HP LaserJet P4010 and P4510 Series User's Guide
Hlásenie na ovládacom paneli Popis Odporúčaný postup
To clear press OK (Hlásenie vymažte
stlačením tlačidla OK)
INTERNAL DISK FILE OPERATION
FAILED (OPERÁCIA SO SÚBOROM NA
INTERNOM DISKU ZLYHALA)
To clear press OK (Hlásenie vymažte
stlačením tlačidla OK)
Príkaz sa pokúsil o nelogickú operáciu. Pokračujte stlačením tlačidla OK.
INTERNAL DISK FILE SYSTEM IS FULL
(SYSTÉM SÚBOROV NA INTERNOM
DISKU JE ZAPLNENÝ)
To clear press OK (Hlásenie vymažte
stlačením tlačidla OK)
Daný systém súborov je zaplnený a nemožno
doň zapisovať.
Pokračujte stlačením tlačidla OK.
INTERNAL DISK NOT FUNCTIONAL
(INTERNÝ DISK NEFUNGUJE)
Interný disk nefunguje správne. Obráťte sa na autorizovaný servis
spoločnosti HP alebo na poskytovateľa
podpory.
INTERNAL DISK SPINNING UP (INTERNÝ
DISK SA ROZTÁČA)
strieda sa s hlásením
<Aktuálne hlásenie o stave>
Interný disk roztáča svoju platňu. Úlohy
vyžadujúce prístup na disk musia počkať.
Nevyžaduje sa žiadny úkon.
LOAD ENVELOPE FEEDER [TYPE] [SIZE]
(NAPLŇTE PODÁVAČ OBÁLOK [TYP]
[FORMÁT])
For help press
(Pomocníka zobrazte
stlačením tlačidla ?)
Podávač obálok je prázdny. Naplňte podávač obálok.
Ak je už v podávači obálok papier, spustite
tlač stlačením tlačidla OK.
Ak chcete použiť iný zásobník, z podávača
obálok vyberte papier a potom pokračujte
stlačením tlačidla OK.
LOAD ENVELOPE FEEDER [TYPE] [SIZE]
(NAPLŇTE PODÁVAČ OBÁLOK [TYP]
[FORMÁT])
To use another tray press OK (Ak chcete
použiť iný zásobník, stlačte tlačidlo OK)
strieda sa s hlásením
LOAD ENVELOPE FEEDER [TYPE] [SIZE]
(NAPLŇTE PODÁVAČ OBÁLOK [TYP]
[FORMÁT])
For help press
(Pomocníka zobrazte
stlačením tlačidla ?)
Podávač obálok je prázdny. Naplňte podávač obálok.
Ak je už v podávači obálok papier, spustite
tlač stlačením tlačidla OK.
Ak chcete použiť iný zásobník, z podávača
obálok vyberte papier a potom spustite tlač
stlačením tlačidla OK.
LOAD TRAY <XX> [TYPE] [SIZE]
(NAPLŇTE ZÁSOBNÍK Č. <XX> [TYP]
[FORMÁT])
For help press
(Pomocníka zobrazte
stlačením tlačidla ?)
Uvedený zásobník je nastavený na typ
a formát papiera požadovaný tlačovou
úlohou, zásobník je však prázdny. Prázdne
sú aj všetky ostatné zásobníky.
Do uvedeného zásobníka vložte požadovaný
papier.
LOAD TRAY <XX> [TYPE] [SIZE]
(NAPLŇTE ZÁSOBNÍK Č. <XX> [TYP]
[FORMÁT])
Odoslala sa úloha vyžadujúca konkrétny typ
a formát papiera, ktorý nie je v uvedenom
zásobníku k dispozícii.
Ak chcete použiť typ a formát papiera
vloženého v inom zásobníku, stlačte tlačidlo
OK.
Tabuľka 10-1 Hlásenia na ovládacom paneli (pokračovanie)
162 Kapitola 10 Riešenie problémov SKWW










