HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User Guide

NOTA: O produto será desligado e ligado automaticamente depois de processar a atualização.
12. No prompt de comando, digite: bye para sair do comando de ftp.
13. No prompt de comando, digite: exit para retornar à interface do Windows.
Use o HP Web Jetadmin para atualizar o firmware
Esse procedimento exige que você instale o HP Web Jetadmin Versão 7.0 ou posterior no seu
computador. Conclua as seguintes etapas para atualizar um único produto pelo HP Web Jetadmin após
o download do arquivo .RFU no site da HP.
1. Inicie o HP Web Jetadmin.
2. Abra a pasta Gerenciamento do dispositivo na lista suspensa no painel Navegação. Navegue
até a pasta Listas de dispositivos.
3. Expanda a pasta Listas de dispositivos e selecione Todos os dispositivos. Localize o produto
na lista de dispositivos e, em seguida, clique para selecioná-lo.
Se você precisar atualizar o firmware de produtos, selecione todos eles pressionando a tecla
Ctrl e clicando no nome de cada produto.
4. Localize a caixa suspensa de Ferramentas do dispositivo, no canto superior direito da janela.
Selecione Atualizar firmware da impressora na lista de ações.
5. Se o nome do arquivo .RFU não estiver listado na caixa Todas as imagens disponíveis, clique
em Procurar na caixa de diálogo Fazer upload da imagem do novo firmware e navegue até o
local do arquivo .RFU, cujo download foi feito na Web no início desse procedimento. Se o nome
do arquivo já estiver listado, selecione-o.
6. Clique em Upload para mover o arquivo .RFU do disco rígido para o servidor HP Web Jetadmin.
Depois que o upload estiver concluído, a janela do navegador é atualizada.
7. Selecione o arquivo .RFU no menu suspenso Atualização do firmware da impressora.
8. Clique em Atualizar firmware. O HP Web Jetadmin envia o arquivo .RFU selecionado para o
produto. O painel de controle mostra mensagens que indicam o andamento da atualização. No
final do processo de atualização, o painel de controle mostra a mensagem Pronto.
PTWW Atualizar o firmware 139