HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User Guide

Μήνυμα πίνακα ελέγχου Περιγραφή Συνιστώμενη ενέργεια
REINSERT DUPLEXER
(Επανατοποθετήστε το εξάρτημα
εκτύπωσης διπλής όψης)
Το εξάρτημα εκτύπωσης διπλής όψης
αφαιρέθηκε.
Τοποθετήστε πάλι το εξάρτημα εκτύπωσης
διπλής όψης.
REPLACE BLACK CARTRIDGE
(Αντικαταστήστε την κασέτα μαύρου)
For help press
(Για βοήθεια πατήστε ?)
Η κασέτα εκτύπωσης έχει φτάσει στο τέλος
της ωφέλιμης ζωής της.
Αντικαταστήστε την κασέτα.
REPLACE BLACK CARTRIDGE
(Αντικαταστήστε την κασέτα μαύρου)
For help press
(Για βοήθεια πατήστε ?)
εναλλάσσεται με το μήνυμα
REPLACE BLACK CARTRIDGE
(Αντικαταστήστε την κασέτα μαύρου)
To continue press OK (Για συνέχεια,
πατήστε ΟΚ)
Η κασέτα έφτασε στο όριο χαμηλής στάθμης. Παραγγείλετε μια νέα κασέτα. Για να
συνεχίσετε την εκτύπωση, πατήστε OK.
REPLACE STAPLE CARTRIDGE
(Αντικαταστήστε την κασέτα κλιπ
συρραφής)
To continue press OK (Για συνέχεια,
πατήστε ΟΚ)
Εξαντλήθηκαν τα κλιπ στη μονάδα
συρραφής.
Πατήστε OK για να συνεχίσετε χωρίς να
γίνεται συρραφή.
REPLACE STAPLES (Αντικαταστήστε τα
κλιπ συρραφής)
To continue press OK (Για συνέχεια,
πατήστε ΟΚ)
Εξαντλήθηκαν τα κλιπ στη μονάδα
συρραφής.
Πατήστε OK για να συνεχίσετε χωρίς να
γίνεται συρραφή.
Request accepted please wait (Το αίτημα
έγινε δεκτό. Παρακαλώ περιμένετε)
Το αίτημα εκτύπωσης μιας εσωτερικής
σελίδας περιμένει να εκτυπωθεί.
Περιμένετε έως ότου ολοκληρωθεί η
εκτύπωση της τρέχουσας εργασίας.
Restoring factory settings (Επαναφορά
εργοστασιακών ρυθμίσεων)
Γίνεται επαναφορά των εργοστασιακών
ρυθμίσεων.
Δεν απαιτείται καμία ενέργεια.
Restoring... (Επαναφορά...) Γίνεται επαναφορά των συγκεκριμένων
ρυθμίσεων.
Δεν απαιτείται καμία ενέργεια.
RFU LOAD ERROR SEND FULL RFU ON
<X> PORT (Σφάλμα φόρτωσης RFU,
αποστολή πλήρους RFU στη θύρα <X>)
Προέκυψε κάποιο σφάλμα κατά τη διάρκεια
μιας αναβάθμισης του υλικολογισμικού.
Επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο
αντιπρόσωπο συντήρησης ή τεχνικής
υποστήριξης της HP.
ROM DISK DEVICE FAILURE (Αποτυχία
στη συσκευή του δίσκου ROM)
To clear press OK (Για διαγραφή, πατήστε
ΟΚ)
Παρουσιάστηκε αποτυχία στη συσκευή που
υποδεικνύεται.
Για να συνεχίσετε, πατήστε OK.
ROM DISK FILE OPERATION FAILED (Η
ενέργεια αρχείου δίσκου ROM απέτυχε)
To clear press OK (Για διαγραφή, πατήστε
ΟΚ)
Κάποια εντολή προσπάθησε να εκτελέσει μια
μη λογική ενέργεια.
Για να συνεχίσετε, πατήστε OK.
ROM DISK FILE SYSTEM IS FULL (Το
σύστημα αρχείων του δίσκου ROM είναι
πλήρες)
Το σύστημα αρχείων που υποδεικνύεται είναι
πλήρες και δεν είναι δυνατή η εγγραφή σε
αυτό.
Για να συνεχίσετε, πατήστε OK.
Πίνακας 10-1 Μηνύματα πίνακα ελέγχου (συνέχεια)
172 Κεφάλαιο 10 Επίλυση προβλημάτων ELWW