HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User Guide

Μήνυμα πίνακα ελέγχου Περιγραφή Συνιστώμενη ενέργεια
<Μήνυμα τρέχουσας κατάστασης>
Event log empty (Το μητρώο συμβάντων
είναι κενό)
Προσπαθείτε να προβάλετε ένα κενό μητρώο
συμβάντων με την επιλογή SHOW EVENT
LOG (Εμφάνιση μητρώου συμβάντων) από
τον πίνακα ελέγχου.
Δεν απαιτείται καμία ενέργεια.
Incorrect (Λάθος) Έγινε εισαγωγή λανθασμένου αριθμού PIN. Εισάγετε και πάλι τον αριθμό PIN.
INFLATE FAILURE SEND FULL RFU ON
<X> PORT (Αποτυχία λόγω υπερχείλισης,
αποστολή πλήρους RFU στη θύρα <X>)
Προέκυψε κάποιο σφάλμα κατά τη διάρκεια
μιας αναβάθμισης του υλικολογισμικού.
Επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο
αντιπρόσωπο συντήρησης ή τεχνικής
υποστήριξης της HP.
Initializing (Προετοιμασία) Γίνεται προετοιμασία μεμονωμένων
εργασιών.
Δεν απαιτείται καμία ενέργεια.
INSERT OR CLOSE TRAY <XX>
(Τοποθετήστε ή κλείστε το δίσκο <XX>)
For help press
(Για βοήθεια πατήστε ?)
Ο καθορισμένος δίσκος είναι ανοιχτός ή
λείπει.
Τοποθετήστε ή κλείστε το δίσκο για να
συνεχιστεί η εκτύπωση.
INSTALL BLACK CARTRIDGE
(Τοποθετήστε κασέτα μαύρου)
For help press
(Για βοήθεια πατήστε ?)
Λείπει η κασέτα εκτύπωσης και πρέπει να την
τοποθετήσετε για να συνεχιστεί η εκτύπωση.
1. Ανοίξτε το επάνω καπάκι.
2. Τοποθετήστε την κασέτα.
3. Κλείστε το επάνω καπάκι.
INSUFFICIENT MEMORY TO LOAD
FONTS/DATA (Ανεπαρκής μνήμη για τη
φόρτωση γραμματοσειρών/δεδομένων)
For help press
(Για βοήθεια πατήστε ?)
εναλλάσσεται με το μήνυμα
<DEVICE> (<Συσκευή>)
To continue press OK (Για συνέχεια,
πατήστε ΟΚ)
Το προϊόν έλαβε περισσότερα δεδομένα από
αυτά που χωρούν στη διαθέσιμη μνήμη του.
Πιθανόν να προσπαθήσατε να μεταφέρετε
πάρα πολλές μακροεντολές, γραμματοσειρές
λογισμικού ή πολύπλοκα γραφικά.
Πατήστε OK για να εκτυπώσετε τα δεδομένα
που μεταφέρθηκαν (μερικά δεδομένα
ενδέχεται να χάθηκαν).
Για να επιλύσετε αυτό το πρόβλημα,
απλοποιήστε την εργασία εκτύπωσης ή
εγκαταστήστε πρόσθετη μνήμη.
INTERNAL DISK CANNOT BE WRITTEN
TO (Δεν είναι δυνατή η εγγραφή στον
εσωτερικό δίσκο)
To clear press OK (Για διαγραφή, πατήστε
ΟΚ)
Δεν είναι δυνατή η εγγραφή στη συσκευή. Για να συνεχίσετε, πατήστε OK.
INTERNAL DISK DEVICE FAILURE
(Αποτυχία στην εσωτερική συσκευή
δίσκου)
To clear press OK (Για διαγραφή, πατήστε
ΟΚ)
Παρουσιάστηκε αποτυχία στη συσκευή που
υποδεικνύεται.
Για να συνεχίσετε, πατήστε OK.
INTERNAL DISK FILE OPERATION
FAILED (Η ενέργεια αρχείου εσωτερικού
δίσκου απέτυχε)
To clear press OK (Για διαγραφή, πατήστε
ΟΚ)
Κάποια εντολή προσπάθησε να εκτελέσει μια
μη λογική ενέργεια.
Για να συνεχίσετε, πατήστε OK.
INTERNAL DISK FILE SYSTEM IS FULL
(Το σύστημα αρχείων του εσωτερικού
δίσκου είναι πλήρες)
Το σύστημα αρχείων που υποδεικνύεται είναι
πλήρες και δεν είναι δυνατή η εγγραφή σε
αυτό.
Για να συνεχίσετε, πατήστε OK.
Πίνακας 10-1 Μηνύματα πίνακα ελέγχου (συνέχεια)
ELWW Ερμηνεία των μηνυμάτων πίνακα ελέγχου 167