MFP HP LaserJet M1120 Printer Series User's Manual

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP LaserJet M1120 Multifunction Printer

Summary of content (142 pages)

PAGE 1
PAGE 2
PAGE 3
HP LaserJet M1120 MFP ‫ت‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬
PAGE 4
‫ر‬ ‫ا‬ ‫دات ا‬ ‫ا‬ ،Windows®‫ و‬،Microsoft® ‫آ أن‬ ‫ت ر‬ ‫ رة‬Windows®XP‫و‬ Microsoft ‫آ‬ ‫آ‬ ‫ةا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ .Corporation ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ إ‬Windows Vista™ Microsoft Corporation ‫ر ـ‬ .‫أو دول أ ى‬/‫آ و‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ Copyright Hewlett-Packard 2008 © .Development Company, L.P ‫® ه‬PostScript‫® و‬Acrobat‫® و‬Adobe Adobe Systems ‫آ‬ ‫ر‬ .Incorporated ‫ت‬ ‫أو‬ ‫ت‬ ‫قا‬ ‫دون‬ ‫أو‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫أي‬ ‫وردت‬ .‫ر‬ ‫ون إ‬ ‫نا‬ ‫ ا‬HP ‫ت‬ ‫رات ا‬ ‫ا‬ ‫ه ا دة أو ا‬ ً ، ‫إذن آ‬ ‫ل‬ .
PAGE 5
‫ول ا‬ ‫تا‬ ‫‪ ١‬ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪٢ ...............................................................................................................................................‬‬ ‫ر ا‬ ‫‪٣ ...............................................................................................................................................‬‬ ‫ات ا‬ ‫‪٤ ..........................................................................................................................................‬‬ ‫لا‬ ‫‪٤ ............
PAGE 6
‫‪ ٥‬ا‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة ‪٢٠ .................................................................................. Macintosh‬‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪٢٠ ........................................................................................... Macintosh‬‬ ‫إ ادات ا‬ ‫أو‬ ‫ت ‪٢٠ ........................................................................... Macintosh‬‬ ‫ا‬ ‫إ ادات ا‬ ‫ا ا ـ ‪٢١ .................................................................................................
PAGE 7
‫‪٤٥ ......................................................................................................................................‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪٤٥ ................................................................................................................................‬‬ ‫تا‬ ‫ام ا‬ ‫ا‬ ‫‪٤٥ ...............................................................................................................................................‬‬ ‫ا‬ ‫ا دو ( ‪٤٦ ...........................................
PAGE 8
‫ّ ‪٧١ .......................................................................................................‬‬ ‫و ا‬ ‫ت ‪٧٢ ........................................................................................................................................‬‬ ‫‪٧٢ .........................................................................................................‬‬ ‫تو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت ‪٧٣ ..................................................................................................................
PAGE 9
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ج ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت إ و ‪١٠٨ ....................................‬‬ ‫ة‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ة‪ ،‬و ا‬ ‫ا‬ ‫ت ل ا دوات ا‬ ‫ت ‪١٠٨ ..................................................................................‬‬ ‫ت أو ا‬ ‫‪HP‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت ‪١٠٨ .......................................................................................................... HP‬‬ ‫ت ل‬ ‫ت ‪١٠٨ ..............................................................................................................
PAGE 10
ARWW ٨
PAGE 11
‫‪١‬‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫●‬ ‫ر ا‬ ‫●‬ ‫ات ا‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫‪ ١‬ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫‪١‬‬
PAGE 12
‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ازات ا‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫‪Letter‬‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫‪A4‬‬ ‫ّ‬ ‫درج أو‬ ‫ا د ل‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ا رج ‪ ١‬ـ ‪ ٢٥٠‬ور‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪٢‬‬ ‫ر ا‬ ‫تا‬ ‫ازات ا‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ذاآ ة و‬ ‫إ‬ ‫أوراق‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ع ‪USB 2.0‬‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫‪١٩‬‬ ‫ا‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪.‬‬ ‫أ‬ ‫أو ‪ ١٠‬أ‬ ‫ف‪.‬‬ ‫‪.10/100 Base-T Ethernet‬‬ ‫●‬ ‫و آ لا‬ ‫‪.IPv4‬‬ ‫●‬ ‫و آ لا‬ ‫‪.IPv6‬‬ ‫) دوج( و ً‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫از ا‬ ‫‪ ،‬زا ‪:‬‬ ‫‪RAM‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ّ ‪.
PAGE 13
‫ات ا‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫إ ادات‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫‪٣٠٠‬‬ ‫ا اآ ة‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫تا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ذاآ ة ا‬ ‫و‬ ‫●‬ ‫و ا‬ ‫●‬ ‫ً‬ ‫ان‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫ازات ا‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫أو ‪ ١٠‬أ‬ ‫أ‬ ‫آ‬ ‫ف‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫)‪.(ppi‬‬ ‫‪1200‬‬ ‫)‪(dpi‬‬ ‫ع ‪USB 2.0‬‬ ‫ا‬ ‫وا ة‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫‪.‬‬ ‫م ا ري‬ ‫آ‬ ‫آ‬ ‫أآ‬ ‫ا‬ ‫ال ه ‪٢٠٠٠‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ص‬ ‫دة‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 14
‫لا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪١‬‬ ‫ءا‬ ‫‪٢‬‬ ‫ا‬ ‫‪٣‬‬ ‫ا‬ ‫ق ب‬ ‫‪٤‬‬ ‫و ا‬ ‫‪٥‬‬ ‫درج أو‬ ‫‪٦‬‬ ‫ا رج ‪١‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ا‬ ‫‪٨‬‬ ‫حا‬ ‫‪٩‬‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫اج‬ ‫ا د ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ازات‬ ‫ًا‬ ‫ع ‪USB 2.0‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬آ‬ ‫ازات ا‬ ‫ع ‪10/100 Base-T‬‬ ‫‪.
PAGE 15
‫‪١‬‬ ‫ع ‪USB 2.0‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ا‬ ‫‪) Ethernet‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ازات ا‬ ‫ور ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ر ا‬ ‫از‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 16
‫ة‬ : ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ٦٤) Windows Vista ● ٦٤) Windows 2003 Server ● ‫أ‬ ‫ث‬ Macintosh ‫ة‬ ‫نأ‬ ‫ارات ا‬ ،‫ث‬ ‫ارات ا‬ ‫آ‬ ● ٣٢) Windows Vista ● Windows 2000 ● ٣٢) Windows 2003 Server ● ( ‫ وا‬،v10.4 ‫ و‬،v10.3 ‫ار‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ٣٢) Windows XP ( ( Intel Core Processor ‫ أو‬PPC ‫ا‬ ‫ا‬ ● ( ‫ا‬ ‫ا‬ ٦٤) Windows XP ( ( ‫ا‬ ‫ا‬ ● ‫ ا‬Mac OS X ‫ وا‬Mac OS V10.4 ‫ـ‬ : .‫ة‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ . ‫ا‬ ‫ادات ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ( ) Easy ‫ ما‬. ‫ا‬ ‫وا ادات ا‬ .
PAGE 17
Macintosh HP Product Setup Assistant ● HP Uninstaller ● HP LaserJet ‫و‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ● ‫ا‬ HP Scan ◦ HP Director ◦ ‫ا‬ ◦ ‫ا‬ ◦ HP Photosmart ‫ة‬ ‫ وإدراج‬،‫ات‬ ‫هاا‬ ‫و‬، ‫ا‬ ‫و‬. ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ورق‬ ‫أ‬ ‫آ‬، Macintosh ‫ـ‬ ‫ات ا‬ ‫لإ‬ ‫ا‬ ‫ و‬Windows ‫ـ‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ٧ ‫ةا‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دًا‬ ‫أ‬ ‫تا‬ ‫ ا‬.www.hp.com/support/LJM1120 ‫ان‬ ‫ا ل‬ ً ‫ا‬ ً ‫ا‬ ‫ ا‬١ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ . ‫ا‬ ‫أ ث‬ ‫ا‬ . ‫ت‬ ‫ا‬ ‫أ ث‬ : ،Windows ‫إ‬ .
PAGE 18
ARWW ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ٨
PAGE 19
‫ا‬ ‫‪٢‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪٢‬‬ ‫ا‬ ‫‪٩‬‬
PAGE 20
‫ا‬ ‫ل‬ ‫‪١‬‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫●‬ ‫اد(‪ ) OK/‬ا (‬ ‫●‬ ‫‪٢‬‬ ‫زر ا‬ ‫‪٣‬‬ ‫زر ‪) Setup‬ا‬ ‫‪٤‬‬ ‫زر ا‬ ‫ا‬ ‫‪٥‬‬ ‫زر ‪) Cancel‬إ ء ا‬ ‫‪٦‬‬ ‫زر ‪) More Copy Settings‬ا‬ ‫(‬ ‫إ ادات ا‬ ‫ض‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫‪ ،‬وا ا ور‬ ‫لإ ا‬ ‫م‬ ‫ا ر‬ ‫‪ ،‬دي‬ ‫ار ‪.١٠‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫زر ‪) Lighter/Darker‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫زر ‪ ) Copies #‬د ا‬ ‫‪٩‬‬ ‫زر ‪ ) Start Copy‬ء ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ّ ا‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫اء ا‬ ‫ن‬ ‫●‬ ‫أو ا‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ر ا رق‪ .
PAGE 21
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫لإ‬ ‫‪) Setup‬ا‬ ‫اد(‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫‪ ) OK‬ا (‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫‪) Cancel‬إ ء ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫ما‬ ‫ات ا‬ ‫ّ‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫را‬ ‫(‬ ‫‪.‬‬ ‫ءإ‬ ‫دة إ‬ ‫اء أو ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫لإ‬ ‫ه ا ا‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫اُ‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫‪) Copy setup‬إ اد ا‬ ‫‪.
PAGE 22
‫ول ‪١-٢‬‬ ‫‪) Copy setup‬إ اد ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫( )ُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪) Custom:25-400%‬‬ ‫‪(%٤٠٠-٢٥‬‬ ‫ول ‪٢-٢‬‬ ‫‪ ) Reports‬ر (‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪) Demo page‬‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ا‬ ‫‪) Menu structure‬‬ ‫‪) Config report‬‬ ‫ول ‪٣-٢‬‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ا‬ ‫إ ادات ا‬ ‫‪) System setup‬إ اد ا‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫‪) Paper setup‬إ اد‬ ‫ا رق(‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫(‬ ‫دة ا‬ ‫ا (‬ ‫ا‬ ‫‪) Language‬ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬و‬ ‫ّ‬ ‫دا‬ ‫ادات ا‬ ‫نا‬ ‫تا‬ ‫‪.‬‬ ‫ً‬ ‫م(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 23
‫‪٣‬‬ ‫ما‬ ‫●‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ة ـ ‪Windows‬‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫إ ادات ا‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫أ اع‬ ‫●‬ ‫إزا‬ ‫●‬ ‫ا دوات ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫إ ادات ا‬ ‫ـ ‪Windows‬‬ ‫ـ ‪Windows‬‬ ‫ةا‬ ‫ة ـ ‪Windows‬‬ ‫ا‬ ‫‪٣‬‬ ‫ما‬ ‫‪Windows‬‬ ‫‪١٣‬‬
PAGE 24
‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة ـ ‪Windows‬‬ ‫أ‬ ‫‪ Windows‬ا‬ ‫آ‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫‪٣٢) Windows XP‬‬ ‫●‬ ‫‪٣٢) Windows Vista‬‬ ‫●‬ ‫‪Windows 2000‬‬ ‫●‬ ‫‪٣٢) Windows 2003 Server‬‬ ‫(‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫●‬ ‫‪٦٤) Windows XP‬‬ ‫●‬ ‫‪٦٤) Windows Vista‬‬ ‫●‬ ‫‪٦٤) Windows 2003 Server‬‬ ‫(‬ ‫(‬ ‫(‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ـ ‪Windows‬‬ ‫‪،‬آ‬ ‫ات ا‬ ‫لإ‬ ‫أ ث‬ ‫‪:‬‬ ‫إ ‪،Windows‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ا ا‬ ‫أ‬ ‫ورق‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫هاا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ات‪ ،‬وإدراج‬ ‫ان ‪ .www.hp.
PAGE 25
‫ا‬ ‫و‬ ‫ما‬ ‫إ‬ ‫‪،Windows 2000‬‬ ‫و‪ ،XP‬و‪،Server 2003‬‬ ‫و‪Vista‬‬ ‫إ ادات ا‬ ‫إ ادات آ‬ ‫قا‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫‪.٢‬‬ ‫د‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‪.‬‬ ‫ات؛‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ها‬ ‫ق ا أ‪ ،‬و ق إ ادات ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ت )‪(Windows 2000‬‬ ‫ق‬ ‫ت و آ )‪Windows XP‬‬ ‫أو‬ ‫‪ Professional‬و‪(Server 2003‬‬ ‫ت وأ ة أ ى‬ ‫أو‬ ‫)‪.(Windows XP Home‬‬ ‫‪ ،Windows Vista‬ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا أ‪ ،‬و ق‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر ا وس ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 26
‫أ اع‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫إزا‬ ‫‪١٦‬‬ ‫اع ا‬ ‫ا ا ‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪) Easy‬‬ ‫●‬ ‫‪) Advanced‬‬ ‫ا‬ ‫أ اع‬ ‫ـ ‪Windows‬‬ ‫ا‬ ‫(‪.‬‬ ‫ا‬ ‫م(‪ .‬ا‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫مهاا‬ ‫ر‬ ‫و ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ـ ‪Windows‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫ق ا أ‪،‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫ق ‪،HP‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫ق إزا ا‬ ‫ا ا‬ ‫قآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ ‪Windows‬‬ ‫ا ا ‪.‬‬ ‫ق ‪.HP LaserJet M1120‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا ر دات ا‬ ‫ه ة‬ ‫ا‬ ‫زا ا‬ ‫‪.
PAGE 27
‫ا دوات ا‬ ‫و‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫ة ـ ‪Windows‬‬ ‫) ازات‬ ‫ن ازات ا‬ ‫ضو ‪،‬‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ه ا‬ ‫‪.‬‬ ‫تا‬ ‫ت لا زو‬ ‫لإ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫ودة‬ ‫‪ ،Microsoft Internet Explorer‬أو ‪ ،Netscape Navigator‬أو ‪ ،Apple Safari‬أو ‪.Firefox‬‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أي‬ ‫ز‬ ‫أو‬ ‫ان ‪IP‬‬ ‫(‬ ‫ز‪ .‬و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ط أن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ضو‬ ‫أن ن‬ ‫ان ‪ ،IP‬ا‬ ‫ض‪ ) .‬ر‬ ‫ز‬ ‫ص‪ ،‬و‬ ‫ا ان‬ ‫ل‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫آ‬ ‫لإ‬ ‫‪.‬و‬ ‫‪) configuration‬ا‬ ‫ا‬ ‫دي‪.‬‬ ‫ضو‬ ‫ّ ‪ ،‬اآ‬ ‫و ا‬ ‫(‪(.
PAGE 28
ARWW Windows ‫ة ـ‬ ‫ةا‬ ‫ا دوات ا‬ ١٨
PAGE 29
Macintosh ‫ام ا‬ ‫ا‬ Macintosh ‫ـ‬ Macintosh ‫ا‬ (Macintosh) HP Director ١٩ Macintosh ‫ام ا‬ ‫ ا‬٤ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫و‬ ‫ا‬ ٤ ● ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ● ‫ا‬ ‫ا‬ ● ARWW
PAGE 30
‫ا‬ ‫أ‬ ‫ـ ‪Macintosh‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫‪Macintosh‬‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫زأ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪Processor‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ Mac OS X‬ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ـ ‪:Macintosh‬‬ ‫ار ‪ ،v10.3‬و ‪ ،v10.4‬وا‬ ‫‪ Mac OS v10.4‬وا‬ ‫ارات ا‬ ‫ث‬ ‫ث‪،‬‬ ‫نأ‬ ‫ارات ا‬ ‫ة ‪ PPC‬وأ‬ ‫‪Intel Core‬‬ ‫ة ‪Macintosh‬‬ ‫ة‪.‬‬ ‫تا‬ ‫‪Macintosh‬‬ ‫ة‬ ‫‪ HP‬ت ‪ (PPD) PostScript® Printer Description‬و‪(PEDs) Printer Dialog Extensions‬‬ ‫‪.
PAGE 31
‫إ ادات آ‬ ‫إ‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ادات ا‬ ‫إ ادات‬ ‫ما‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪.Classic‬‬ ‫ا ا‬ ‫أ اع‬ ‫أدرج ا ص ا‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫ًا‬ ‫تا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا صا‬ ‫‪) Utility‬ا داة ا‬ ‫قا‬ ‫دو ً‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪.٧‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إذا‬ ‫ا صا‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ا‬ ‫آ لا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.HP LaserJet Installer‬‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫ت(‪ ،‬وا‬ ‫م ‪PPD‬‬ ‫ر‬ ‫ر ‪.
PAGE 32
‫ا دوات ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ة ـ ‪Macintosh‬‬ ‫ةا‬ ‫) ازات‬ ‫ن ازات ا‬ ‫ضو ‪،‬‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫أو‬ ‫ان ‪IP‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫ت‬ ‫ه ا‬ ‫‪.‬‬ ‫تا‬ ‫ت لا زو‬ ‫لإ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫ودة‬ ‫‪ ،Microsoft Internet Explorer‬أو ‪ ،Netscape Navigator‬أو ‪ ،Apple Safari‬أو ‪.Firefox‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أي‬ ‫ز‬ ‫ـ ‪Macintosh‬‬ ‫ز‪ .‬و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ص‪ ،‬و‬ ‫ا ان‬ ‫ا‬ ‫ل‪.‬‬ ‫ط أن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ضو‬ ‫أن ن‬ ‫ان ‪ ،IP‬ا‬ ‫ض‪ ) .‬ر‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫لإ‬ ‫‪.‬و‬ ‫‪) configuration‬ا‬ ‫دي‪.‬‬ ‫ضو‬ ‫ّ ‪ ،‬اآ‬ ‫و ا‬ ‫(‪(.
PAGE 33
Macintosh ‫ا‬ ‫ات‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ .‫ى‬ ‫ًة أ‬ ‫ا‬ ‫دة ا‬ ‫ وا‬Macintosh ‫ا‬ ‫ادات ا‬ ‫ا‬ ً ‫ا‬ ً ‫ا‬ ‫ء إ ادات ا‬ ‫م إ ادات ا‬ ‫ا‬ ً .( .ً ‫اد ا‬ ً ‫ا‬ ‫ واآ‬،(... ) Print ‫ق‬ ) ...Save As ‫ق‬ ‫ ا‬،(ً ّ ‫ ا‬،( ‫ء إ اد‬ ) File ‫ا‬ .١ . ‫ا‬ ‫د‬ .٢ . ‫د إ ادت ا‬ .٣ ‫ )إ ادات‬Presets ‫ا‬ ‫ا‬ ً ) Print ‫ق‬ ‫ ا‬،( . .( ‫آ ا‬ ‫ا‬ . ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ًا ي‬ ‫ا‬ ‫اد ا‬ ‫ )ا‬Factory Default ‫د‬ ‫د إ اد ا‬ ، ،(ً ّ ‫ا‬ ‫ )إ ادات‬Presets ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ادات ا‬ .
PAGE 34
‫ت‬ ‫ور‬ ‫دة‬ ‫وا ة‬ ‫أآ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫ا‬ ‫‪) File‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪) Layout‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫م‬ ‫لإ‬ ‫‪،‬‬ ‫(‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ار ‪) Paper per sheet‬‬ ‫ا رق‪.‬‬ ‫ار ‪ ) Borders‬ود(‪.‬‬ ‫‪) Services‬‬ ‫ل‬ ‫ت(‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ة وا‬ ‫ا‬ ‫ارد‪.‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫ت(‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا ا‬ ‫ق !‪) Go‬ا ل!(‪.
PAGE 35
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م وا‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫رة‪ .‬وإذا‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫إ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫ًا‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫ق ‪،HP Director‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫ق ‪) Scan‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫‪،TWAIN‬‬ ‫ا ً‬ ‫رة ا‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫رد إ ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ و‬ ‫ا او ا‬ ‫ّ وو‬ ‫‪.‬‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫دو ً ق ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ىا‬ ‫ا ي‬ ‫زاو ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ ‪HP Director‬‬ ‫(‬ ‫ق ‪) Scan‬‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫اء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رإ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 36
ARWW (Macintosh) HP Director ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ٢٦
PAGE 37
‫‪٥‬‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫إ‬ ‫●‬ ‫أ‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫رآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ة‬ ‫و آ تا‬ ‫تا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫‪USB‬‬ ‫ازات ا‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫‪ ٥‬ا‬ ‫ت‬ ‫‪٢٧‬‬
PAGE 38
‫ة‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫إ‬ ‫‪USB‬‬ ‫طا ص‬ ‫أد ا ص ا‬ ‫ًا‬ ‫ط وا‬ ‫ا صا‬ ‫دو ً‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫آ‬ ‫إر دات‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫‪٣٢) Windows XP‬‬ ‫●‬ ‫‪٣٢) Windows Vista‬‬ ‫●‬ ‫‪Windows 2000‬‬ ‫●‬ ‫‪٣٢) Windows 2003 Server‬‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫‪ setup.exe‬ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫و‪٦٤‬‬ ‫و‪٦٤‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫‪ Microsoft‬وه‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫(‬ ‫(‬ ‫و‪٦٤‬‬ ‫ار ‪ ،v10.3‬و ‪ ،v10.
PAGE 39
‫ة‬ ‫تا‬ ‫و آ تا‬ ● TCP/IP ‫و آ ل‬ ( ‫) ازات ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ : ‫ا‬ ‫ا‬ ‫جإ‬ ‫أ‬، ‫از ا‬ ● TCP/IP .Ethernet ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ● Ethernet ‫آ‬ ّ‫و‬ .١ Ethernet ‫آ‬ ّ‫و‬ .٢ ‫أو‬ . . (RJ-45) Ethernet ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ Ethernet ‫ا‬ ‫ء‬ ‫حا‬ ‫أن ا‬ .٣ . . ‫ آ‬Ethernet ‫ وآ‬USB .٤ ‫آ‬ ّ : ‫ا‬ .
PAGE 40
‫‪٣٠‬‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫ازات ا‬ ‫(‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 41
‫‪٦‬‬ ‫ا رق وو‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ت ا رق وو‬ ‫●‬ ‫أ‬ ‫●‬ ‫إر دات‬ ‫م ا رق وو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل أ اع ا رق أو و‬ ‫●‬ ‫ا رق وو‬ ‫●‬ ‫ا دراج‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ٦‬ا رق وو‬ ‫ا‬ ‫‪٣١‬‬
PAGE 42
‫ا‬ ‫ا ت ا رق وو‬ ‫و‬ ‫هاا‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫دة‬ ‫●‬ ‫ز دة‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫أ اً‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا رق وو‬ ‫ه ا ر دات‬ ‫ت‬ ‫وث ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م ا رق أو و‬ ‫ـ ‪ HP‬ا‬ ‫أ ى إذ أ‬ ‫‪ HP‬وو‬ ‫ورق‬ ‫ت ‪.inkjet‬‬ ‫د ‪.‬‬ ‫أن ا‬ ‫و ا‬ ‫ا رق آ ا ر دات ا‬ ‫‪ ،‬أو در ت ا ارة و‪/‬أو‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ Hewlett-Packard‬ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫ا‬ ‫ى ً ر دات ا‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫تا‬ ‫وث ا‬ ‫م ه ا‪.
PAGE 43
‫أ‬ ‫ا‬ ‫م ا رق وو‬ ‫هاا‬ ‫ةأ‬ ‫م‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫ول ‪ ١-٦‬أ‬ ‫ا‬ ‫ا رق و‬ ‫أ اع ا‬ ‫‪،‬‬ ‫م ا رق وو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪Letter‬‬ ‫‪٢٧٩ x ٢١٦‬‬ ‫‪Legal‬‬ ‫‪٣٥٦ x ٢١٦‬‬ ‫‪A4‬‬ ‫‪٢٩٧ x ٢١٠‬‬ ‫‪Executive‬‬ ‫‪٢٦٧ x ١٨٤‬‬ ‫‪A3‬‬ ‫‪٤٢٠ x ٢٩٧‬‬ ‫‪A5‬‬ ‫‪٢١٠ x ١٤٨‬‬ ‫‪A6‬‬ ‫‪١٤٨ x ١٠٥‬‬ ‫)‪B5 (JIS‬‬ ‫‪٢٥٧ x ١٨٢‬‬ ‫‪16k‬‬ ‫‪٢٧٣ x ١٩٧‬‬ ‫‪16k‬‬ ‫‪٢٧٠ x ١٩٥‬‬ ‫‪16k‬‬ ‫‪٢٦٠ x ١٨٤‬‬ ‫‪١٣ x ٨.
PAGE 44
‫ول ‪ ٢-٦‬ا‬ ‫تا‬ ‫ت وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫درج أو‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫‪B5‬‬ ‫‪٢٥٠ x ١٧٦‬‬ ‫ا‬ ‫‪Monarch‬‬ ‫‪١٩١ x ٩٨‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪١٤٨ x ١٠٠‬‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫إر دات‬ ‫دو‬ ‫ا‬ ‫ة )ُ‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬آ‬ ‫م‬ ‫‪:‬‬ ‫ورق ‪HP laser‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا ع وا‬ ‫ا‬ ‫م ا ر دات ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ت ‪ HP LaserJet‬و ات ا‬ ‫ا ارة ا‬ ‫ه ا ر‬ ‫عا‬ ‫ا‬ ‫ا د ل‬ ‫‪٢٠٠ x ١٤٨‬‬ ‫ل أ اع ا رق أو و‬ ‫هاا‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 45
‫درج أو‬ ‫ام درج أو‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا د ل ‪ ١٠‬أوراق آ أ‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ا د ل‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪/‬م‪ ٢‬أو‬ ‫ا‬ ‫ن ‪٧٥‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫رة‬ ‫ضا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫أو ور‬ ‫ف وا‬ ‫‪.‬‬ ‫اف‬ ‫مو دا‬ ‫‪.‬‬ ‫وا ة أو‬ ‫اج ا‬ ‫ا‬ ‫وا ة‪.‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫ع )ا اءات‬ ‫ا رج ‪١‬‬ ‫إ ‪٢٥٠‬‬ ‫ا ءا‬ ‫ا رج ‪١‬‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫و‬ ‫تو‬ ‫‪:‬‬ ‫‪.‬‬ ‫اا‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 46
‫ما‬ ‫ا دراج‬ ‫ا‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪) System setup‬إ اد ا‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪) Paper setup‬إ اد ا رق(‪،‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫‪ ) OK‬ا (‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪) Setup‬ا‬ ‫اد(‪.‬‬ ‫ا دراج‬ ‫م‬ ‫‪:‬‬ ‫و‬ ‫إ ‪) Def. paper size‬ا‬ ‫ع أو‬ ‫أدراج ا‬ ‫م(‪،‬‬ ‫أ‬ ‫ا ا‬ ‫ما‬ ‫رج‪،‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ) OK‬ا (‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ) OK‬ا (‪.‬‬ ‫ا‬ ‫رق(‪ ،‬أو ‪) Def. paper type‬ا ع ا‬ ‫ا‬ ‫رق(‬ ‫ا‬ ‫‪ ) OK‬ا (‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪ .
PAGE 47
‫ما‬ ‫‪٧‬‬ ‫ت‬ ‫مهاا‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫إ ء‬ ‫إ‬ ‫●‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫آ‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫دة ا‬ ‫ا‬ ‫ام ورق‬ ‫وأ‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ات‬ ‫●‬ ‫ا رق‬ ‫●‬ ‫ر‬ ‫●‬ ‫ع ورق‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫رق‬ ‫ا‬ ‫ام ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ل أي‬ ‫و‬ ‫ءآ ت‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫عا‬ ‫إ ادات‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫ما‬ ‫‪.
PAGE 48
‫ا‬ ‫و دي‬ ‫ا ف‪ .‬و‬ ‫ا‬ ‫إ ا‬ ‫ا ع وا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ام ا اد ا‬ ‫أن دي ا‬ ‫ت أو ا رق ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫د‬ ‫‪.٣‬‬ ‫عا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ق‬ ‫أ اع ا رق ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أو‬ ‫دا ً ا‬ ‫ا‬ ‫ت‪.‬‬ ‫ورق‪ /‬دة‪.‬‬ ‫ا رق(‪،‬‬ ‫أو‬ ‫د عا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا رج‬ ‫و‬ ‫ا و‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا د ل‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫دا‬ ‫ه ‪١٢٧ × ٧٦‬‬ ‫ا‬ ‫ا د‬ ‫دا‬ ‫ه ‪٣٥٦ × ٢١٦‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫وا رق ا‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫اا‬ ‫ا رج ‪١‬‬ ‫دة‬ ‫دة‬ ‫ف‪ ،‬ا‬ ‫ا رق ا‬ ‫ص دو ً‬ ‫‪.
PAGE 49
‫ا‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫وا ا ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ل أي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫دة‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫ور وا ة‪ ،‬و‬ ‫ت )‪(Help‬‬ ‫تا‬ ‫‪.‬آ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫‪.‬‬ ‫إر دات‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ا و أو ا‬ ‫ا‬ ‫قا‬ ‫ام إ ى ا‬ ‫ا‬ ‫لآ‬ ‫ورق‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫‪Macintosh‬‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ات زرار‪ ،‬و‬ ‫‪،‬آ‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ر‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ار ‪) Properties‬‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫قر‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫ر ا وس ا‬ ‫ح ‪F1‬‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ق أي‬ ‫ا او ا‬ ‫ا‬ ‫ق زر ‪) Help‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ت(‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ار ‪) Print‬‬ ‫(‪ ،‬ا‬ ‫ق زر ? ‪.
PAGE 50
‫إ ء‬ ‫ا‬ ‫إذا آ‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫آ‬ ‫دي‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ز‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫(إ‬ ‫اج و‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ة‬ ‫ـ ‪ :Windows‬إذا آ‬ ‫ه ك‪.‬‬ ‫فا‬ ‫‪،‬‬ ‫ً‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪) Cancel‬إ ء ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ً‪ .‬وإذا آ ن ه ك أآ‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫مأ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫( وأ‬ ‫ء‬ ‫ه ك‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫◦‬ ‫◦‬ ‫(‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ق ‪) Start‬ا أ(‪ ،‬و ق ‪) Control Panel‬‬ ‫‪ :Windows Vista‬ا‬ ‫(‪ .
PAGE 51
‫إ‬ ‫ت‬ ‫ءآ‬ ‫ا‬ ‫ور وا ة‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬ذا آ ن ا‬ ‫ا‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ا‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫آ‬ ‫أو‬ ‫‪ ،‬دإ‬ ‫ا‬ ‫ا ر ا ا ة‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫اد‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ت‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫دة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ق‬ ‫‪) Paper/Quality‬ورق‪ /‬دة(‪،‬‬ ‫ا‬ ‫(‪.‬‬ ‫‪ ) Quality‬دة ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫دة ا‬ ‫أو إ ادات‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪Print‬‬ ‫ق ‪ ) OK‬ا (‪.‬‬ ‫ا‬ ‫دي ز دة آ‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ت‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫إ ادات‬ ‫ق‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 52
‫و‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء ا رق أو و‬ ‫درج إد ل ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬آ‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا رق ا‬ ‫ا رق ا آ‬ ‫‪.‬‬ ‫ي‬ ‫ضا‬ ‫عا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اج أي و‬ ‫ت ‪.HP‬‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫مو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪) Paper‬ا رق( أو ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫‪ ) Paper Type‬ع ا رق(‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‪،‬‬ ‫أ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 53
‫وأ‬ . ‫ق‬ .‫ت‬ . . .(ً ‫ع‬ ‫ف رغ أو‬ ‫أو‬ ‫د ا رق ا‬ .(‫ا رق‬ ّ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ، ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ، ً ‫تا‬ . .(‫ا رق‬ ‫ام ع‬ ‫ )ا‬Use different paper ‫ق‬ .( .(ً ‫ع‬ ‫أو‬ ‫ف رغ أو‬ ‫فأ‬ ‫أو‬ ‫ق‬ ‫ا رق‬ ‫ن‬ ‫أو‬ ‫ا‬، ‫ق‬ ‫ما‬ ٧ ‫ا‬ .٥ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫أن‬ .٧ : ‫أو‬ ، ‫ا‬ ‫ا‬ .١ ‫د‬ .٢ ‫ ا‬،(‫ دة‬/‫ )ورق‬Paper/Quality ) Front or Back Cover ‫ق‬ .٤ .٦ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫فأ‬ ‫ا‬، .٣ ‫ا‬ .٤ ‫ )إ‬Add Blank or Preprinted Cover ‫ق‬ . ‫ا‬ ٤٣ .٢ ‫دا‬ ‫ر‬ .
PAGE 54
‫ات‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رات إ دة‬ ‫أو و ‪.‬‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا دي‪ .‬آ‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ورق ذي‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫‪.٣‬‬ ‫آ‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪) Effects‬‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ق‬ ‫‪.‬‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫أو‬ ‫ات(‪،‬‬ ‫ت‪.‬‬ ‫ا‬ ‫د ‪%) of actual size %‬‬ ‫ا دي(‪ ،‬واآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫ورق‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٤‬‬ ‫د‬ ‫أو‬ ‫ق‬ ‫ات‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ا رق ا‬ ‫‪.٥‬‬ ‫‪.
PAGE 55
‫‪) Paper/Quality‬ورق‪ /‬دة(‪،‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ق ‪ ) OK‬ا (‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫أو‬ ‫‪) Finishing‬إ ء(‪،‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪) Type is‬ا ع ه (‪.‬‬ ‫ت‪.‬‬ ‫د إ ‪) Portrait‬‬ ‫(‬ ‫(أو ‪) Landscape‬‬ ‫ا‬ ‫‪) Orientation‬ا‬ ‫(‪.‬‬ ‫ق ‪ ) OK‬ا (‪.‬‬ ‫تا‬ ‫ام ا‬ ‫ا‬ ‫ه إ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪.١‬‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٥‬‬ ‫إذا آ‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫‪.
PAGE 56
‫ا‬ ‫و‬ ‫‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا رق )ا‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫دو (‬ ‫إر دات ور‬ ‫)‬ ‫‪) Finishing‬إ ء(‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫و ً‪.‬‬ ‫دو‬ ‫(‪.‬‬ ‫د ‪) (Print on Both Sides (Manually‬‬ ‫ا‬ ‫ً أو‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫‪ :‬إذا آ ن ا ر ‪) Print on Both Sides‬ا‬ ‫‪) Configure‬ا‬ ‫‪) Device Settings‬إ ادات ا ز( أو‬ ‫(‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ق ‪ ) OK‬ا (‪ .‬آ ر ا‬ ‫ا دو ا و (‪ ،‬ا‬ ‫‪) Duplexing‬ا ح‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫‪٤٦‬‬ ‫ا‬ ‫دون‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫) و ً((‪.
PAGE 57
‫‪.٦‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫‪.٧‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪،‬و‬ ‫أو ً‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫رز‬ ‫ا‬ ‫درج ا د ل‬ ‫‪ ) OK‬ا ( وا‬ ‫أن‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 58
‫دة‬ ‫ت‬ ‫ور وا ة‬ ‫أآ‬ ‫ور وا ة‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫د‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أو ‪ ٦‬أو ‪ ٩‬أو ‪.(١٦‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫●‬ ‫إذا ا‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫دة‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٥‬‬ ‫‪٤٨‬‬ ‫ا‬ ‫إذا آ ن‬ ‫‪) order‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ق‬ ‫ت‪.‬‬ ‫أو‬ ‫إ ء‪.‬‬ ‫‪ ) Document Options‬رات ا‬ ‫ت أآ‬ ‫ت(‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪،١‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا ‪.
PAGE 59
‫ا‬ ‫إ ادات‬ ‫‪) EconoMode‬و‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫م إ اد ‪EconoMode‬‬ ‫‪) Archive print‬أر‬ ‫أر‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٣‬‬ ‫م أزرار ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ) OK‬ا (‪.‬‬ ‫ا ً‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا ص‬ ‫‪.‬‬ ‫(‬ ‫نأ‬ ‫ا‬ ‫‪) Setup‬ا‬ ‫وا‬ ‫ر‪ .‬ا‬ ‫م أر‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ات‬ ‫أو أر‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫اد(‪.‬‬ ‫‪) Service‬ا‬ ‫(‪،‬‬ ‫‪) Archive print‬أر‬ ‫‪ ) OK‬ا (‪.
PAGE 60
‫‪٥٠‬‬ ‫إ ادات‬ ‫ا‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 61
‫‪٨‬‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫إ ادات ا‬ ‫●‬ ‫آ ب‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫اُ‬ ‫ا‬ ‫ام ا‬ ‫م‬ ‫را‬ ‫دوج )‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫‪ ٨‬ا‬ ‫‪٥١‬‬
PAGE 62
‫ا‬ ‫اُ‬ ‫ار‬ ‫‪.١‬‬ ‫ءا‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫وا او ا‬ ‫ا او ا‬ ‫ى‬ ‫رإ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ام ا‬ ‫ا‬ ‫وا ة‬ ‫‪.١‬‬ ‫ُ‬ ‫ّ ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٣‬‬ ‫آ را‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ) Start Copy‬ء ا‬ ‫ّ ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫دة‬ ‫داُ‬ ‫ا‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 63
‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫داُ‬ ‫ا‬ ‫‪ ) OK‬ا (‬ ‫)‬ ‫آ‬ ‫‪ ١‬و ‪ (٩٩‬ا ي‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫إ ء‬ ‫‪) Cancel‬إ ء ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫‪) Cancel‬إ ء ا ( إ‬ ‫‪:‬‬ ‫اُ‬ ‫إذا أ‬ ‫أو‬ ‫اُ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫دا‬ ‫إذا‬ ‫اُ‬ ‫إذا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪) settings‬ا ادات ا‬ ‫إد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫(‪،‬‬ ‫ه ا‬ ‫دت ‪) Custom: 25-400%‬‬ ‫‪ ) Start Copy‬ء ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫دت ‪) pages/sheet 2‬‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫(‬ ‫‪ ) OK‬ا (‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 64
‫●‬ ‫‪) Ltr > A4=97%‬‬ ‫●‬ ‫‪) Full Page=91%‬‬ ‫●‬ ‫‪) pages/sheet 2‬‬ ‫●‬ ‫‪٤) pages/sheet 4‬‬ ‫●‬ ‫‪) Custom‬‬ ‫‪:‬‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫‪ Ltr‬إ‬ ‫آ‬ ‫‪(%٩٧=A4‬‬ ‫=‪(%٩١‬‬ ‫ر (‬ ‫ن‬ ‫ر (‬ ‫ت‬ ‫(‪) 25-400% :‬‬ ‫ام ا‬ ‫‪(%٤٠٠-٢٥ :‬‬ ‫ن‬ ‫اد ‪) pages/sheet 2‬‬ ‫ت‬ ‫ر ( أو ‪٤) pages/sheet 4‬‬ ‫دا‬ ‫ر (‪،‬‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫(‪.‬‬ ‫إ ادات ا‬ ‫دة ا‬ ‫إ ادات‬ ‫و‪ ) Picture‬رة(‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اد ا‬ ‫ة‬ ‫دة ا‬ ‫دة ا‬ ‫‪) Text :‬‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫(‪ ،‬و‪) Draft‬‬ ‫دة(‪ ،‬و‪) Mixed‬‬ ‫(‪ .
PAGE 65
‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫آ‬ ‫ج‬ ‫ش‬ ‫م اد آ‬ ‫ا‬ ‫ن ه ا أن‬ ‫ن‬ ‫ّن ا‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪/‬داآ )ا‬ ‫‪ ،‬أو أ‬ ‫ز‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫إ اد ‪) lighter/darker‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ج ا‬ ‫‪/‬داآ (‬ ‫‪/‬داآ (‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪ ) Start Copy‬ء ا‬ ‫(‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪) settings‬ا ادات ا‬ ‫إد‬ ‫و أدآ‬ ‫ز‪.‬‬ ‫‪/‬داآ ( ا‬ ‫‪.‬ا‬ ‫اء ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫و ء‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫اد‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫وأ‬ ‫ا ر‪ ،‬أو ا‬ ‫ةد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫هةا‬ ‫اد ا‬ ‫ً‬ ‫‪.
PAGE 66
‫آ‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دي ز دة آ‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫‪) Setup‬ا‬ ‫ا‬ ‫اد(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪) System setup‬إ اد ا‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪) Paper setup‬إ اد ا رق(‪،‬‬ ‫م(‪،‬‬ ‫‪ ) OK‬ا (‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ) OK‬ا (‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪) Print Density‬آ‬ ‫ا‬ ‫(‪،‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ) OK‬ا (‪.‬‬ ‫ا‬ ‫دة أو إ ص إ اد ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ) OK‬ا (‪.‬‬ ‫ادات ا‬ ‫إ ادات ا‬ ‫م‬ ‫ّ ا‬ ‫ادات ا‬ ‫‪) Cancel‬إ ء ا (‪.
PAGE 67
‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ف ‪10#‬‬ ‫●‬ ‫إ اد ا‬ ‫ورق‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪) Paper setup‬إ اد ا رق(‪،‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م(‪،‬‬ ‫‪) Def. paper size‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ) OK‬ا (‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫اد(‪.‬‬ ‫‪) Setup‬ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪) Paper setup‬إ اد ا رق(‪،‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪) Def. paper type‬ا ع ا‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪.
PAGE 68
‫آ ب‬ ‫‪.١‬‬ ‫ار ا ء و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أ‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪٥٨‬‬ ‫آ ب‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫ّ‬ ‫ا او ا‬ ‫ا‬ ‫رإ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ء‬ ‫دي ا‬ ‫ا‬ ‫ةآ ة‬ ‫‪ ) Start Copy‬ء ا‬ ‫ءا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ إ‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ء‪.‬‬ ‫(‪.
PAGE 69
‫ا‬ ‫را‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫ار ا ء و‬ ‫ا رة ا‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أ‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫إ اد‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ) Start Copy‬ء ا‬ ‫م‬ ‫ء‬ ‫دة ا‬ ‫ا‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫ّ ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٥‬‬ ‫آ را‬ ‫ذي و‬ ‫وا‬ ‫ه ا‬ ‫اءات‬ ‫ا‬ ‫‪ ) Start Copy‬ء ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ) Start Copy‬ء ا‬ ‫ات‬ ‫رإ‬ ‫‪١‬إ‬ ‫رة‬ ‫‪.‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫(‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا او ا‬ ‫(‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ذي و‬ ‫ا‬ ‫‪) Film photo‬‬ ‫دوج )‬ ‫أ‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ا‬ ‫ا رة ا‬ ‫ا او ا‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 70
‫أ‬ ‫ذي و‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪٦٠‬‬ ‫م‬ ‫ذي و‬ ‫ّ ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ار ا‬ ‫دا ا‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ار ا‬ ‫‪.٧‬‬ ‫آ را‬ ‫دوج )‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫‪ ) Start Copy‬ء ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫إ‬ ‫تا‬ ‫ز أو ً‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و ا‬ ‫و ا‬ ‫‪١‬إ‬ ‫(‬ ‫‪،٦‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫اج و‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫درج أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا د لو‬ ‫ا‬ ‫(‪.‬‬ ‫تا‬ ‫ات‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫(‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ) Start Copy‬ء ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ع‬ ‫اج‪،‬‬ ‫تا‬ ‫د‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫و ً‪.
PAGE 71
‫‪٩‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ات أ‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫ام ا‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫إ ادات ا‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫إ‬ ‫اء‬ ‫●‬ ‫إ‬ ‫اء‬ ‫اء‬ ‫ب‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ٩‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪٦١‬‬
PAGE 72
‫اء‬ . ‫رإ‬ ‫ا او ا‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫وا او ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ّ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ . ‫ات أ‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ . .١ ‫ا‬ .٢ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫أ‬ .٣ ‫ا‬ ‫ام ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ . ‫قا‬ ‫ام ا‬ ‫ا‬ HP LaserJet Scan (Windows) ‫ام‬ (Macintosh) HP Director ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ ا‬.(Macintosh) HP Director ‫ام‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ● ‫ا‬ ‫ا‬ ● ‫ا‬ ‫ا‬ ● .٢٥ (WIA) Windows Imaging Application . ‫طا ص‬ ‫ا صا‬ Readiris .
PAGE 73
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪TWAIN‬‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫م‪ ،‬إذا‬ ‫ن ا ً ‪TWAIN‬‬ ‫ا‬ ‫(‪ ،‬أو ‪) Import New Object‬ا‬ ‫‪) Scan‬‬ ‫ا ً أو إذا‬ ‫إذا آ ن ا‬ ‫آ ًا‬ ‫وإذا‬ ‫إ اء‬ ‫‪،HP LaserJet Scan‬‬ ‫‪.TWAIN‬‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا أا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫أو و‬ ‫‪WIA‬‬ ‫اء ا‬ ‫‪،TWAIN‬‬ ‫ات أ ء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫‪.TWAIN‬‬ ‫‪ Windows XP) WIA‬و‪Vista‬‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫أو ا‬ ‫أو و‬ ‫ا أا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أو و‬ ‫‪.
PAGE 74
‫ا‬ ‫إ ادات ا‬ ‫إ اء‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫إ‬ ‫أو‬ ‫عا‬ ‫اء‬ ‫وآ‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫اء‬ ‫إ‬ ‫‪.‬‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫أ اع‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫●‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫إ‬ ‫رة‬ ‫د‬ ‫حا‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ةا‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫"‪.".JPEG‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪،‬و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫تا‬ ‫)‪.(ppi‬‬ ‫ا‬ ‫‪ppi‬‬ ‫ّ ف رات ا ان‪ ،‬و ّرج ا‬ ‫)‪ .
PAGE 75
‫ا‬ ‫ام ا‬ ‫ا‬ ‫)ا‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫ت أو ا‬ ‫إ ادات ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫‪٦٠٠‬‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫‪) Color‬ا‬ ‫ا‬ ‫ة‪ ،‬أو إذا آ‬ ‫ظ‪.
PAGE 76
‫ب‬ ‫إ اء‬ ‫‪.١‬‬ ‫ار ا ء و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أ‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪٦٦‬‬ ‫إ‬ ‫اء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫دي ا‬ ‫اء‬ ‫ب‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪:‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫ا او ا‬ ‫رإ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ةآ ة‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ءا‬ ‫ام أ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ إ‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ء‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 77
‫إ اء‬ ‫رة‬ ‫‪.١‬‬ ‫رة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫اء‬ ‫ا‬ ‫ا او ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رإ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وو‬ ‫ا او ا‬ ‫ا‬ ‫ىا‬ ‫رة‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫رة ا‬ ‫ا‬ ‫ام أ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 78
‫‪٦٨‬‬ ‫إ‬ ‫اء‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 79
‫‪ ١٠‬إدارة ا‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫تا‬ ‫●‬ ‫و‬ ‫●‬ ‫ات ا‬ ‫●‬ ‫و‬ ‫إدارة ا‬ ‫ت‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫ازات‬ ‫(‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪ ١٠‬إدارة ا‬ ‫و‬ ‫‪٦٩‬‬
PAGE 80
‫ت‬ ‫تا‬ ‫تا‬ ‫ت‬ ‫‪ :‬وإذا‬ ‫إ ىا تا‬ ‫(‪ .‬ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ذاآ ة ا‬ ‫ة‪.‬‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫أ‬ ‫‪) Menu map‬‬ ‫ض ا‬ ‫ضا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫ا (‬ ‫وا‬ ‫ادات ا‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫‪) Configuration page‬‬ ‫ضا‬ ‫‪٧٠‬‬ ‫ادات ا‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫وً‬ ‫م(‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫و‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ّ )‬ ‫ام‬ ‫ازات‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪) Setup‬ا‬ ‫اد(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪ ) Reports‬ر (‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪) Demo page‬‬ ‫ا‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫‪.١‬‬ ‫ت‪.
PAGE 81
‫ا‬ ‫و‬ ‫(‬ ‫) ازات‬ ‫)‪،(EWS‬‬ ‫و‬ ‫ودة‬ ‫ن ازات ا‬ ‫إ‬ ‫ا و ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫اج ه ا ا‬ ‫ضا‬ ‫‪.‬و‬ ‫آ‬ ‫‪ ،Safari‬أو ‪.Netscape Navigator‬‬ ‫"ا‬ ‫و‬ ‫ّ "‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا ان‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ز)‬ ‫ّ أ‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫تا‬ ‫و‬ ‫ت لا‬ ‫لإ‬ ‫‪،Windows‬‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫‪ ،Microsoft Internet Explorer‬أو‬ ‫ضو ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،(HP LaserJet‬أو‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ض‪) .‬‬ ‫و‬ ‫يآن‬ ‫ضو‬ ‫ان ‪ ،IP‬ا‬ ‫ر‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫وآ‬ ‫لإ‬ ‫ًا‪ .‬و‬ ‫ن‬ ‫‪) configuration‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا ‪.
PAGE 82
‫ت‬ ‫إدارة ا‬ ‫ا‬ ‫تو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪HP‬‬ ‫ة‪ ،‬وأ‬ ‫●‬ ‫ار ا‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫ا دا‬ ‫ي‬ ‫●‬ ‫دا‬ ‫تا‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ت‬ ‫(‬ ‫‪) Low‬‬ ‫رر‬ ‫أول‬ ‫ت ل أ اع ا‬ ‫ل‬ ‫‪.‬ا‬ ‫رق ا‬ ‫تا‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‬ ‫تا‬ ‫إذا آ‬ ‫ا‬ ‫‪www.hp.com/go/ljsupplies‬‬ ‫اء ا‬ ‫ت ا زع ا‬ ‫‪.‬‬ ‫إ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫آ ‪ HP‬ا‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 83
‫ت‬ ‫إ دة و ا‬ ‫آ‬ ‫ت‪،‬‬ ‫دة و ا‬ ‫إ‬ ‫تا‬ ‫ت ‪ HP‬ا‬ ‫ا‬ ‫إ دة‬ ‫ز‬ ‫‪HP‬‬ ‫ة‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫دة و ه ‪.‬‬ ‫آ ‪HP‬‬ ‫ة‪.‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ت وا ‪ ،‬ا‬ ‫ل‬ ‫تا‬ ‫ة‪ .‬ا‬ ‫تا‬ ‫د إ دة ا و‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ر ل‬ ‫دة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪.١‬‬ ‫أ‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫ا ر دات ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‪ ،‬أو ا‬ ‫ءا‬ ‫‪.‬‬ ‫ه أو‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫دة ز ا‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ش‪.‬‬ ‫أ‬ ‫إد ل‬ ‫ال ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫دة ا‬ ‫إ دة ز ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ّج‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫‪.
PAGE 84
‫‪.٣‬‬ ‫رج‬ ‫ّ‬ ‫‪.٤‬‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫‪.٥‬‬ ‫أد‬ ‫‪.٦‬‬ ‫أ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪٧٤‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وا ع ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫إذا‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ع‬ ‫ا رج‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إدارة ا‬ ‫ا‬ ‫مإ‬ ‫ر‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ام‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ء ا رد‪ .‬دي ا ء ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫‪.
PAGE 85
‫ا‬ ‫ر ا رق‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ل‬ ‫آ‬ ‫ن ا رق‪ ،‬وا ‪ ،‬و ت ا ر أن‬ ‫‪،‬‬ ‫أو‬ ‫قا‬ ‫ّن‬ ‫‪،‬‬ ‫دة ا‬ ‫وث ه ا اع ا آ ‪.‬‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ّ دا‬ ‫ا‬ ‫‪) Setup‬ا‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫م أزرار ا‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫د‬ ‫ةأ‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫(‪،‬‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ‫اآ ل ا‬ ‫ءا‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وار ا‬ ‫ء‪.‬‬ ‫ام‬ ‫شا‬ ‫ا‬ ‫‪ ) OK‬ا (‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫ءا‬ ‫زا ا و خ و‬ ‫ء‬ ‫ّ‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ) OK‬ا (‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 86
‫‪:‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫إذا ُ ِ ه ا ا‬ ‫ا ش أو ا‬ ‫تا ا‬ ‫ً‬ ‫‪،‬‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ء‬ ‫ًا ا‬ ‫را‬ ‫‪،‬‬ ‫ش‬ ‫مآ لا‬ ‫وا‬ ‫آ ل‪.‬‬ ‫ات ا‬ ‫زا أ‬ ‫و‬ ‫‪ ،‬ور‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‪ ،‬وا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ءا ر‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫تا ا ا‬ ‫‪ ) and drivers‬اد ا‬ ‫‪٧٦‬‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ءا ر‬ ‫ا‬ ‫إدارة ا‬ ‫ادًا‬ ‫اء‬ ‫ا رق‬ ‫ا‬ ‫ء‪.‬‬ ‫ت‬ ‫وا ر دات ا‬ ‫و ا ا‬ ‫(‪ ،‬وا‬ ‫اا‬ ‫ق‬ ‫ما‬ ‫‪ .www.hp.com/support/LJM1120‬ا‬ ‫‪.
PAGE 87
‫‪١١‬‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ر ا رق‬ ‫إزا ا‬ ‫●‬ ‫آ‬ ‫●‬ ‫آ ا‬ ‫●‬ ‫آ ا ا‬ ‫رة‬ ‫دة ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪١١‬‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫‪٧٧‬‬
PAGE 88
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ت‬ ‫ات ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ول‬ ‫ةا‬ ‫‪١‬‬ ‫ه ا‬ ‫‪٢‬‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫؟‬ ‫أو ا‬ ‫أو ا‬ ‫ح أو‬ ‫ل‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أن آ‬ ‫‪.‬‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫‪.٣‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫أو‬ ‫ر‬ ‫‪٣‬‬ ‫ه‬ ‫‪٤‬‬ ‫ه ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ ) Ready‬ه (‬ ‫؟‬ ‫ون‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫‪.‬‬ ‫و د‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫وذ‬ ‫حا‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪٧٩‬‬ ‫ك‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ل‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ت؟‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 89
‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه إر د ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪ ،‬إذا أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬ ‫دا‬ ‫إ ذ ‪،‬‬ ‫‪.‬‬ ‫إ ه ا‬ ‫ا‬ ‫اءات‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا ذ‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‫نر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫لا‬ ‫‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫اول ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا ذ ‪.‬‬ ‫‪ ،‬أو أوا‬ ‫ا م ت‬ ‫و‬ ‫نا‬ ‫ءا د إ‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ور‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬ور‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪) Cancel‬إ ء ا‬ ‫وآ‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ءا‬ ‫ةا‬ ‫(‬ ‫م إر ل إ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ات‬ ‫د‬ ‫ول ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ً ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ما‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ف أو‬ ‫‪ ) OK‬ا (‬ ‫ا‬ ‫‪ .
PAGE 90
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪) 50.2 Fuser Error‬‬ ‫‪) Turn off then on‬أو‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دا ً‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اء ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ة‪.‬‬ ‫ام‬ ‫ام‬ ‫ة‪ .‬ا‬ ‫ا‬ ‫إذا ا‬ ‫أو‬ ‫‪) 50.3 Fuser Error‬‬ ‫وا‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫دا ً‬ ‫ا‬ ‫‪) Turn off then on‬أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ة‪.‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫إذا ا‬ ‫أو‬ ‫(‬ ‫‪) Turn off then on‬أو‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫دا ً‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ة‪.‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫إذا ا‬ ‫أو‬ ‫(‬ ‫‪) Turn off then on‬أو‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫دا ً‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ة‪.
PAGE 91
‫ا‬ ‫آ‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ءا آ‬ ‫ا‬ ‫إذا آ ن ه ك ا‬ ‫ا‬ ‫ط أو ا ط‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫أو‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أ‬ ‫‪.٣‬‬ ‫أ‬ ‫إزا ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫اء ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫إذا‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫ّض ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪.‬‬ ‫جا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أو ا‬ ‫ةأ‬ ‫‪.‬‬ ‫ى‪.
PAGE 92
‫‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أ‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪٨٢‬‬ ‫إزا ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ام ا‬ ‫ر ا رق‬ ‫ا‬ ‫ات ا‬ ‫ً‪ ،‬ا‬ ‫ور ‪ ،‬وه ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫وث ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أآ‬ ‫)وه ا‬ ‫ا‬ ‫ر‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ءا و‬ ‫(‪ ،‬وا‬ ‫‪.‬‬ ‫ٍن إ‬ ‫رج ا‬ ‫‪.
PAGE 93
‫ا‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا رج ‪ ١‬وأ‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ام ا‬ ‫‪.٦‬‬ ‫إزا ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م أدوات‬ ‫ام ا‬ ‫ا‬ ‫ً‪ ،‬ا‬ ‫و ا‬ ‫‪:‬‬ ‫دة‪.‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ج رز‬ ‫‪.‬‬ ‫ً‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫وأ‬ ‫رة ا ي‬ ‫أآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫)وه ا‬ ‫ءا و‬ ‫(‪ ،‬وا‬ ‫رج ا‬ ‫ٍن إ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫دة‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ط أو ا‬ ‫ا‬ ‫ذات ا‬ ‫رة ا ي‬ ‫ا‬ ‫فا‬ ‫أآ‬ ‫‪ ،‬زا ا‬ ‫)وه ا‬ ‫ر‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ءا و‬ ‫نا‬ ‫(‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ٍن إ‬ ‫رج ا‬ ‫‪١١‬‬ ‫ا‬ ‫ام أدوات‬ ‫‪.
PAGE 94
‫إزا ا‬ ‫ا‬ ‫ر ا رق‬ ‫‪:‬‬ ‫دة‪.‬‬ ‫م أدوات‬ ‫اج ا‬ ‫إ‬ ‫دة‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ط أو ا‬ ‫ا‬ ‫ذات ا‬ ‫ًا‬ ‫رة‪ ،‬ا‬ ‫فا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ر‪.‬‬ ‫‪ ،‬زا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رة إ‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رج ا‬ ‫ام أدوات‬ ‫إ قا‬ ‫ر‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪٨٤‬‬ ‫إزا ا‬ ‫جا‬ ‫ا‬ ‫ام ا‬ ‫ر ا رق‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫ً‪ ،‬ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ءا‬ ‫ا‬ ‫رة ا ي‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫أآ‬ ‫)وه ا‬ ‫ا‬ ‫ءا و‬ ‫(‪ ،‬وا‬ ‫ٍن إ‬ ‫رج ا‬ ‫‪.
PAGE 95
‫‪.٣‬‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫آ‬ ‫●‬ ‫آ‬ ‫●‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫أ اع وأ‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫عا‬ ‫د‬ ‫‪.‬و‬ ‫عو‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫درج ا د ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫درج ا د ل و ً‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫درج ا د ل‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫وز‬ ‫تا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫م آ ن درج ا د ل‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫وأ‬ ‫را‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫‪.HP‬‬ ‫ا رج‪ .‬و ّ ا ز ‪،‬‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وذ‬ ‫آ ‪.‬‬ ‫ّس‬ ‫تا‬ ‫و ا‬ ‫‪ .‬آ‬ ‫اج‪ .‬ع و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫وق ا و‬ ‫و ا‬ ‫‪.‬وّ‬ ‫اج‪.
PAGE 96
‫آ‬ ‫رة‬ ‫دة ا‬ ‫آ ا‬ ‫آ‬ ‫دة ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ً‪،‬‬ ‫آ ا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫دة ا‬ ‫تا‬ ‫كا‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫‪.‬‬ ‫آ و‬ ‫دة ا‬ ‫را‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫‪Letter‬‬ ‫ور ً‬ ‫تا‬ ‫دا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫ة أو ً‪ .‬ه ا‬ ‫ه ا آ ‪.‬‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أو ه ‪.‬‬ ‫ت ‪.HP‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نه ك‬ ‫م‬ ‫‪ .‬إذا آ‬ ‫‪،HP‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫مو‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪.‬ا‬ ‫‪.٧٣‬‬ ‫‪.‬‬ ‫إذا‬ ‫ا‬ ‫إذا آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت ‪.
PAGE 97
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪Aa BbCc‬‬ ‫‪Aa BbCc‬‬ ‫‪Aa BbCc‬‬ ‫‪Aa BbCc‬‬ ‫‪Aa BbCc‬‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ار‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م ع‬ ‫ا‬ ‫ا رق وو‬ ‫ت ‪.HP‬‬ ‫ل‪.‬‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫درج أو‬ ‫آ‬ ‫آ‬ ‫ا د ل‬ ‫وزن أ ‪ .‬ا‬ ‫‪.٣١‬‬ ‫ا رق‬ ‫ا‬ ‫ا د ل‬ ‫و د درج أو‬ ‫‪.‬‬ ‫آً‬ ‫‪.‬‬ ‫إ اد آ‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫ًا‪.‬‬ ‫أن دي وف ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ز دة‬ ‫فا‬ ‫نه ك‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫تو‬ ‫اآ‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ن در‬ ‫ا‬ ‫ت ‪.HP‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا رق‪،‬‬ ‫ن‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 98
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫عا‬ ‫أن‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ورق‬ ‫ن‬ ‫اء ا ا‬ ‫ر ا رق إ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ً ا‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫إذا‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫يا‬ ‫ه‪.‬‬ ‫وف‬ ‫ا‬ ‫إذا آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة أو‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ج‪،‬‬ ‫‪.‬‬ ‫لا‬ ‫جا‬ ‫ت ‪.HP‬‬ ‫وف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫عا‬ ‫ا ي‬ ‫رة‬ ‫م‬ ‫‪.‬‬ ‫ً ا رق‪،‬‬ ‫ت ا ر‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ا رق‪.‬‬ ‫أو ا‬ ‫فا‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 99
‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫يا‬ ‫ت‪.‬‬ ‫ات‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫أو أن درج ا د ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رز ا رق‬ ‫ار ‪ ١٨٠‬در‬ ‫ء‪.‬‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اء ا‬ ‫د دا‬ ‫ا‬ ‫ت ‪.HP‬‬ ‫ف أن‬ ‫ا‬ ‫ه‪.‬‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫وف ا‬ ‫ا‬ ‫إذا‬ ‫)‬ ‫)‬ ‫رة‬ ‫ار‬ ‫نا دا‬ ‫إ ر ر دي(‪.‬‬ ‫(‬ ‫ن‬ ‫تآ تآ ة‬ ‫ة‪.‬‬ ‫ا رق‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ارًا‬ ‫أن‬ ‫ا رق‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫إ ادات ا‬ ‫وف‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا رق‬ ‫ك ز‬ ‫ا‬ ‫ا زم‪ .‬ا‬ ‫أ‬ ‫‪.٣٤‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫أ‬ ‫جا‬ ‫ى‪.‬‬ ‫ً‬ ‫‪.
PAGE 100
‫●‬ ‫م ا رق ذا ا أ‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫‪:‬‬ ‫آ و‬ ‫دي ا‬ ‫ا رز أو ا‬ ‫ارة وا‬ ‫ارة ا‬ ‫ق‬ ‫ش‪.‬‬ ‫ا رق‪ .‬آ‬ ‫ا‬ ‫أو ‪٣٩٢‬‬ ‫ر ه )‪ ٢٠٠‬در‬ ‫وث‬ ‫ا ع ه ا ر دات إ‬ ‫أن أي ورق‬ ‫تا‬ ‫ن أو‬ ‫‪٠.١‬‬ ‫ا‬ ‫ر أو‬ ‫ذج‬ ‫(‪.‬‬ ‫م أ اع‬ ‫ً‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫ه ر‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫‪ ،‬أو ا‬ ‫دة ا‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫رد‬ ‫ا ت‬ ‫أو ا‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫قا‬ ‫إ فا‬ ‫ا‬ ‫ا رق‬ ‫ًا‪ ،‬أو‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ر أو‬ ‫‪.
PAGE 101
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫إد ل ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫درج‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫●‬ ‫ا و ‪.‬‬ ‫إذا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫ا ا‬ ‫نأ‬ ‫و‬ ‫ا رج ‪ ١‬إ‬ ‫ط‬ ‫أداة ا‬ ‫و‬ ‫خ أو ا‬ ‫ا‬ ‫أآ ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫آ‬ ‫و (‬ ‫ر ‪) Manual feed‬‬ ‫‪ ) OK‬ا (‬ ‫‪،‬‬ ‫مآ نا‬ ‫ةأ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا و و‬ ‫ا‬ ‫ى‪.‬‬ ‫‪www.hp.com/support/‬‬ ‫آ ‪ .HP‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫‪ LJM1120‬أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل ا رق‬ ‫أداة ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ل ا رق إ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫آ ا داء‬ ‫ول ا ع ا‬ ‫ت‪.
PAGE 102
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‪.‬‬ ‫م‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫أو ه‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫نا‬ ‫أن‬ ‫نا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫رة‬ ‫نه ك‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ USB‬أو آ‬ ‫ان ‪IP‬‬ ‫إ اد ا‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫●‬ ‫ب‬ ‫أ‬ ‫●‬ ‫ول ا‬ ‫مآ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫ً‬ ‫ل‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫تأ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫زا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ما‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ USB‬أو آ‬ ‫(‪.‬‬ ‫‪) configuration‬ا‬ ‫ا ار‬ ‫ان ا آ ر‬ ‫(‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ً‬ ‫‪.
PAGE 103
‫آ ا‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫نه ك‬ ‫دة أو ه ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫رد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫دة‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫‪.‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪.٧٣‬‬ ‫ا‬ ‫إذا آ‬ ‫ًا أو‬ ‫ذ ‪،‬‬ ‫ً‪ ،‬ا‬ ‫‪ .‬إذا آ ن‬ ‫‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إذا‬ ‫أ‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫إ ادات‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م ا ر ‪) Lighter/Darker‬‬ ‫إ اد ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ط ه‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د أو‬ ‫‪.‬‬ ‫ط‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫مو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّض ا‬ ‫داء أو‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ط‬ ‫‪.
PAGE 104
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫‪) Help‬‬ ‫ل‬ ‫ا ادات‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ت(‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫رد‬ ‫ا ت‬ ‫أو ا‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫قا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا رق‬ ‫ًا‪ ،‬أو‬ ‫أ‬ ‫‪.‬‬ ‫ا وراق ا‬ ‫ج‬ ‫ر أو‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ش‪ ،‬أو‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ًا‪ ،‬أو‬ ‫ذ‬ ‫ا رق‬ ‫ر‬ ‫‪.‬‬ ‫ا ر‬ ‫ا ر‬ ‫أو‬ ‫ا ف‬ ‫و‬ ‫ةا‬ ‫ت‬ ‫ا ر‬ ‫ر‪ ،‬إ ف ا رق‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫آ‬ ‫يا ر‬ ‫اف ا ر‬ ‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫ا رق‬ ‫ًا أو أن ا‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫ش أو‬ ‫)‬ ‫ا‬ ‫أآ‬ ‫ور وا ة‬ ‫ا‬ ‫أو‬ ‫إ‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 105
‫آ ا داء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ج أي‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ن درج ا د ل ر ً‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫عا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا رق وو‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫نه ك‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.٣٤‬‬ ‫ا‬ ‫وا او ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ت ‪.HP‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫مو‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رإ‬ ‫‪.‬‬ ‫ت‪ ،‬را‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ا او‬ ‫‪.
PAGE 106
‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ء‬ ‫اء‬ ‫رة‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اء‬ ‫ا‬ ‫ات أ‬ ‫‪.٦٢‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫قو ً‬ ‫دة ا‬ ‫ا‬ ‫إ اد‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫آ‬ ‫دة ا‬ ‫ا‬ ‫مُ‬ ‫وا‬ ‫‪.‬‬ ‫●‬ ‫آ‬ ‫ات ا‬ ‫ًأ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫إذا آ ن ا‬ ‫آ ‪ .HP‬ا‬ ‫دة ا‬ ‫م أو ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ ادات ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫●‬ ‫ًا‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫إ ادات ‪) Scan‬ا‬ ‫ا د له آ‬ ‫و‬ ‫‪..‬‬ ‫إ اء‬ ‫اء ا‬ ‫أو ا‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫ان‪.
PAGE 107
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫داء‬ ‫ط أو أ‬ ‫ا‬ ‫نه ك‬ ‫دة أ ى‬ ‫‪ ،‬أو دة‬ ‫نه ك‬ ‫دة أ ى‬ ‫‪ ،‬أو دة‬ ‫نه ك‬ ‫وا‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ج‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ج‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ز جا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.٦٥‬‬ ‫ّ ‪.‬ا‬ ‫‪.‬‬ ‫إ ادات ا‬ ‫‪.٦٤‬‬ ‫تا‬ ‫وأ ا‬ ‫‪.‬‬ ‫دة ا‬ ‫ز جا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫و ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.٦٥‬‬ ‫ّ ‪.‬ا‬ ‫‪.‬ا‬ ‫ا‬ ‫د ا‬ ‫رة‬ ‫دة ا‬ ‫ت‬ ‫‪.١‬‬ ‫آ‬ ‫‪.٢‬‬ ‫إذا آ‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ا‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 108
‫ت‬ ‫آ ا‬ ‫آ ا‬ ‫تا‬ ‫إذا آ ن ا‬ ‫آ‬ ‫آ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫أن آ‬ ‫‪.١‬‬ ‫آ‬ ‫‪.٢‬‬ ‫آ‬ ‫‪.٣‬‬ ‫آ‬ ‫أن ا‬ ‫‪.٤‬‬ ‫إذا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪USB‬‬ ‫ه‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ نا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.٤‬‬ ‫دإ ء‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫آ‬ ‫●‬ ‫آ‬ ‫ه‬ ‫آ‬ ‫؟‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬إذا ا‬ ‫جإ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫تا‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫نه ك‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪ ،‬أو‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ر ؟‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫را‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫●‬ ‫آ ا‬ ‫وو‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ ) Ready‬ه (؟‬ ‫إذا آ ن ا‬ ‫‪.
PAGE 109
‫آ‬ ‫ض ‪ping‬‬ ‫إذا آ ن‬ ‫فا‬ ‫إذا‬ ‫أ‬ ‫را‬ ‫‪ping‬‬ ‫ةأ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،ping‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪،‬‬ ‫آ‬ ‫ان ‪ IP‬ا ص‬ ‫آ ن‬ ‫زا‬ ‫ً‬ ‫ً‪،‬‬ ‫‪ .‬إذا آ ن‬ ‫ى‪.‬‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫تو‬ ‫آ ن إ ادات ا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫ّ‬ ‫آ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ه‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ه‬ ‫آ‬ ‫إ‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫؟‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.٦‬‬ ‫را‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪.‬د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫؟‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫‪.‬‬ ‫إ اد‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫م‬ ‫‪،‬و ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 110
‫آ ا ا‬ ‫ ا‬Windows ‫آ‬ : (OE ‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫" ) ث‬General Protection FaultException OE" "Spool32" ( ) "Illegal Operation" ‫ا‬ ‫ا‬ . 3‫ى‬ ‫ أو ا‬PCL 5 ‫ه ة‬ ‫ا‬ ) "=Set Temp " ‫رة‬ . ‫إ دة‬ ‫إ‬ ‫ ا‬،‫ز‬ ‫ة‬ .Windows ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫لر‬ ‫ و‬،Windows ‫ ا ص‬PCL 6 ‫ وا‬AUTOEXEC.BAT ‫ل‬ ، ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ ا‬C:\TEMP ‫دة‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ا‬ . ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ وه‬.( ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ما‬ ‫ إذا‬. ‫لأ‬ .
PAGE 111
( ُ ) Mac OS X v10.4 ‫ و‬Mac OS X v10.3 ‫آ‬ . ‫طا‬ ١-١١ ‫ول‬ encapsulated PostScript (EPS) ‫ا‬ ‫ا‬ . ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ إ‬EPS . ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ً ‫طا‬ ‫ا‬ ● ‫ول‬ ASCII ‫ا‬ . ‫ا ا‬ ‫ث‬ ‫ه ا‬ ● ‫أر‬ .‫أ ى‬ ‫ ا‬USB ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ًأ ث‬ ‫ و‬.Apple USB Adapter Card Support ‫جإ‬ .Apple ‫ا ص ـ‬ . ‫ا‬ Macintosh ( ،‫ى‬ ‫ أ‬USB ‫إ‬ ‫ارات ه ا ا‬ ‫و‬ ‫اد ا‬ ‫ة‬ .USB ‫ت‬ ‫ا ص‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ،USB ‫م‬ ‫ثهاا‬ ‫إ‬ ‫ )ا داة ا‬Printer Setup Utility ‫ام آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وإ‬ .
PAGE 112
ARWW ‫آ ا ا‬ ١٠٢
PAGE 113
‫اء‬ .www.hp.com/sbso/product/supplies .www.hp.com/ghp/buyonline.html ‫تا‬ ‫رة ا‬ ،‫ة‬ ‫رة ا‬ ، .www.hp.com/go/ljsupplies .www.hp.com/paper ‫رة ا‬ ، ‫ا دي‬ ‫ا‬ .www.hp.com/go/accessories ١٠٣ ‫اء‬ ‫تا‬ ‫تو‬ ‫أ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ءا‬ ‫رة ا‬ .www.hp.
PAGE 114
‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪١٠٤‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه ‪٢٠٠٠‬‬ ‫ا‬ ‫ً‪.
PAGE 115
‫ب‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫نا‬ ‫آ ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫ود‬ ‫‪HP‬‬ ‫ةا‬ ‫‪ HP LaserJet M1120‬و ‪M1120n‬‬ ‫آ ‪HP‬‬ ‫آ ‪ HP‬إ ًرا‬ ‫تا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫آ ‪ HP‬أن‬ ‫وا‬ ‫ال أي‬ ‫ى‬ ‫أن‬ ‫‪HP‬‬ ‫‪ .‬إذا‬ ‫ه ا ب‪.
PAGE 116
‫ا‬ ‫نا‬ ‫إ اء ا‬ ‫م‬ ‫‪HP‬‬ ‫‪HP‬‬ ‫وه ا‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫وا دًا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫آ ا‬ ‫إ دة ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫إ دة ا‬ ‫وإ دة ا‬ ‫‪١٠٦‬‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫حا ي‬ ‫ت ‪HP‬‬ ‫ال‬ ‫هاا‬ ‫ال ه ا‬ ‫أ ً‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬إذا‬ ‫ةإ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أن‬ ‫ثأ ء ةا‬ ‫ا ‪.‬ه ك ن‬ ‫م‬ ‫وأ ة ا‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬و ذ ‪ ،‬إذا‬ ‫‪،‬‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫)‪ ،(CSR‬وذ‬ ‫دت آ ‪ HP‬أ‬ ‫‪(١ :CSR‬‬ ‫‪(٢ .‬‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫‪HP‬‬ ‫و‬ ‫ا م‬ ‫ما‬ ‫ما‬ ‫‪،‬‬ ‫ه ا‬ ‫ذ‬ ‫‪.‬‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ا ‪ ،‬نا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا و‬ ‫‪ ،‬وذ‬ ‫إ‬ ‫ت ء‬ ‫ا م أو ل أر‬ ‫‪ .
PAGE 117
‫نا‬ ‫نا‬ ‫ا‬ ‫ود‬ ‫آ ‪ HP‬أن ه ا ا‬ ‫هاا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ام أو ا‬ ‫ءا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ب آٍ‬ ‫)أ(‬ ‫ا‬ ‫إ دة‬ ‫ا‬ ‫اد ا‬ ‫و‬ ‫با‬ ‫أو‬ ‫ه أو إ دة‬ ‫رج ق ا‬ ‫ا‬ ‫أو ا‬ ‫‪.‬‬ ‫أو ا‬ ‫تا‬ ‫أو )ب( ا‬ ‫أو )ج( ا‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ام ا دي‪.‬‬ ‫ل‬ ‫آ ‪ .HP‬و ًـ‬ ‫و ً‬ ‫إ دة ا‬ ‫ن‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ر آ ‪،HP‬‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫و‬ ‫أو‬ ‫نا‬ ‫آ ‪HP‬‬ ‫‪،‬‬ ‫نا‬ ‫إ‬ ‫ما‬ ‫آ إ‬ ‫ا‬ ‫نا آ رأ‬ ‫أي‬ ‫آ‬ ‫اء )‬ ‫ال ا‬ ‫تا‬ ‫رًا و‬ ‫ت أو‬ ‫و‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫أي‬ ‫( أو ا‬ ‫ت‬ ‫ً أو إ دة‬ ‫ن أو ط‬ ‫ا أو‬ ‫وط‬ ‫ا‬ ‫اء إ ‪.
PAGE 118
HP ‫ء‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ، ‫ل‬ ‫ام ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ و‬،‫ت‬ ‫لا‬ ‫ت‬ ‫ و‬،HP ‫ز‬ ‫ا‬ ُ‫إ ا ا ا‬ ‫ار ا‬ .www.hp.com/support/LJM1120 : ‫و‬ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫أدوات ا‬ .instantsupport.hp.com ‫ت‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ا‬ (ISPE) HP Instant Support Professional Edition ‫رة ا‬ . ‫تا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ةآ‬ ‫وا‬ ‫لا‬ ، ‫ا‬ ‫ ا‬HP:‫ل ـ‬ ‫ا‬/ ‫و‬ ‫ا ص‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ر ا‬ ‫ل‬ .‫ن‬ ‫ا‬ ‫ة‬ .www.hp.com/support/ .
PAGE 119
‫ا‬ ‫‪HP‬‬ ‫ت‬ ‫آ ‪ HP‬أ ا ً‬ ‫‪ .‬و‬ ‫ا‬ ‫إ دة ا‬ ‫ة‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ة‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪.‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ءًا‬ ‫ا تا‬ ‫وآ ‪ HP‬ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫زإ‬ ‫إذا‬ ‫اءى‬ ‫آ‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ء ‪HP‬‬ ‫ر‬ ‫زإ‬ ‫ورة إ دة ا‬ ‫‪،‬‬ ‫آ ‪HP‬‬ ‫ات ا‬ ‫ا عا‬ ‫زإ‬ ‫دة ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ن‬ ‫أزل‬ ‫أي‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫أ ءا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دً‬ ‫ا‬ ‫زا آ‬ ‫ا‬ ‫ا ر وآ‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ر ق‬ ‫ذ ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 120
ARWW HP ‫ت‬ ‫ ا‬١١٠
PAGE 121
‫ج‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫يهاا‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا د‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫لا‬ ‫‪:‬‬ ‫كا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ج ا‬ ‫ا‬ ‫ت ‪١١١‬‬
PAGE 122
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا د‬ ‫ول ج‪ ١-‬ا‬ ‫تا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ر ع‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪HP LaserJet M1120‬‬ ‫‪٣٠٨‬‬ ‫‪٣٦٣‬‬ ‫‪٤٣٧‬‬ ‫‪ ٨‚ ٢‬آ‬ ‫‪HP LaserJet M1120n‬‬ ‫‪٣٠٨‬‬ ‫‪٣٦٣‬‬ ‫‪٤٣٧‬‬ ‫‪ ٨‚ ٢‬آ‬ ‫تا‬ ‫نا ص ‪.‬‬ ‫ول ج‪ ٢-‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا و ‪/‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ازات ا‬ ‫‪ ١١٠‬إ‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪١١٠‬‬ ‫‪١٢٧‬‬ ‫‪ ٥٠/٦٠‬ه‬ ‫ا را‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫‪.‬‬ ‫دي ذ‬ ‫إ‬ ‫إ فا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫)‪(%١٠ -/+‬‬ ‫)‪ ٢ -/+‬ه‬ ‫ازات ا‬ ‫‪ ٢٢٠‬إ‬ ‫(‬ ‫‪٢٣٠‬‬ ‫‪٢٤٠‬‬ ‫‪ ٥٠/٦٠‬ه‬ ‫‪ ٤.
PAGE 123
‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ول ج‪ ٤-‬ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫‪١‬‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫ارة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ١٥‬إ‬ ‫)‪ ٥٩‬إ‬ ‫ا‬ ‫‪١‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ٣٢.٥‬در‬ ‫‪٩٠.٥‬‬ ‫‪ %١٠‬إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ١٥‬إ‬ ‫)‪ ٥٩‬إ‬ ‫(‬ ‫‪%٨٠‬‬ ‫‪ ٣٢.٥‬در‬ ‫‪٩٠.٥‬‬ ‫‪ %١٠‬إ‬ ‫(‬ ‫‪%٨٠‬‬ ‫)–‪ ٤‬إ‬ ‫‪١٠٤‬‬ ‫(‬ ‫‪ %٩٥‬أو أ‬ ‫‪.‬‬ ‫تا‬ ‫ول ج‪ ٥-‬ا‬ ‫ى‬ ‫تا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫)‪(ppm ١٩‬‬ ‫ح‬ ‫وً‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ت ‪Bystander Position -‬‬ ‫)‪(ppm ١٩‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ت = ‪ ٦٦] (A) ِ ٦.
PAGE 124
ARWW ‫تا‬ ‫ ا‬١١٤
PAGE 125
‫ت‬ ‫د‬ ‫هاا‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪FCC‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ا دارة ا‬ ‫إ‬ ‫نا ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫‪١١٥‬‬
PAGE 126
‫‪FCC‬‬ ‫ا‬ ‫ة ‪١٥‬‬ ‫ا ب‪ ،‬و ً‬ ‫زر‬ ‫ا دا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ا رهاا‬ ‫آ ا ز‬ ‫ر‬ ‫أي ا‬ ‫ه ا ود‬ ‫ا را ‪ .FCC‬و‬ ‫هاا ز‬ ‫ا و ً ر دات‪،‬‬ ‫آ وا‬ ‫‪ .‬وإذا‬ ‫دد‬ ‫أن‬ ‫مو‬ ‫و‬ ‫‪ .‬إذا‬ ‫و‬ ‫ا آ‬ ‫ث‬ ‫ن أن ه ا ا ا‬ ‫أي‬ ‫‪.‬و ذ ‪،‬‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ ف‬ ‫ا ي‬ ‫ن‪ ،‬ا‬ ‫ت ا اد أو ا‬ ‫ل‬ ‫ر ا‬ ‫وث أي ا‬ ‫‪:‬‬ ‫اءات ا‬ ‫ا‬ ‫إ اء أو أآ‬ ‫ا‬ ‫هاا ا‬ ‫م و‬ ‫●‬ ‫إ دة‬ ‫أو‬ ‫●‬ ‫ز دة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫را‬ ‫●‬ ‫ا‬ ‫●‬ ‫رة ا‬ ‫ا‬ ‫‪ :‬إن إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه ا‬ ‫اء أ‬ ‫مآ‬ ‫زا‬ ‫أو‬ ‫م‬ ‫‪.
PAGE 127
‫ا‬ ‫ا‬ ‫اء ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ دة ا‬ ‫ارد‬ ‫وز وز‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫ا و‬ ‫اً و ً‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا ا‬ ‫ف‬ ‫اض‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪HP LaserJet‬‬ ‫‪ HP LaserJet‬ا ر أو إ دة و ه ‪.HP Planet Partners -ً -‬‬ ‫إر ع ا‬ ‫ت ة‪ .‬و‬ ‫ت وا ر دات ا‬ ‫ة و ات ا ارد ا‬ ‫‪HP LaserJet‬‬ ‫ة‪.‬‬ ‫ً ً إر ع آ وا ة‬ ‫ا ا‬ ‫ر عا‬ ‫أآ وذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م آ ‪HP‬‬ ‫وإ دة و‬ ‫ا‬ ‫‪HP LaserJet‬‬ ‫اآ‬ ‫ا‬ ‫ا !‬ ‫و‬ ‫‪ :‬ا‬ ‫‪ ،HP inkjet‬أو‬ ‫ل‬ ‫ن‪ .
PAGE 128
‫ت‬ ‫ا‬ ‫دول‪/‬‬ ‫ةا‬ ‫تا‬ ‫إ دة ا و‬ ‫ل‬ ‫ا ر دات ا‬ ‫ا ر ع وإ دة ا و ـ ‪ ،HP Planet Partners‬ا‬ ‫رآ‬ ‫ا‬ ‫رة ‪ .http://www.hp.com/recycle‬د ا و ‪/‬ا‬ ‫ة( أو‬ ‫ا‬ ‫ارد ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ HP LaserJet‬ا‬ ‫إر ع ارد‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫ل‬ ‫ا رق‬ ‫نهاا‬ ‫‪ .Guide‬ه ا ا‬ ‫دا‬ ‫ام ا رق ا د‬ ‫ام ا رق ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ر دات ا آ رة د‬ ‫و ً ـ ‪.٢٠٠٢:EN12281‬‬ ‫د‬ ‫اد‬ ‫يهاا‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫‪HP‬‬ ‫أي ز‬ ‫‪ HP‬ه ا‬ ‫ف‪.‬‬ ‫ر ‪.
PAGE 129
‫نا ا‬ ‫إ‬ ‫إ نا ا‬ EN 17050-1‫ و‬ISO/IEC 17050-1 ‫و ً ـ‬ Hewlett-Packard Company DoC#: BOISB-0604-03-rel.1.0 ,Chinden Boulevard 11311 Boise, Idaho 83714-1021, USA ّ ‫ا آ ا‬ ‫ان ا آ ا‬ : ّ ‫ا‬ ‫أن ه ا ا‬ HP LaserJet M1120 ‫ت‬ ‫ا‬ : BOISB-0604-03 ‫ا‬ CB436A (٢ : (‫ء‬ ‫ح‬ ‫ي‬ /١ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ ا‬- CISPR22:2005 / EN55022:2006 EN 61000-3-2:2000 +A2 EN 61000-3-3:1995 + A1 EN 55024:1998 +A1 +A2 FCC Title 47 CFR, Part 15 Class B / ICES-003, Issue 4 -GB9254-1998, GB17625.
PAGE 130
‫تا‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ا ا ا‬ ‫ةا‬ ‫تا‬ ً‫أ ً ا إ ر‬ ‫زارة ا‬ ‫ا داء ا‬ ‫ و‬.١٩٦٨ ‫م‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب ع ا ر ل أي‬ ‫ض‬ ‫مهاا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا ا‬ "١ ‫ع‬ ‫أ نا‬ ‫وا دو‬ ‫دارة ا‬ ‫( ا‬CDRH) ‫ا‬ ‫ة وا‬ ‫م آ ا‬ ‫ورد‬ ‫ و ا ا‬،‫ ه ا‬.١٩٧٦ ‫م‬ ‫أ‬١ ‫ا را‬ ‫ت ا ر "ا‬ ً ‫هاا ز‬ ، ‫ذ‬ ‫ وة‬.‫ة‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ء‬ ‫( و‬DHHS) ‫ا‬ ‫تا‬ ‫وا‬ ، ‫ر وأ آ و‬ ‫ً دا أ‬ ‫ا ز‬ ‫عا‬ ‫أن ا‬ .‫ام ا دي‬ ‫ا‬ ‫اءات‬ ‫ت أو ا ذ أ إ‬ ‫أو إد ل ا‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ! .‫ع‬ ‫ا‬ ‫ ا‬DOC ‫ا‬ .
PAGE 131
! VARO Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömällelasersäteilylle laitteen ollessa .toiminnassa. Älä katso säteeseen ! VARNING Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för osynlig laserstrålning. Betrakta ej strålen. Tiedot laitteessa käytettävän laserdiodin säteilyominaisuuksista: .
PAGE 132
ARWW ‫تا‬ ١٢٢
PAGE 133
‫ت‬ ‫ا‬ ‫كر‬ ‫‪DSL‬‬ ‫‪HP Director‬‬ ‫‪Readiris‬‬ ‫‪،‬‬ ‫رة‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ّ ا‬ ‫ا‬ ‫ّف ا‬ ‫‪TWAIN‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ام ا‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫لا‬ ‫‪WIA‬‬ ‫ات‬ ‫وا ا ‪ .‬و‬ ‫)‪(USB‬‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫)‪(e-mail‬‬ ‫ا‬ ‫)‪(ppi‬‬ ‫ا رة‪ ،‬و‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ا ق‬ ‫ً‪،‬‬ ‫ّرج ا‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫لا‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫رة‬ ‫ء‬ ‫‪،TWAIN‬‬ ‫ت‬ ‫‪OCR‬‬ ‫ا تا‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫إ‬ ‫ء ا ول‬ ‫أ‬ ‫ان‬ ‫ةا‬ ‫ء‬ ‫‪ Windows Me‬و‪ .
PAGE 134
‫ت‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ي‪ .‬و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رة‪ ،‬و‬ ‫واق‬ ‫ٍ‬ ‫‪ ١٢٤‬ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫رة‬ ‫ر‬ ‫ات ا‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ّرج ا‬ ‫دي وذ‬ ‫ض و ‪ ،‬وه‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ًإ‬ ‫اء‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ا ط‪.‬‬ ‫دأ‬ ‫ض‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫تا‬ ‫ا‬ ‫آ ا‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫آ ًا‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫ز‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ت‪.‬‬ ‫د ا ط‪.‬‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي"‬ ‫ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫دآ‬ ‫و‬ ‫ا ط‬ ‫طا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫دآ‬ ‫تو‬ ‫م‪،‬‬ ‫و ةا و‬ ‫ا‬ ‫ً‪ ،‬و‬ ‫ّ‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ط‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪.
PAGE 135
‫س‬ ‫ا‬ ‫أ د‬ ٣٣ ‫ا‬ ١٠٠ Spool32 ‫أ ء‬ ١٠٠ ‫ا‬ ‫أ ءا‬ ‫أدراج‬ ٣٥ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ٨١ ‫ إزا‬،‫رات‬ ‫ا‬ ٣٨ ،٣ ‫ء‬ ‫فا‬ ‫ا‬، ‫آ ا‬ ٩٠ ‫وإ‬ ‫أدراج إد ل ا رق‬ ‫ء‬ ‫فا‬ ‫ا‬، ‫آ ا‬ ٩٠ ‫وإ‬ ‫اء‬ ‫أر م ا‬ ١٠٤ ‫آ ت‬ ١٠٤ ‫ت‬ ‫أر م ا‬ ٧٢ ‫ا‬ ‫ ا‬HP ١٤ ‫ ا ادات‬، ‫أ‬ ٨٦ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫ا‬، ‫أ‬ ‫أ ان‬ ٦٥ ‫ا‬ ‫إ ادات ا‬ ٦٤ ‫ا‬ ‫ إ ادات ا‬،‫أ ان‬ ١٢٠ ‫ ت‬،‫أ ن ا ر‬ ٢٠ ،١٤ ،٧ ،٦ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ٢٨ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫أ اع ا‬ ٣٨ ‫ا رج‬ ٢٠ ‫ إ ادات‬، ‫أو‬ ‫ و‬،‫إ اج‬ ٤ ٣ ‫ا‬ ‫إزا‬ ١٦ Windows ‫إزا‬ ١٦ Windows ‫ا‬ ١٠٩ ‫إ دة ا ز إ‬ ١٢٥ ‫س‬
PAGE 136
‫إ‬ ‫دة و‬ ‫ت ارد‬ ‫‪١١٧‬‬ ‫ا‬ ‫ت ‪٧٣‬‬ ‫دة و ا‬ ‫‪٧٣‬‬ ‫دة ز ا‬ ‫اد ‪٤٥ EconoMode‬‬ ‫ادات‬ ‫‪١٤‬‬ ‫أ‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫أو‬ ‫ً ا ا‬ ‫إ ادات‬ ‫)‪٢٣ (Macintosh‬‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪٢٠ ،١٥‬‬ ‫ا ا‬ ‫ادات ا‬ ‫‪٥٥‬‬ ‫ادات ا‬ ‫‪٤١ Windows‬‬ ‫ا ص ـ ‪Windows‬‬ ‫ا‬ ‫ادات‬ ‫آ ت ‪٤١‬‬ ‫‪Macintosh‬‬ ‫ادات‬ ‫ت ‪٢٤‬‬ ‫)‪(Services‬‬ ‫ا‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫ورق ذو‬ ‫ً )‪٢٣ (Macintosh‬‬ ‫ادات‬ ‫ادات ورق ذي‬ ‫‪٢٣ Macintosh‬‬ ‫ء‬ ‫‪٦٣‬‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫ما‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ت ‪١١٨‬‬ ‫ا‬ ‫د أورو ‪ ،‬ا‬ ‫‪١٠٩‬‬ ‫تا‬ ‫‪١٠٩‬‬ ‫تا‬ ‫‪٧٣‬‬ ‫ا‬ ‫ال ا‬
PAGE 137
‫‪٥٤‬‬ ‫‪ ،‬إ ادا‬ ‫ا‬ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫فا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪٩٦ ،٩٥‬‬ ‫وإ‬ ‫دة‪،‬‬ ‫‪٩٧‬‬ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اج‬ ‫دة ا‬ ‫‪٩٣‬‬ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫فا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪٩٦ ،٩٥‬‬ ‫وإ‬ ‫دة ا رة‬ ‫‪٩٣‬‬ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪،٨٦‬‬ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪٩٧‬‬ ‫ء‬ ‫فا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫وإ‬ ‫‪٩٦ ،٩٥‬‬ ‫دة ا‬ ‫‪٩٧ ،٨٦‬‬ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪٦‬‬ ‫م ‪٦‬‬ ‫‪٩٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ا‬ ‫م ا‬ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫ات‪ ،‬ا‬ ‫ات‬ ‫ا‬ ‫‪٢٣ Macintosh‬‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫‪٧٦‬‬ ‫تا ا ا‬ ‫‪،‬‬ ‫با‬ ‫ا‬ ‫ا رج ‪٣٥ ١‬‬ ‫ا د ل ‪٣٤‬‬ ‫درج أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
PAGE 138
‫ش‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣٥‬‬ ‫ا د ل‬ ‫درج أو‬ ‫رات‪ ،‬إزا‬ ‫ا‬ ‫‪٢١ Macintosh‬‬ ‫‪٨١‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫ا‬ ‫ة ‪٢٩‬‬ ‫ا و آ تا‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫ا ز ‪١٠٩‬‬ ‫تا‬ ‫تو‬ ‫اء‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣٤‬‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫إ دة ا‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫إ دة ا‬ ‫ا‬ ‫‪١٠٩‬‬ ‫زإ‬ ‫‪١٠٨‬‬ ‫زإ‬ ‫‪١٠٨‬‬ ‫د‬ ‫‪٦٤‬‬ ‫ا ت ‪٣‬‬ ‫ات ‪٣‬‬ ‫دآ ‪ ،‬إ ادات ا‬ ‫‪٥٥‬‬ ‫ذ‬ ‫ذاآ ة‬ ‫ا‬ ‫ت ‪٣‬‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ءا د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪٧٩‬‬ ‫‪٧٩‬‬ ‫ء‬ ‫‪٧٩‬‬ ‫م‬ ‫‪٧٩‬‬ ‫ا‬ ‫‪٧٩‬‬ ‫ا‬ ‫‪٧٩‬‬ ‫ا‬ ‫ء ‪١٠٨ HP‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫‪٧٠‬‬ ‫ا ا‬ ‫‪٤٦ W
PAGE 139
‫ي‪،‬‬ ‫تأ نا‬ ‫ر ‪١٢٠‬‬ ‫ق‬ ‫( ‪١١‬‬ ‫‪) Copy setup‬إ اد ا‬ ‫‪ ) Reports‬ر ( ‪١٢‬‬ ‫( ‪١٢‬‬ ‫‪) Service‬ا‬ ‫‪) System Setup‬إ اد ا م( ‪١٢‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫لإ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫( ‪١٢‬‬ ‫‪) Service‬ا‬ ‫‪) System Setup‬إ اد ا م( ‪١٢‬‬ ‫‪١٢٠‬‬ ‫ا ‪ DOC‬ا‬ ‫د ا اد ‪١١٨‬‬ ‫ك‬ ‫آ ت‬ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫‪ ،USB‬ا‬ ‫اء ‪١٠٤‬‬ ‫أر م ا‬ ‫آ‬ ‫‪٥٨‬‬ ‫آ ا‬ ‫ا ادات ‪٤١‬‬ ‫‪٥٦‬‬ ‫ا ادات م ا‬ ‫آ‬ ‫وإ‬ ‫ل‬ ‫إ ادات ‪٢٠ ،١٤‬‬ ‫ف آ ا‬ ‫ا‬ ‫فا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪١١‬‬ ‫ا‬ ‫)‪٢٥ (Macintosh‬‬ ‫‪٨١‬‬ ‫‪٧٩‬‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ج ‪٦٥ ،٥٤‬‬ ‫‪١١٢‬‬
PAGE 140
‫‪٥٢‬‬ ‫ا‬ ‫ا دا‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫ا‬ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫دة‪ ،‬ا‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫دة‪،‬‬ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪٥٩‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪٥٩‬‬ ‫ا‬ ‫‪٥٨‬‬ ‫آ‬ ‫وا ة ‪٥٢‬‬ ‫‪٥٦‬‬ ‫إ‬ ‫دة ‪٥٢‬‬ ‫ُ‬ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫و‬ ‫‪٩٣‬‬ ‫داآ‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫ُ ذات‬ ‫‪٩٣‬‬ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫ر ‪،‬ا‬ ‫ُ‬ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ط‪ ،‬ا‬ ‫ء وإ‬ ‫فا‬ ‫)‪(dpi‬‬ ‫ا ت ‪٣‬‬ ‫هـ‬ ‫ه‬ ‫‪ ،‬أر م‬ ‫‪ HP‬ا‬ ‫و‬ ‫ورق‬ ‫إ ادات ا‬ ‫فا‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫ا اع ا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ر ‪٨١‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪٥٦‬‬ ‫ء وإ‬ ‫ة ‪٣٣‬‬ ‫ة ‪٣٨‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪٩٣‬‬ ‫‪٩٥‬‬ ‫‪٩٤‬‬ ‫‪٩٥‬‬ ‫‪٨٨‬‬ ‫‪
PAGE 141