HP LaserJet P4010 and P4510 Series User's Guide

Hlásenie na ovládacom paneli Popis Odporúčaný postup
To clear press OK (Hlásenie vymažte
stlačením tlačidla OK)
RAM DISK OPERATION FAILED
(OPERÁCIA S DISKOM RAM ZLYHALA)
To clear press OK (Hlásenie vymažte
stlačením tlačidla OK)
Príkaz sa pokúsil o nelogickú operáciu. Pokračujte stlačením tlačidla OK.
REINSERT DUPLEXER (ZNOVA VLOŽTE
DUPLEXNÚ JEDNOTKU)
Duplexná jednotka sa odstránila. Znova vložte duplexnú jednotku.
REPLACE BLACK CARTRIDGE
(VYMEŇTE ČIERNU TLAČOVÚ KAZETU)
For help press
(Pomocníka zobrazte
stlačením tlačidla ?)
Životnosť tlačovej kazety sa skončila. Tlačovú kazetu vymeňte.
REPLACE BLACK CARTRIDGE
(VYMEŇTE ČIERNU TLAČOVÚ KAZETU)
For help press
(Pomocníka zobrazte
stlačením tlačidla ?)
strieda sa s hlásením
REPLACE BLACK CARTRIDGE
(VYMEŇTE ČIERNU TLAČOVÚ KAZETU)
To continue press OK (Pokračujte
stlačením tlačidla OK)
Úroveň tonera v tlačovej kazete dosiahla
spodnú hranicu.
Objednajte novú tlačovú kazetu. Ak chcete
pokračovať v tlači, stlačte tlačidlo OK.
REPLACE STAPLE CARTRIDGE
(VYMEŇTE ZOŠÍVACIU KAZETU)
To continue press OK (Pokračujte
stlačením tlačidla OK)
V zošívačke sa minuli spinky. Ak chcete pokračovať bez zošívania, stlačte
tlačidlo OK.
REPLACE STAPLES (VLOŽTE SPINKY)
To continue press OK (Pokračujte
stlačením tlačidla OK)
V zošívačke sa minuli spinky. Ak chcete pokračovať bez zošívania, stlačte
tlačidlo OK.
Request accepted please wait
(Požiadavka sa prijala, počkajte, prosím)
Požiadavka na tlač internej stránky čaká na
tlač.
Počkajte, kým sa neskončí tlač aktuálnej
úlohy.
Restoring... (Obnovuje sa...) Dané nastavenia sa obnovujú. Nevyžaduje sa žiadny úkon.
Restoring factory settings (Obnovujú sa
výrobné nastavenia)
Obnovujú sa výrobné nastavenia. Nevyžaduje sa žiadny úkon.
RFU LOAD ERROR SEND FULL RFU ON
<X> PORT
Počas aktualizácie firmvéru sa vyskytla
chyba.
Obráťte sa na autorizovaný servis
spoločnosti HP alebo na poskytovateľa
podpory.
ROM DISK DEVICE FAILURE (CHYBA
ZARIADENIA DISKU ROM)
To clear press OK (Hlásenie vymažte
stlačením tlačidla OK)
Dané zariadenie zlyhalo. Pokračujte stlačením tlačidla OK.
ROM DISK FILE OPERATION FAILED
(OPERÁCIA SO SÚBOROM NA DISKU
ROM ZLYHALA)
Príkaz sa pokúsil o nelogickú operáciu. Pokračujte stlačením tlačidla OK.
Tabuľka 10-1 Hlásenia na ovládacom paneli (pokračovanie)
166 Kapitola 10 Riešenie problémov SKWW