HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User Guide

4. Πηγαίνετε στο φάκελο που είναι αποθηκευμένο το αρχείο υλικολογισμικού.
5. Επιλέξτε Enter στο πληκτρολόγιο.
6. Όταν ζητηθεί το όνομα χρήστη, πιέστε Enter.
7. Όταν ζητηθεί ο κωδικός πρόσβασης, πιέστε Enter.
8. Πληκτρολογήστε bin στη γραμμή εντολών.
9. Πατήστε Enter. Το μήνυμα 200 Types set to I, Using binary mode to transfer files (200 τύποι
έχουν οριστεί σε I, χρησιμοποιώντας τη δυαδική μέθοδο για τη μεταφορά αρχείων) εμφα
ν
ίζεται στο
παράθυρο εντολών.
10. Πληκτρολογήστε put και, στη συνέχεια, το όνομα του αρχείου. Για παράδειγμα, εάν το όνομα
αρχείου είναι LJP4015.RFU, πληκτρολογήστε put LJP4015.RFU.
11. Αρχίζει η διαδικασία λήψης και το υλικολογισμικό του προϊόντος ενημερώνεται. Αυτό μπορεί να
διαρκέσει περίπου πέντε λεπτά. Αφήστε τη διαδικασία να ολοκληρωθεί, χωρίς άλλες ενέργειες από
μέρους σας στο προ
ϊόν ή στ
ον υπολογιστή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αφού επεξεργαστεί την αναβάθμιση, το προϊόν σβήνει και, στη συνέχεια, ανάβει και
πάλι αυτόματα.
12. Στη γραμμή εντολών, πληκτρολογήστε: bye για να βγείτε από την εντολή ftp.
13. Στη γραμμή εντολών, πληκτρολογήστε: exit για να επιστρέψετε στη διασύνδεση των Windows.
Χρήση του HP Web Jetadmin για αναβάθμιση του υλικολογισμικού
Η διαδικασία αυτή απαιτεί την εγκατάσταση του HP Web Jetadmin, έκδοση 7.0 ή νεότερη, στον
υπολογιστή σας. Ολοκληρώστε τα παρακάτω βήματα για την ενημέρωση ενός προϊόντος μέσω του
HP Web Jetadmin, αφού κάνετε λήψη του αρχείου .RFU από την τοποθεσία Web της HP.
1. Εκκινήστε το HP Web Jetadmin.
2. Ανοίξτε το φάκελο Device Management (Διαχείριση συσκευών) στην αναπτυσσόμενη λίστα του
πίνακα Navigation (Περιήγηση). Περιηγηθείτε στο φάκελο Device Lists (Κα
τάλογοι συσκευών).
3. Αναπτύξτε το φάκελο Device Lists (Λίστες συσκευών) και επιλέξτε All Devices (Όλες οι
συσκευές). Εντοπίστε το προϊόν στη λίστα συσκευών και, στη συνέχεια, κάντε κλικ επάνω του για
να το επιλέξετε.
Εάν χρειάζεται να αναβαθμίσετε το υλικολογισμικό πολλαπλών προϊόντων, επιλέξτε τα όλα,
πατώντας το πλήκτρο Ctrl καθώς κάνετε κλικ στο όνομα κά
θε προϊόντος.
4. Εντοπίστε την αναπτυσσόμενη λίστα για τα Device Tools (Εργαλεία συσκευών) στην άνω δεξιά
γωνία του παραθύρου. Επιλέξτε Update Printer Firmware (Ενημέρωση υλικολογισμικού του
εκτυπωτή) από την λίστα ενεργειών.
5. Εάν το όνομα του αρχείου .RFU δεν είναι καταχωρημένο στο πλαίσιο All Available Images (Όλες
οι διαθέσιμες εικόνες), κάντε κλικ στο Browse (Περιήγηση) στο παράθυρο διαλόγου Upload New
F
irmware Image (Φόρτωση νέας εικόνας υλικολογισμικού) και περιηγηθείτε στην τοποθεσία του
αρχείου .RFU που λάβατε από το Διαδίκτυο στην αρχή αυτής της διαδικασίας. Εάν το όνομα του
αρχείου βρίσκετε στη λίστα, επιλέξτε το.
146 Κεφάλαιο 9 Διαχείριση και συντήρηση του προϊόντος ELWW