNE])
Acest mesaj indică configuraţia curentă a
tipului şi a dimensiunii tăvii hârtiei şi vă
permite să modificaţi configuraţia.
Pentru a modifica dimensiunea sau tipul
hârtiei, apăsaţi OK în timp ce mesajul este
prezent. Pentru a şterge mesajul, apăsaţi
Tabelul 10-1 Mesajele afişate pe panoul de control (Continuare)
ROWW Interpretarea mesajelor de pe panoul de control 165










